I thought you would have, just want

I thought you would have, just wanted to check before she complains!:-)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันคิดว่า คุณจะมี แค่อยากตรวจสอบก่อนเธอบ่น! :-)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันคิดว่าคุณจะมีเพียงแค่ต้องการที่จะตรวจสอบก่อนที่เธอจะบ่น!:-)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่าคุณอาจจะเพียงแค่ต้องการที่จะตรวจสอบก่อนที่เธอจะบ่น ! : - )