One of the most classic fragrances

One of the most classic fragrances ever created. Over 100 years ago Quelques Fleurs L'Original perfume for women changed the fragrance world forever by becoming the first true multi floral fragrance. Even though it was created so long ago it is still a powerhouse soft floral that holds up with modern classics.

Quelques Fleurs perfume l'original is wrapped in a theme of sculptured petals in a frosted and clear French glass. The true Quelques Fleurs by Houbigant formula has never been made public and is still kept in the family archives. The fragrance consists of softer floral notes and is comprised of over 250 different raw materials. Producing an ounce of Quelques Fleurs eau de parfum requires the essence of over 15,000 flowers. While many perfumeries have moved their production plants to save money Quelques Fleurs is still produced in Grasse, France, where Jean Francois Houbigant first created his perfumes in 1775.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งของสุดคลาสสิกหอมเคยสร้าง กว่า 100 ปีที่ผ่านมา Quelques Fleurs L'Original น้ำหอมสำหรับผู้หญิงแล้วโลกกลิ่นตลอด โดยการเป็น กลิ่นดอกไม้หลายจริงครั้งแรก แม้ว่าจะสร้างนาน มาก ผ่านมา ได้ยังโรงไฟฟ้าที่อ่อนดอกไม้ที่มีค่ากับคลาสสิกทันสมัยL'original น้ำหอม Quelques Fleurs เป็นห่อในรูปของกลีบที่โดดเด่นในแก้วใสฝรั่งเศส และฝ้า Quelques Fleurs จริงตามสูตร Houbigant ไม่ได้สาธารณะ และยังถูกเก็บไว้ในคลังข้อมูลครอบครัว กลิ่นหอมประกอบด้วยหมายเหตุดอกไม้นุ่ม และประกอบด้วยวัตถุดิบต่าง ๆ กว่า 250 ผลิตออนซ์ของหัว Quelques Fleurs ต้องของดอกไม้กว่า 15000 ในขณะที่ perfumeries จำนวนมากได้ย้ายการผลิตพืชเพื่อประหยัดค่าใช้จ่ายยังคงมีผลิต Quelques Fleurs พลีสเซนต์กราเซ ฝรั่งเศส ที่ฌองรีสฟรนคอยส์ Houbigant ต้นน้ำหอมของเขาใน 1775 แอดเด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในน้ำหอมคลาสสิกที่สุดที่เคยสร้าง กว่า 100 ปีที่ผ่านมา Quelques Fleurs L'ต้นฉบับน้ำหอมสำหรับผู้หญิงกลิ่นหอมการเปลี่ยนแปลงของโลกไปตลอดกาลด้วยการกลายเป็นคนแรกที่แท้จริงกลิ่นหอมดอกไม้หลาย แม้ว่ามันจะถูกสร้างขึ้นนานมานี้ก็ยังคงเป็นดอกไม้นุ่มโรงไฟฟ้าที่มีขึ้นกับคลาสสิกที่ทันสมัย. Quelques Fleurs น้ำหอมเดิมแมงถูกห่อในรูปแบบของกลีบแกะสลักในฝ้าและชัดเจนแก้วฝรั่งเศส จริง Quelques Fleurs จากสูตร Houbigant ไม่เคยมีการเปิดเผยต่อสาธารณะและยังคงถูกเก็บในคลังครอบครัว กลิ่นหอมประกอบด้วยบันทึกดอกไม้นุ่มและประกอบด้วยกว่า 250 วัตถุดิบที่แตกต่างกัน ผลิตออนซ์ Quelques Fleurs Eau de Parfum ต้องสาระสำคัญของกว่า 15,000 ดอก ในขณะที่หลายน้ำหอมได้ย้ายโรงงานผลิตของพวกเขาที่จะประหยัดเงิน Quelques Fleurs ยังคงผลิตใน Grasse, ฝรั่งเศสที่ Jean Francois Houbigant แรกที่สร้างน้ำหอมของเขาใน 1775

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งในน้ำหอมคลาสสิกมากที่สุดที่เคยสร้าง กว่า 100 ปีมาแล้ว quelques เฟอร์ l'original น้ำหอมสำหรับผู้หญิงกลิ่นหอมตลอดกาลโดยเปลี่ยนโลกเป็นครั้งแรกจริงแบบดอกไม้กลิ่นหอม แม้ว่ามันถูกสร้างมานานแล้ว มันยังคงมีดอกไม้นุ่มแบบนั้น

กับคลาสสิกที่ทันสมัยquelques Fleurs น้ำหอม l'original ห่อหุ้มในรูปแบบของประติมากรรมกลีบในฝ้าและกระจก ฝรั่งเศส ที่ชัดเจน จริง quelques เฟอร์โดยสูตรฮูบิเกินต์ไม่เคยเปิดเผยและยังเก็บไว้ในคลังครอบครัว กลิ่นหอมนุ่มดอกไม้ประกอบด้วยบันทึกและประกอบด้วยมากกว่า 250 แตกต่างกันวัตถุดิบการผลิตออนซ์ของ quelques Fleurs Eau de Parfum มีสาระมากกว่า 15 , 000 ดอก ในขณะที่หลาย Perfumeries ได้ย้ายโรงงานผลิตของพวกเขาเพื่อบันทึก quelques เงินเฟอร์ยังคงผลิตในกราส ฝรั่งเศส ที่ฌอง ฟรังซัวส์ ฮูบิเกินต์แรกสร้างน้ำหอมของเขาใน 1775 .