Yip was born to Yip Oi-dor and Wu S

Yip was born to Yip Oi-dor and Wu Shui, and was the third of four children. He grew up in a wealthy family in Foshan, Guangdong, and received a traditional Chinese education. His elder brother was Yip Kai-gak, his elder sister was Yip Wan-mei and his younger sister was Yip Wan-hum.[3]

Yip started learning Wing Chun from Chan Wah-shun when he was 7. Since Chan was 70 at the time, Yip was Chan's last student.[4][5] Due to his teacher's age, Yip learned most of his skills and techniques from Chan's second eldest disciple, Wu Chung-sok (吳仲素). Chan lived three years after Yip's training started and one of his dying wishes was to have Wu continue teaching Yip.

At the age of 16, Yip moved to Hong Kong with help from his relative Leung Fut-ting. One year later, he attended school at St. Stephen's College—a secondary school for wealthy families and foreigners living in Hong Kong.[3] During Yip's time at St. Stephen's he saw a foreign police officer beating a woman and intervened.[3] The officer attempted to attack Yip, but Yip struck him down and ran to school with his classmate. Yip's classmate later told an older man who lived in his apartment block. The man met with Yip and asked what martial art Yip practised. The man told Yip that his forms were "not too great".[3] The man challenged Yip's Wing Chun in chi sao (a form of training that involves controlled attack and defence). Yip saw this as an opportunity to prove that his abilities were good, but was defeated by the man after a few strikes. Yip's opponent revealed himself to be Leung Bik, Chan Wah-shun's senior and the son of Chan's teacher, Leung Jan. After that encounter, Yip continued learning from Leung Bik.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Yip เกิดมาเพื่อ Yip Oi-dor และวูฮวงจุ้ยและเป็นหนึ่งในสามของเด็กสี่ เขาเติบโตขึ้นมาในครอบครัวที่ร่ำรวยใน Foshan, Guangdong, และได้รับการศึกษาภาษาจีนแบบดั้งเดิม พี่ชายของเขาคือ Yip ไก่-gak, พี่สาวของเขาคือ Yip Wan-mei และน้องสาวของเขาเป็น Yip Wan-ครวญเพลง. [3] Yip เริ่มเรียนรู้วิงชุนจากชานวา-Shun เมื่อเขาอายุได้ 7 ตั้งแต่จันทร์ที่ 70 เวลาเจี๊ยกเป็นนักเรียนจันทร์ที่ผ่านมา. [4] [5] เนื่องจากอายุของเขาของครูเจี๊ยกได้เรียนรู้มากที่สุดของทักษะและเทคนิคของเขาจากสาวกสองคนโตจันวู Chung-sok (吳仲素) จันอาศัยอยู่สามปีหลังจากการฝึกอบรม Yip เริ่มและเป็นหนึ่งในความปรารถนาของเขาที่กำลังจะตายจะมีการเรียนการสอนยังคงวู Yip. ตอนอายุ 16 เจี๊ยกย้ายไปฮ่องกงด้วยความช่วยเหลือจากญาติของเขาเหลียง Fut ทิ้ง หนึ่งปีต่อมาเขาได้เข้าเรียนที่โรงเรียนเซนต์สตีเฟ่นส์วิทยาลัยโรงเรียนมัธยมสำหรับครอบครัวที่ร่ำรวยและชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในฮ่องกง. [3] ในช่วงเวลาเจี๊ยกที่เซนต์สตีเฟ่นส์เขาเห็นเจ้าหน้าที่ตำรวจต่างประเทศตีผู้หญิงและแทรกแซง. [3 ] เจ้าหน้าที่พยายามที่จะโจมตีเจี๊ยกเจี๊ยก แต่หลงเขาลงและวิ่งไปที่โรงเรียนที่มีเพื่อนร่วมชั้นของเขา เพื่อนร่วมชั้นของเจี๊ยกต่อมาบอกว่าพี่ชายที่อาศัยอยู่ในตึกอพาร์ตเมนต์ของเขา คนที่ได้พบกับเจี๊ยกและถามว่าศิลปะการป้องกันตัว Yip ฝึกฝน คนที่บอกว่าเจี๊ยกรูปแบบของเขาเป็น "ไม่มากเกินไป". [3] คนท้าทายวิงชุน Yip ในไคสาว (รูปแบบของการฝึกอบรมที่เกี่ยวข้องกับการควบคุมการโจมตีและป้องกัน) Yip เห็นว่านี่เป็นโอกาสที่จะพิสูจน์ให้เห็นว่าความสามารถของเขาได้ดี แต่แพ้คนหลังจากที่ไม่กี่นัด ฝ่ายตรงข้าม Yip เปิดเผยว่าตัวเองเป็นเหลียง Bik จันทน์วา-Shun อาวุโสและลูกชายของครูจัน, เหลียงมกราคมหลังจากที่พบว่า Yip ยังคงเรียนรู้จากเหลียง Bik

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยิปเกิดยิบ เฮ้ย ดอร์และ Wu Shui และสามของเด็กทั้งสี่ เขาเติบโตขึ้นในครอบครัวที่ร่ำรวยใน Foshan , Guangdong , จีนดั้งเดิมและได้รับการศึกษา พี่ชายของเขาก็ยิบไคกั๊กของเขา พี่สาวก็ยิบ วาน เมและน้องสาวของเขาถูกยิบ วาน ฮึ่ม . . . [ 3 ]

ยิปเริ่มเรียนมวยหย่งชุนจากชานวา ชุนตอน 7 ตั้งแต่ซาน 70 ในเวลานายเป็นนักเรียนของชานสุดท้าย [ 4 ] [ 5 ] เนื่องจากครูอายุยิบได้เรียนรู้มากที่สุดของทักษะของเขาและเทคนิค จาก สาวกชานคนโตที่สอง วูชุงซอก ( 吳仲素 ) ชานอยู่สามปีหลังจากการเริ่มต้นของยิปโซ และหนึ่งในความประสงค์ของเขา คือ มี อู๋ สอนต่อไป ยิป

เมื่ออายุ 16 ปี ยิบ ย้ายไปอยู่ที่ฮ่องกง ด้วยความช่วยเหลือจากญาติของเขา ลียงฟัตติ่ง . หนึ่งปีต่อมาเขาเรียนที่โรงเรียนมัธยมเซนต์สตีเฟ่น college-a ครอบครัวร่ำรวยและมีชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในฮ่องกง [ 3 ] ในเวลาที่เซนต์สตีเฟ่นยิบ เขาเห็นต่างประเทศตำรวจเต้นผู้หญิงและแทรกแซง . [ 3 ] เจ้าหน้าที่พยายามที่จะโจมตียิบยิบ แต่หลงเขาลงและวิ่งไปโรงเรียนกับเพื่อนร่วมชั้น ของเขา ยิบเป็นเพื่อนร่วมชั้นภายหลังบอกชายแก่ที่อาศัยอยู่ในอพาร์ทเมนท์ของเขาบล็อกผู้ชายที่เจอกับ ยิปโซ ถามยิบศิลปะการป้องกันตัวฝึก . ชายคนนั้นบอก ยิบที่ฟอร์มของเขา " ไม่ค่อยดี " [ 3 ] ผู้ชายที่ท้าทายยิปมันวิงชุนชีเส้า ( รูปแบบของการฝึกอบรมที่เกี่ยวข้องกับการควบคุมการโจมตีและการป้องกัน ) นายเห็นนี้เป็นโอกาสที่จะพิสูจน์ว่าเขามีความสามารถดี แต่แพ้คนหลังจากไม่กี่นัดYip ของฝ่ายตรงข้ามเปิดเผยตัวเองเป็น เหลียงปิ๊ก ชาน หวั่น ชุน เป็นรุ่นพี่และเป็นลูกชายของครูชาน เหลียง ม.ค. หลังจากที่พบยิบต่อการเรียนรู้จาก เหลียงปิ๊ก .