China’s GDP growth throughout the 1

China’s GDP growth throughout the 1990s was 10 percent; and projected GDP growth for 2001-2005 is 8 percent.
In spite of these rosy statistics, the level of consolidation of the global beer industry was quite low, indicating the difficulty of gaining market share, the presence of intense competition and the localized nature of the beer industry.
The top five competitors globally had only 28 percent combined market share, as compared with 94 percent for the soft-drink industry, and 43 percent for the spirits industry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเจริญเติบโตของจีดีพีของจีนตลอดทั้งปี 1990 อยู่ที่ร้อยละ 10 และการคาดการณ์การเติบโตของจีดีพีเพื่อ 2001-2005 เป็นร้อยละ 8
แม้สถิติเป็นสีดอกกุหลาบเหล่านี้ในระดับของการรวมของอุตสาหกรรมเบียร์ทั่วโลกค่อนข้างต่ำแสดงให้เห็นความยากลำบากในการได้รับส่วนแบ่งการตลาด. การปรากฏตัวของการแข่งขันที่รุนแรงและธรรมชาติหน่วงของอุตสาหกรรมเบียร์.
ด้านบนห้าคู่แข่งทั่วโลกมีร้อยละ 28 ส่วนแบ่งการตลาดรวมกันเพียง แต่ในขณะที่เมื่อเทียบกับร้อยละ 94 สำหรับอุตสาหกรรมเครื่องดื่มและร้อยละ 43 สำหรับอุตสาหกรรมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจริญเติบโตของ GDP ของจีนตลอดปี 1990 เป็นร้อยละ 10 และคาดการณ์เศรษฐกิจในปีค.ศ. 2001-2005 ได้ 8 เปอร์เซ็นต์
แม้สถิติเหล่านี้โรซี่ ระดับการรวมของอุตสาหกรรมเบียร์ทั่วโลกไม่ต่ำมาก ระบุความยากของการได้รับส่วนแบ่งการตลาด สถานะของการแข่งขันที่รุนแรง และลักษณะของอุตสาหกรรมเบียร์ท้องถิ่น
คู่แข่งห้าอันดับแรกทั่วโลกมีเพียงร้อยละ 28 รวมส่วนแบ่งการตลาด เมื่อเทียบกับร้อยละ 94 สำหรับอุตสาหกรรมน้ำอัดลม และ 43 เปอร์เซ็นต์สำหรับอุตสาหกรรมสุรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การขยายตัวทางเศรษฐกิจของจีนตลอดทั่วทั้งพื้นที่ 1990 s ที่อยู่ที่ 10% และการขยายตัวทางเศรษฐกิจนั้นคาดว่าจะเป็น 2001-2005 เป็นร้อยละ 8 .
แม้จะมีสีชมพูจากสถิติเหล่านี้ระดับของการบูรณาการของอุตสาหกรรมเบียร์ระดับโลกที่อยู่ในระดับต่ำมากซึ่งแสดงถึงความยากจะได้รับการแบ่งปันเปิดตลาดที่มีการแข่งขันที่รุนแรงขึ้นและธรรมชาติในพื้นที่ของอุตสาหกรรมเบียร์ที่.
ห้าคู่แข่งทางด้านบนสุดที่ในตลาดโลกมีส่วนแบ่งตลาดเพียง 28% เมื่อเทียบกับเมื่อรวมกับ 94% สำหรับอุตสาหกรรมเครื่องดื่มแบบไม่มีแอลกอฮอล์และร้อยละ 43 สำหรับอุตสาหกรรมเหล้าที่.