The authorized signature of these a

The authorized signature of these accounts and on all banking documents for the utilization of all banking facilities and all agreements with the Kasikorn Bank Public Company Limited, Central Bangna Branch shall be “Mr. Futoshi Hiratani or Mr. Shinji Nakamura singly sign with affix the company seal except cheque by sign without the company seal”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้รับลายเซ็น ของเหล่า และเอกสารธนาคารทั้งหมดสำหรับการใช้ประโยชน์สิ่งอำนวยความสะดวกของลูกค้าและข้อตกลงทั้งหมดกับบริษัทธนาคารกสิกรไทยจำกัด(มหาชน) สาขาเซ็นทรัลบางนาจะได้ "นาย Futoshi Hiratani หรือมุระ Shinji นายเดี่ยวลงนามกับบริษัทซียกเว้นเช็ค ด้วยเครื่องโดยไม่ต้องประทับตราบริษัทส่วนผนวก"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลายเซ็นผู้มีอำนาจของบัญชีเหล่านี้และเอกสารทั้งหมดที่ธนาคารสำหรับการใช้ประโยชน์จากสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการธนาคารและข้อตกลงกับธนาคารกสิกรไทย จำกัด สาขาเซ็นทรัลบางนาจะเป็น "นาย Futoshi Hiratani หรือนายชินจินากามูระลำพังเซ็นสัญญากับประทับตราสำคัญของ บริษัท ยกเว้นการตรวจสอบโดยการเข้าสู่ระบบโดยไม่ต้องประทับตราสำคัญของ บริษัท "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีลายเซ็นของบัญชีเหล่านี้และทุกธนาคาร เอกสารการใช้เครื่องธนาคารทั้งหมดและข้อตกลงกับธนาคาร กสิกรไทย จำกัด ( มหาชน ) สาขาเซ็นทรัลบางนา จะเป็น " นายฟุโตชิ hiratani หรือนายชินจินาคาเดี่ยวเซ็นลงนามประทับตราบริษัท ยกเว้นเช็คเครื่องหมายโดยไม่ต้องประทับตรา " บริษัท