4. In the bill of materials, we had

4. In the bill of materials, we had specified that a sticker would be adequate, but if the pricing is the same or better, a printed box will be excellent. We will also need to know if they prefer a different box and or box ink per flavor, if they will apply a sticker to indicate which flavor it is or if they would like a check box [x] printed to indicate flavor. Also, how will the outer box cases be dated and where on the box?
NR : I can print different boxes OR each box per flavor for you. No need for sticker OR a check box (x)

Ok. We will do 2 different box designs.

Would it be better if they are the same color or shall we do 2 different colors to help differentiate the boxes? -Just trying to keep expenses down.

Also, does it matter where the date code will be on the box? Do we need to save a space for it?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. ในสูตรการผลิต เราได้ระบุว่า สติ๊กเกอร์ที่จะเพียงพอ แต่ถ้าราคาเหมือนกัน หรือดีกว่า กล่องพิมพ์จะดี เราจะต้องทราบว่า ถ้าต้องการกล่องที่แตกต่างกันและหรือกล่องหมึกต่อรส ถ้าพวกเขาจะใช้สติ๊กเกอร์ที่ระบุซึ่งรส หรือ ถ้าพวกเขาต้องการให้กล่องกาเครื่องหมาย [x] พิมพ์ส่อรส นอกจากนี้ อย่างไรกรณีกล่องภายนอกจะจ่ายล่วงหน้า และอยู่ในกล่องNR: สามารถพิมพ์กล่องแตกต่างกัน หรือแต่ละกล่องละรสให้คุณได้ ไม่ต้องการสติ๊กเกอร์ หรือกล่องกาเครื่องหมาย (x)ตกลง, ได้ เราจะทำออกแบบกล่องต่าง ๆ 2มันจะดีถ้ามีสีเดียวกัน หรือเราจะทำ 2 สีที่แตกต่างเพื่อช่วยแยกความแตกต่างในกล่อง -พยายามให้ค่าใช้จ่ายลงนอกจากนี้ จึงเป็นเรื่องสำคัญที่รหัสวันที่จะอยู่ในกล่อง เราจำเป็นต้องประหยัดเนื้อที่มีมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. ในการเรียกเก็บเงินของวัสดุที่เราได้ระบุว่าสติกเกอร์จะเพียงพอ แต่ถ้าการกำหนดราคาจะเหมือนกันหรือดีกว่า, กล่องพิมพ์จะเป็นที่ยอดเยี่ยม นอกจากนี้เรายังจะต้องรู้ว่าพวกเขาต้องการที่แตกต่างกันและกล่องหรือกล่องหมึกต่อรสชาติถ้าพวกเขาจะใช้สติกเกอร์เพื่อระบุว่ารสชาติมันเป็นหรือถ้าพวกเขาต้องการกล่องกา [x] พิมพ์เพื่อบ่งชี้ถึงรสชาติ นอกจากนี้ยังมีวิธีการที่จะกรณีกล่องด้านนอกได้รับการลงวันที่และสถานที่ที่ในกล่องหรือ
NR: ผมสามารถพิมพ์กล่องที่แตกต่างหรือกล่องละรสสำหรับคุณ ไม่จำเป็นต้องมีสติกเกอร์หรือกล่องกา (x) ตกลง เราจะทำ 2 แบบกล่องที่แตกต่างกัน. มันจะดีกว่าถ้าพวกเขามีสีเดียวกันหรือเราจะทำ 2 สีที่แตกต่างกันเพื่อช่วยในการแยกความแตกต่างกล่อง? อันเดิมพยายามที่จะให้ค่าใช้จ่ายลง. นอกจากนี้ไม่ได้ไม่ว่ารหัสวันจะอยู่ในกล่อง? เราจำเป็นต้องมีเพื่อประหยัดพื้นที่สำหรับมันได้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . ในบิลของวัสดุที่เราได้ระบุไว้ว่าเป็นสติ๊กเกอร์ น่าจะเพียงพอ แต่ถ้าราคาจะเหมือนกันหรือดีกว่า , พิมพ์กล่องจะดีมาก เราก็ต้องรู้ ถ้าพวกเขาชอบกล่องที่แตกต่างกัน และ หรือ หมึกกล่องละรส ถ้า พวกเขาจะใช้สติกเกอร์เพื่อแสดงซึ่งรสชาติมันหรือถ้าพวกเขาต้องการตรวจสอบกล่อง [ x ] พิมพ์บ่งบอกถึงรสชาติ นอกจากนี้แล้วกล่องนอกกรณีเป็นวันที่ในกล่อง
NR : ฉันสามารถพิมพ์กล่องที่แตกต่างกันหรือแต่ละกล่องต่อรสชาติสำหรับคุณ ไม่ต้องใช้สติ๊กเกอร์หรือกล่องกาเครื่องหมาย ( X )

ค่ะ เราก็จะทำ 2 แบบ กล่องต่าง ๆ .

มันจะดีกว่าถ้ามันเป็นสีเดียวกันหรือจะทำ 2 สีต่าง ๆ เพื่อช่วยแยกกล่อง ? - พยายามที่จะเก็บค่าใช้จ่ายลง

ยังมันสำคัญที่รหัสวันจะอยู่ในกล่อง เราต้องประหยัดพื้นที่สำหรับมัน