The DSM-5 drafting committee consid

The DSM-5 drafting committee considered including Internet addiction in the upcoming revision, but eventually backed off, at least for now. Apparently they decided to put it in the category “requiring further study.” So it’ll be in DSM-6.

Meanwhile, people are being given the “diagnosis” anyway – and of course, the “treatment.”

AN ILLUSTRATIVE CASE

I’m grateful to Tallaght Trialogue for sending me a link to a recent article in the UK’s MailOnline. It was written by Rebecca Seales and Eleanor Harding. You can see it here.

The article is about a four-year-old girl who “…is having psychiatric treatment after becoming Britain’s youngest known iPad addict.”

“Doctors say she is so addicted to games on her parents’ iPad that she experiences withdrawal symptoms when it is taken away.”

The treating psychiatrist is Dr. Richard Graham, who runs the Capio Nightingale Clinic in London. The Capio, which describes itself as London’s leading private mental hospital, reportedly charges £16,000 ($24,320 US) a month for a digital detox program, which is designed to wean “patients” off their electronic devices.

In the Mail article, it is reported that Dr. Graham commended the 4-year-old girl’s parents for seeking help quickly, adding that “…by age 11, the problem might have become so severe that she would have required in-patient care.”

Apparently the problem is common, and a great many children throw temper tantrums if the devices are taken from them.

LET’S GET REAL

What’s involved here is parent-child conflict, which has probably been going on since we were hunting and gathering in the Rift Valley. The only “treatment” needed is perhaps a boot camp for parents to help them regain some of the sense they were born with and have apparently lost.

There will always be a certain amount of conflict in parenting, and as a general rule, if the child wins in the short term, he loses in the long term.

One of the “side effects” of modern child psychiatry is the widespread disempowerment of parents. The unspoken message is: You can’t deal with this; it’s much too abstruse and technical; send your children to us; we understand; we have pills; you can trust us – we’re doctors.

Internet addiction is not an illness. It’s a habit. It can become severe and can be significantly counter-productive. In the case of children, parents simply need to step up to the bat and curtail the activity, and take positive steps to involve the child in more wholesome and fulfilling activities. If they can’t manage this, they need to get help – not from psychiatrists, but from their parents, grandparents, neighbors, friends, etc…, and perhaps helping professionals who are not aligned with bio-psychiatric pharma. Help is there, but people won’t offer unless they’re asked.

Dr. Graham was correct about one thing, though. The longer you leave it, the worse it gets.

If you’re not already doing so, please speak out against the madness.

Tagged as: dealing with problems of daily living, DSM, expansion of psychiatric turf, myth of mental illness, parenting

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คณะกรรมการร่าง DSM-5 ถือว่ารวมทั้งติดยาเสพติดอินเทอร์เน็ตในการปรับปรุงเกิดขึ้น แต่ในที่สุดได้รับการสนับสนุน น้อยสำหรับตอนนี้ เห็นได้ชัดว่าพวกเขาตัดสินใจลงในประเภท "จำเป็นต้องศึกษาต่อ" ดังนั้น มันจะเป็นใน DSM-6ในขณะเดียวกัน คนมอบ "วินิจฉัย" อยู่ดี – และแน่ นอน "รักษา"กรณีเป็นตัวอย่างข้าพเจ้าขอบคุณ Tallaght Trialogue สำหรับการส่งการเชื่อมโยงไปยังบทความล่าสุดในสหราชอาณาจักร MailOnline มันถูกเขียนขึ้น โดยรีเบคก้า Seales และเอเลเนอร์บรีฮาร์ดดิ้ง คุณสามารถดูได้ที่นี่บทความมีผู้หญิงสี่ปีที่ "... .is มีการรักษาทางจิตเวชหลังจากกลายเป็น iPad ที่ติดยาเสพติดที่รู้จักกันอายุน้อยที่สุดของบริเตน""แพทย์บอกว่า เธอเป็นเพื่อติดเกมบน iPad ของพ่อแม่เธอว่า เธอประสบอาการถอนเมื่อมันไม่ได้"จิตแพทย์รักษาคือ ดร.ริชาร์ด Graham ที่ทำงานคลินิก Nightingale Capio ในลอนดอน Capio ซึ่งอธิบายตัวเองเป็นโรงพยาบาลโรคจิตส่วนตัวชั้นนำของกรุงลอนดอน รายงานค่าใช้จ่าย £16,000 ($24,320 สหรัฐ) ต่อเดือนสำหรับโปรแกรมดีท๊อกซ์ดิจิตอล การหย่านม "ผู้ป่วย" ปิดอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในบทจดหมาย มีรายงานว่า ดร.เกรแฮมยกย่องพ่อแม่ของเด็กหญิงอายุ 4 ปีแสวงหาความช่วยเหลืออย่างรวดเร็ว เพิ่มที่ "... .by อายุ 11 ปัญหาอาจได้กลายเป็นว่า เธอจะมีที่จำเป็นการดูแลผู้ป่วยอย่างรุนแรงจนได้"เห็นได้ชัดว่าปัญหาคือทั่วไป และเด็กหลายดีโยน tantrums อารมณ์หากอุปกรณ์นำมาจากพวกเขาได้รับจริงสิ่งที่เกี่ยวข้องที่นี่เป็นแม่ลูกความขัดแย้ง ซึ่งอาจจะเกิดขึ้นตั้งแต่การล่าสัตว์และการรวบรวมในหุบเขาริฟท์ เพียง "รักษา" จำต้องเป็นค่ายสำหรับผู้ปกครองเพื่อช่วยฟื้นความรู้สึกที่เกิดมาพร้อมกับ และมีบางทีเห็นได้ชัดว่าหายไปจะมีจำนวนหนึ่งของความขัดแย้งในการเลี้ยงดู และ โดยทั่วไป ถ้าเด็กชนะในระยะสั้น เขาสูญเสียในระยะยาว"ผลข้างเคียง" ของสมัยเด็กจิตเวชอย่างใดอย่างหนึ่งคือ disempowerment แพร่หลายของผู้ปกครอง ข้อความแม่นยำมากที่สุด: คุณไม่สามารถจัดการกับนี้ มันมีมากเกินไปที่ลึกซึ้ง และ เทคนิค ส่งหลานให้เรา เราเข้าใจ เรามียา คุณสามารถไว้วางใจเรา – เรากำลังแพทย์ติดยาเสพติดอินเทอร์เน็ตไม่ใช่การเจ็บป่วย มันเป็นนิสัย มันจะกลายเป็นรุนแรง และไม่สามารถอย่างมีนัยสำคัญกว่า ในกรณีของเด็ก ผู้ปกครองเพียงแค่ขั้นกับค้างคาวนับกิจกรรม และดำเนินการในเชิงบวกที่เกี่ยวข้องกับเด็กในกิจกรรมที่มีประโยชน์ต่อสุขภาพมากขึ้น และตอบสนอง ถ้าพวกเขาไม่สามารถจัดการนี้ พวกเขาต้องขอความช่วยเหลือ – ไม่ใช่ จากจิตแพทย์ แต่ จากพ่อแม่ ปู่ย่าตายาย เพื่อนบ้าน เพื่อน ฯลฯ .. และบางทีช่วยมืออาชีพที่ไม่สอดคล้องกับทางจิตเวชไบโอฟาร์มา ช่วยเหลือมี แต่ท่านจะไม่มีเว้นแต่พวกเขากำลังถามดร.เกรแฮมได้ถูกต้องเกี่ยวกับสิ่งหนึ่ง แม้ว่า อีกต่อไปคุณปล่อย เลวร้ายที่ได้รับถ้าคุณไม่ได้กำลังทำเช่นนั้น กรุณาพูดต่อต้านที่บ้าติดแท็กเป็น: การจัดการกับปัญหาของทุกวันชีวิต DSM การขยายตัวของสนามหญ้าทางจิตเวช ตำนานของการเจ็บป่วยทางจิต เลี้ยงดู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณะกรรมการจัดทำร่าง DSM-5 พิจารณารวมถึงการติดยาเสพติดอินเทอร์เน็ตในการแก้ไขที่จะเกิดขึ้น แต่ในที่สุดก็ถอยออกไปอย่างน้อยสำหรับตอนนี้ เห็นได้ชัดว่าพวกเขาตัดสินใจที่จะนำมันในหมวดหมู่ "ที่กำหนดให้การศึกษาต่อไป." ดังนั้นมันจะอยู่ใน DSM-6.

ในขณะเดียวกันคนที่ถูกกำหนด "วินิจฉัย" อยู่ดี - ". การรักษา" และแน่นอน

กรณีภาพประกอบ

ฉัน 'm ขอบคุณที่ Tallaght Trialogue สำหรับการส่งฉันเชื่อมโยงไปยังบทความล่าสุดในสหราชอาณาจักร MailOnline มันถูกเขียนโดยรีเบคก้า Seales และเอเลเนอร์ฮาร์ดิ้ง คุณสามารถดูได้ที่นี่.

บทความเป็นเรื่องเกี่ยวกับสาวสี่ปีเก่าที่ " ... จะมีการรักษาทางจิตเวชหลังจากที่กลายเป็นของสหราชอาณาจักรที่รู้จักกันคนสุดท้องติดยาเสพติด iPad."

"หมอบอกว่าเธอเป็นเช่นติดเกมบน iPad พ่อแม่ของเธอว่าเธอมีประสบการณ์ อาการถอนเมื่อมันถูกนำไป. "

จิตแพทย์รักษาคือดร. ริชาร์ดเกรแฮมที่วิ่ง Capio ไนติงเกลคลินิกในกรุงลอนดอน Capio ซึ่งอธิบายตัวเองเป็นโรงพยาบาลโรคจิตลอนดอนเอกชนชั้นนำรายงานค่าใช้จ่าย£ 16,000 ($ 24,320 ดอลลาร์สหรัฐ) ต่อเดือนสำหรับโปรแกรมดีท็อกซ์ดิจิตอลซึ่งถูกออกแบบมาเพื่อหย่า "ผู้ป่วย" ออกอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ของพวกเขา.

ในบทความจดหมายก็จะมีการรายงาน ที่ดร. เกรแฮมยกย่องพ่อแม่ของสาว 4 ปีสำหรับการแสวงหาความช่วยเหลือได้อย่างรวดเร็วเพิ่มว่า " ... อายุ 11 ปัญหาอาจจะกลายเป็นความรุนแรงเพื่อที่เธอจะต้องมีการดูแลผู้ป่วยใน."

เห็นได้ชัดว่าปัญหาที่เกิดขึ้นเป็นเรื่องธรรมดา และเด็ก ๆ หลายคนที่ดีโยนอารมณ์เกรี้ยวกราดว่าอุปกรณ์ที่นำมาจากพวกเขา.

ให้ของได้รับจริง

สิ่งที่เกี่ยวข้องกับที่นี่เป็นความขัดแย้งผู้ปกครองเด็กที่ได้รับอาจจะเกิดขึ้นนับตั้งแต่ที่เราได้รับการล่าสัตว์และการรวบรวมในระแหงลีย์ เท่านั้น "การรักษา" ที่จำเป็นอาจจะเป็นค่ายบูตสำหรับผู้ปกครองที่จะช่วยให้พวกเขาฟื้นบางส่วนของความรู้สึกที่พวกเขาเกิดมาพร้อมกับและมีการสูญเสียที่เห็นได้ชัด.

ก็คือจะมีจำนวนหนึ่งของความขัดแย้งในการเลี้ยงดูและเป็นกฎทั่วไปถ้า เด็กชนะในระยะสั้นเขาสูญเสียในระยะยาว.

หนึ่งใน "ผลข้างเคียง" จิตเวชศาสตร์เด็กที่ทันสมัยเป็นที่แพร่หลาย disempowerment ของพ่อแม่ ข้อความไม่ได้พูดคือ: คุณไม่สามารถจัดการกับเรื่องนี้; มันมากเกินไปและลึกซึ้งเทคนิค ส่งบุตรหลานของคุณให้เรา; พวกเราเข้าใจ; เรามียา; คุณสามารถไว้วางใจเรา - เรากำลังแพทย์.

ติดอินเทอร์เน็ตไม่ได้เป็นความเจ็บป่วย มันเป็นนิสัย มันสามารถกลายเป็นความรุนแรงและสามารถอย่างมีนัยสำคัญเคาน์เตอร์มีประสิทธิผล ในกรณีของเด็กที่พ่อแม่ผู้ปกครองก็ต้องก้าวขึ้นไปค้างคาวและลดกิจกรรมและทำตามขั้นตอนในเชิงบวกที่จะเกี่ยวข้องกับเด็กในกิจกรรมสุทธ์มากขึ้นและช่วยเติมเต็ม หากพวกเขาไม่สามารถจัดการนี้พวกเขาจำเป็นต้องได้รับความช่วยเหลือ - ไม่ได้มาจากจิตแพทย์ แต่จากพ่อแม่ปู่ย่าตายายเพื่อนบ้านเพื่อน ฯลฯ ... และบางทีอาจจะช่วยให้ผู้เชี่ยวชาญด้านที่ไม่สอดคล้องกับยาชีวภาพจิตเวช ความช่วยเหลือจะมี แต่คนจะไม่ให้จนกว่าพวกเขาจะถาม.

ดร. เกรแฮมถูกต้องเกี่ยวกับสิ่งหนึ่งที่แม้ว่า . อีกต่อไปคุณปล่อยให้มันเลวร้ายยิ่งที่จะได้รับ

หากคุณไม่ได้ทำอยู่แล้วดังนั้นโปรดพูดออกมาต่อต้านความบ้า.

Tagged as: การจัดการกับปัญหาที่เกิดขึ้นในชีวิตประจำวัน, DSM การขยายตัวของสนามหญ้าจิตเวชตำนานของความเจ็บป่วยทางจิต, การอบรมเลี้ยงดู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ dsm-5 คณะกรรมการร่างการพิจารณารวมถึงการเสพติดอินเทอร์เน็ตในการแก้ไขที่จะเกิดขึ้น แต่ในที่สุดก็ถอยออกมา อย่างน้อยก็ตอนนี้ เห็นได้ชัดว่าพวกเขาตัดสินใจที่จะใส่ไว้ในหมวดหมู่ " ที่ต้องการศึกษาต่อ ดังนั้นมันจะ dsm-6 .ขณะที่คนถูกรับ " วินิจฉัย " อยู่แล้ว ( และแน่นอน " การรักษา "คดีตัวอย่างผมรู้สึกขอบคุณ แทล trialogue ส่งฉันเชื่อมโยงไปยังบทความล่าสุดใน UK เมล นไลน์ . มันถูกเขียนโดยรีเบคก้าประทับตราและเอลานอร์ ฮาร์ดิง คุณสามารถดูได้ที่นี่บทความเกี่ยวกับเด็กสี่ขวบที่ " . . . . . . . การรักษาทางจิตหลังจากกลายเป็นอังกฤษที่อายุน้อยที่สุดของรู้จัก iPad ติดยาเสพติด ." หมอบอกว่าเธอจะติดเพื่อให้เกมบน iPad ของพ่อแม่ของเธอที่เธอประสบอาการถอนเมื่อมันถูกเก็บการรักษาจิตแพทย์ ดร. ริชาร์ดเกรแฮม คนที่ทำงาน คาพิโอ ไนติงเกล คลินิกในลอนดอน ที่คาพิโอซึ่งอธิบายตัวเองเป็นโรงพยาบาลเอกชนชั้นนำของลอนดอนทัวร์ค่าใช้จ่ายลดลง 16 , 000 ( $ 24320 เรา ) ต่อเดือนสำหรับโปรแกรมดีท็อกซ์แบบดิจิตอลซึ่งถูกออกแบบมาเพื่อหยุด " ผู้ป่วย " ปิดอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ของพวกเขาในจดหมายข่าว มีรายงานว่า ดร. เกรแฮมยกย่องพ่อแม่สาว 4 ปี เพื่อหาทางช่วยเหลือได้อย่างรวดเร็วเพิ่มว่า " . . . . . . . อายุ 11 , ปัญหาอาจจะรุนแรงมาก ที่เธอจะต้องดูแลผู้ป่วยใน .เห็นได้ชัดว่าปัญหาเป็นเรื่องปกติ และเป็นเด็กที่ดีมากโยน tantrums อารมณ์ หากอุปกรณ์ที่ถูกพรากไปจากพวกเขาเราได้จริงเกี่ยวข้องอะไรกับที่นี่คือความขัดแย้งระหว่างพ่อแม่กับลูก ซึ่งอาจเกิดขึ้นตั้งแต่เราล่าสัตว์และเก็บรวบรวมในระแหงลีย์ เท่านั้น " รักษา " ต้องการ อาจเป็นค่ายบูตสำหรับผู้ปกครองเพื่อช่วยให้พวกเขาฟื้นบางส่วนของความรู้สึกที่พวกเขาเกิดมาพร้อมกับ และเห็นได้ชัดว่ามีการแพ้จะต้องมีจำนวนหนึ่งของความขัดแย้งในครอบครัว และเป็นกฎทั่วไป ถ้าลูกชนะในช่วงระยะเวลาสั้นๆ เขาจะสูญเสียในระยะยาวหนึ่งใน " ผลข้างเคียง " จิตเวชศาสตร์เด็กสมัยใหม่เป็น disempowerment อย่างกว้างขวางของพ่อแม่ ข้อความที่ไม่ได้พูดคือ : คุณไม่สามารถจัดการกับนี้ มันลึกซึ้งเกินไป และทางเทคนิค ส่งเด็กมาให้เรา เราเข้าใจ เราต้องกินยา คุณสามารถไว้วางใจเราและเราเป็นหมอติดอินเทอร์เน็ต ไม่ใช่การป่วย มันเป็นนิสัยน่ะ มันสามารถเป็นรุนแรงและสามารถมีเคาน์เตอร์ประสิทธิภาพ ในกรณีของเด็ก พ่อแม่ก็ต้องก้าวขึ้นมาเป็นค้างคาว และจัดกิจกรรม และใช้ขั้นตอนในเชิงบวกที่จะเกี่ยวข้องกับเด็กในกิจกรรมสุทธ์มากขึ้นและตอบสนอง . ถ้าพวกเขาไม่สามารถจัดการนี้ พวกเขาจะต้องได้รับความช่วยเหลือจากจิตแพทย์ และไม่ใช่แต่จากพ่อแม่ ปู่ ย่า ตา ยาย , เพื่อนบ้าน , เพื่อน , ฯลฯ . . . . . . . และอาจจะช่วยให้มืออาชีพที่ไม่สอดคล้องกับ ยาจิตเวช ไบโอ ช่วยให้มี แต่คนไม่ให้จนกว่าเค้าจะถามดร. เกรแฮมถูกเรื่องหนึ่ง แม้ว่า อีกต่อไปที่คุณปล่อยให้มันยิ่งแย่ลงถ้าคุณไม่ทำเช่นนั้น โปรดพูดออกมาต่อต้านความบ้าแท็ก : การจัดการกับปัญหาของชีวิต ทุกวัน ส่วนการขยายตัวของสนามหญ้าจิตเวช ตำนานแห่งความเจ็บป่วยทางจิตเลี้ยงดู