when Vietnam had just started to de

when Vietnam had just started to develop into a country, they had to fight against invaders. To assist the Vietnamese in defending their country, the gods sent a family of dragons as protectors. This family of dragons began spitting out jewels and jade. These jewels turned into the islands and islets dotting the bay, linking together to form a great wall against the invaders. Under magics, numerous rock mountains abruptly appeared on the sea, ahead of invaders' ships; the forward ships struck the rocks and each other. After winning the battle, the dragons were interested in peaceful sightseeing of the Earth, and then decided to live in this bay. The place where the mother dragon descended was named Hạ Long, the place where the dragon's children attended upon their mother was called Bái Tử Long island (Bái: attend upon, Tử: children, Long: dragon), and the place where the dragon's children wriggled their tails violently was called Bạch Long Vỹ island (Bạch: white-color of the foam made when Dragon's children wriggled, Long: dragon, Vỹ: tail), present day Trà Cổ peninsula, Móng Cái.[11]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเวียดนามเพิ่งได้เริ่มพัฒนาในประเทศ พวกเขาต้องต่อสู้กับผู้รุกราน พระเจ้าส่งครอบครัวของมังกรเป็นตัวป้องกันไปช่วยเวียดนามที่ปกป้องประเทศของตน ตระกูลนี้ของมังกรเริ่มคายอัญมณี และหยก อัญมณีเหล่านี้เปลี่ยนเป็นเกาะและเกาะ dotting เบย์ เชื่อมโยงกันกับฟอร์มกำแพงกับผู้รุกราน ภายใต้ magics ภูเขาหินแห่งเดชานุภาพปรากฏทะเล ก่อนการรุกรานของเรือ เรือไปข้างหน้าหลงหินกับแต่ละอื่น ๆ หลังจากชนะการต่อสู้ มังกรสนใจในบริการของโลก แล้วตัดสินใจแล้ว อยู่ในอ่าวนี้ สถานที่การสืบเชื้อสายมังกรแม่ชื่อว่า Hạ Long สถานที่ของมังกรเด็กร่วมเมื่อแม่เรียก Bái Tử ลองไอส์ (Bái: ร่วมขึ้น Tử: เด็ก ลอง: มังกร), และสถานที่ของมังกรเด็ก wriggled หางของโหงเรียกเกาะ Bạch ยาว Vỹ (Bạch: สีขาวของโฟมที่ทำเมื่อเด็กมังกร wriggled ยาว: มังกร Vỹ: หาง), วันปัจจุบัน Trà Cổ เพนนินซูล่า Móng Cái [11]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเวียดนามเพิ่งเริ่มที่จะพัฒนาเป็นประเทศที่พวกเขาต้องต่อสู้กับผู้รุกราน ให้ความช่วยเหลือเวียดนามในการปกป้องประเทศของพวกเขาพระเจ้าส่งครอบครัวของมังกรเป็นผู้คุ้มครอง ครอบครัวของมังกรนี้เริ่มคายออกอัญมณีและหยก อัญมณีเหล่านี้กลายเป็นเกาะและเกาะเล็กเกาะน้อยกระจายอยู่ทั่วอ่าวเชื่อมโยงกันในรูปแบบผนังที่ดีกับผู้บุกรุก ภายใต้เวทมนตร์ภูเขาหินจำนวนมากทันทีปรากฏบนทะเลไปข้างหน้าของเรือรุกราน '; เรือไปข้างหน้ากระแทกโขดหินและอื่น ๆ แต่ละ หลังจากที่ชนะการต่อสู้มังกรมีความสนใจในการเที่ยวชมสถานที่เงียบสงบของโลกและก็ตัดสินใจที่จะอาศัยอยู่ในอ่าวนี้ สถานที่ที่มังกรแม่ลงมาเป็นชื่อฮาลอง, สถานที่ที่เด็กมังกรเข้าร่วมเมื่อแม่ของพวกเขาถูกเรียกว่าเกาะBáiTửยาว (Bái: เข้าร่วมเมื่อ, Tử: เด็ก, ยาว: มังกร) และสถานที่ที่เด็กของมังกรที่ wriggled หางของพวกเขาอย่างรุนแรงที่เรียกว่าเกาะ Bach ยาวVỹ (Bach: สีขาวสีของโฟมที่ทำเมื่อเด็กมังกร wriggled ยาว: มังกรVỹ: หาง). ของขวัญวันคาบสมุทรTrà Co, Mong Cai [1​​1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเวียดนามเพิ่งจะเริ่มพัฒนาในประเทศ พวกเขาต้องต่อสู้กับผู้รุกราน ให้ความช่วยเหลือเวียดนามในปกป้องประเทศของพวกเขา พระเจ้าส่งครอบครัวของมังกรเป็นอุปกรณ์ป้องกัน . นี้ครอบครัวของมังกรเริ่มคายออกอัญมณีและหยก อัญมณีเหล่านี้กลายเป็นเกาะและเกาะแก่ง dotting อ่าว เชื่อมโยงกันเป็นรูปกำแพงเมืองจีนกับผู้บุกรุก ภายใต้คาถา ,หินภูเขามากมายทันทีปรากฏในทะเลก่อนเรือ Invaders ' ; เรือไปข้างหน้ากระแทกหินและแต่ละอื่น ๆ หลังจากชนะการต่อสู้มังกรมีความสนใจในการเมืองของโลกที่เงียบสงบ และตัดสินใจที่จะอยู่ในอ่าวนี้ สถานที่ที่แม่มังกรสืบเชื้อสายเป็นชื่อ H ạยาวสถานที่ที่เด็กของมังกรเข้าร่วมเมื่อแม่ของพวกเขาถูกเรียกว่า B i t . kgm ửเกาะยาว ( B . kgm : รับใช้ , T ử : เด็ก ยาว : มังกร ) และสถานที่ที่เด็กของมังกร wriggled หางอย่างรุนแรงถูกเรียกว่า B ạ CH เกาะยาวỹ V ( B ạ CH : สีขาวของโฟมที่ทำเมื่อลูกมังกร wriggled ยาว : มังกร , V ỹ : หาง ) ปัจจุบัน TR ล่าสุด C ổคาบสมุทร , M ó ng c . [ 11 ] . kgm