The question of the making of alpha

The question of the making of alphabets has long been the
subject of debate, and Berry (1968) posits certain scientific principles and
social factors which must be taken into account in order to create a successful
alphabet. He states that "an alphabet is successful in so far and only in so far
as it is scientifically and socially acceptable." (1968, p. 737). In a later article (1977) he shifts the emphasis slightly from the scientific aspect and stresses
the social aspect more. Fishman (1977) points out that a language community
in a bi- or multilingual situation may be guided by two opposing forces when }
forming their attitudes to a possible orthography, as they may desire their e~~~
orthography to be similar or dissimilar to those of the languages around lbv-vt
them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำถามที่ทำให้อักษรได้หัวข้ออภิปราย และเบอร์รี่ (1968) posits บางหลักการทางวิทยาศาสตร์ และปัจจัยทางสังคมที่ต้องนำมาพิจารณาเพื่อสร้างความสำเร็จตัวอักษร อเมริกาเขาที่ "อักษรประสบความสำเร็จในมาก และเฉพาะในจนมันเป็นวิทยาศาสตร์ และสังคมยอมรับ" (1968, p. 737) ในบทความในภายหลัง (1977) เขากะเน้นเล็กน้อยจากแง่มุมทางวิทยาศาสตร์และความเครียดด้านสังคมที่เพิ่มมากขึ้น Fishman (1977) ชี้ให้เห็นว่าชุมชนภาษาในสองแบบ หรือพูดได้หลายภาษาอาจนำสถานการณ์ โดยสองฝ่ายตรงข้ามกำลังเมื่อ}เป็นทัศนคติของตนเพื่อ orthography ได้ เป็นพวกเขาอาจต้องการอี ~ ~ ~orthography จะเหมือน หรือไม่เหมือนกับภาษาทั่ว lbv vtพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำถามของการทำของตัวอักษรที่มีมานานแล้วเรื่องของการอภิปรายและแบล็กเบอร์ (1968) posits หลักการทางวิทยาศาสตร์บางอย่างและปัจจัยทางสังคมที่จะต้องนำมาพิจารณาในการสร้างที่ประสบความสำเร็จตัวอักษร เขากล่าวว่า "ตัวอักษรประสบความสำเร็จในเพื่อให้ห่างไกลและที่เดียวในเพื่อให้ห่างไกลมันเป็นทางวิทยาศาสตร์และการยอมรับของสังคม." (1968, น. 737) ในบทความต่อมา (1977) เขากะเน้นเล็กน้อยจากด้านวิทยาศาสตร์และเน้นด้านสังคมมากขึ้น ฟิชแมน (1977) ชี้ให้เห็นว่าชุมชนที่ภาษาในสถานการณ์bi- หรือพูดได้หลายภาษาอาจได้รับคำแนะนำจากสองกองกำลังฝ่ายตรงข้ามเมื่อ} สร้างทัศนคติของพวกเขาไปยังการันต์เป็นไปได้ที่พวกเขาอาจต้องการที่ e ~~~ ของพวกเขาสะกดการันต์จะเป็นที่คล้ายกันหรือแตกต่างกันไปผู้ภาษาทั่ว LBV vt-พวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำถามของการของตัวอักษรที่มีมานาน
หัวข้อของการอภิปรายและ Berry ( 1968 ) posits หลักการทางวิทยาศาสตร์ที่แน่นอนและ
ปัจจัยทางสังคม ที่ต้องพิจารณาในการสร้างตัวอักษรประสบความสำเร็จ

เขากล่าวว่า " ตัวอักษรจะประสบความสำเร็จในเพื่อให้ห่างไกลและในดังนั้นไกล
มันเป็นทางวิทยาศาสตร์และสังคมยอมรับ " ( 1968 , หน้า 737 )ในบทความในภายหลัง ( 1977 ) เค้ากะเน้นเล็กน้อยจากด้านวิทยาศาสตร์และความเครียด
ด้านสังคมมากขึ้น เงือก ( 1977 ) ชี้ให้เห็นว่าชุมชนภาษา
ในบี - หรือสถานการณ์หลายภาษาอาจถูกชี้นำโดยสองกองกำลังของฝ่ายตรงข้ามเมื่อ }
สร้างทัศนคติในเรื่องที่เป็นไปได้ที่พวกเขาอาจจะต้องการของพวกเขา E ~
อักขรวิธี จะเหมือนหรือแตกต่างกับของภาษารอบ LBV VT
.