Background: Accurate measurement of

Background: Accurate measurement of the duration of exclusive breastfeeding is complicated by factors related to
definitions, timing, duration of recall, methods of analysis, and sample biases. Clearly prospective methods are likely
to be more accurate but are too expensive to use in most large-scale surveys. Internationally, most surveys use a
point-in-time or current status measurement (usually 24-hour recall) and report their findings using an indicator
established by the World Health Organisation (WHO) in 1991 that involves combining all babies less than six months
old in order to obtain a large enough sample size to result in stable proportions that can be compared over time.
However, this indicator is complex to understand and explain and is widely misunderstood, even within the breastfeeding
community. It is commonly cited in ways that greatly exaggerate how common exclusive breastfeeding actually is.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง: ซับซ้อน โดยปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการวัดความถูกต้องของระยะเวลาการเลี้ยงลูกด้วยนมเฉพาะข้อกำหนด ช่วงเวลา ระยะเวลาการเรียกคืน วิธีวิเคราะห์ และยอมตัวอย่าง วิธีการมีแนวโน้มชัดเจนมักถูกต้องมากขึ้นแต่จะไม่แพงเกินไปที่จะใช้ในการสำรวจขนาดใหญ่ส่วนใหญ่จะ ต่างประเทศ การสำรวจส่วนใหญ่ใช้เป็นประเมินสถานะจุดเวลา หรือปัจจุบัน (เรียกคืนปกติตลอด 24 ชั่วโมง) และรายงานผลการวิจัยของพวกเขาโดยใช้ตัวบ่งชี้ก่อตั้งขึ้นโดยโลกสุขภาพองค์กร (คน) ในปีพ.ศ. 2534 ที่เกี่ยวข้องรวมทารกน้อยกว่าหกเดือนเพื่อให้ได้ขนาดตัวอย่างใหญ่พอจะส่งผลให้สัดส่วนมั่นคงที่สามารถเปรียบเทียบช่วงเวลาเก่าอย่างไรก็ตาม ตัวบ่งชี้นี้มีความซับซ้อนให้เข้าใจ และอธิบาย และมี misunderstood อย่างกว้างขวาง แม้แต่ในการเลี้ยงลูกด้วยนมชุมชน ถูกอ้างถึงบ่อยที่อย่างโอ้อวดนมวิธีพิเศษจริงจะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นหลัง: การวัดที่ถูกต้องของระยะเวลาในการเลี้ยงลูกด้วยนมพิเศษมีความซับซ้อนโดยปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับ
คำจำกัดความระยะเวลาระยะเวลาของการเรียกคืนวิธีการของการวิเคราะห์และอคติตัวอย่าง เห็นได้ชัดว่าวิธีการในอนาคตมีแนวโน้ม
ที่จะมีความถูกต้องมากขึ้น แต่มีราคาแพงเกินไปที่จะใช้ในส่วนการสำรวจขนาดใหญ่ นานาชาติการสำรวจส่วนใหญ่ใช้
จุดในเวลาหรือวัดสถานะปัจจุบัน (มักเรียกคืนตลอด 24 ชั่วโมง) และรายงานผลการวิจัยของตนโดยใช้ตัวบ่งชี้
ที่จัดตั้งขึ้นโดยองค์การอนามัยโลก (WHO) ในปี 1991 ที่เกี่ยวข้องกับการรวมทารกทั้งหมดน้อยกว่าหกเดือน
เก่า เพื่อให้ได้ขนาดของกลุ่มตัวอย่างที่มีขนาดใหญ่พอที่จะส่งผลให้ในสัดส่วนที่มั่นคงที่สามารถนำมาเปรียบเทียบในช่วงเวลา.
แต่ตัวบ่งชี้นี้มีความซับซ้อนในการทำความเข้าใจและอธิบายและเข้าใจผิดกันอย่างแพร่หลายแม้จะอยู่ในนมแม่
กับชุมชน มันมักจะอ้างในทางที่มากเกินจริงวิธีการเลี้ยงลูกด้วยนมที่พบบ่อย แต่เพียงผู้เดียวเป็นจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง : การวัดระยะเวลาของการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ที่ถูกต้องมีความซับซ้อนโดยเวลาปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับ
ความหมาย ระยะเวลาของการเรียกคืน วิธีการวิเคราะห์และตัวอย่าง biases ชัดเจนวิธีการในอนาคตมีแนวโน้ม
จะถูกต้องมากขึ้น แต่แพงเกินไปที่จะใช้ในการสำรวจขนาดใหญ่ที่สุด ในการสำรวจส่วนใหญ่ใช้
จุดในเวลา หรือการวัดสถานะปัจจุบัน ( โดยปกติบริการเรียกคืน ) และรายงานผลการวิจัยของตนโดยใช้ตัวบ่งชี้
ก่อตั้งขึ้นโดยองค์การอนามัยโลก ( WHO ) ในปี 1991 ที่เกี่ยวข้องกับการรวมทารกที่อายุน้อยกว่า 6 เดือน
เก่าเพื่อให้ได้ขนาดตัวอย่างใหญ่พอที่จะส่งผลในสัดส่วนที่คงที่ซึ่งเปรียบได้ตลอดเวลา
อย่างไรก็ตามตัวบ่งชี้นี้ซับซ้อนให้เข้าใจและอธิบาย และเข้าใจผิดกันอย่างแพร่หลาย แม้กระทั่งในการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่
ชุมชน มันคือการอ้างถึงโดยทั่วไปในวิธีที่พูดเกินจริงอย่างมากวิธีการที่พบโดยทั่วไปการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่จริง ๆ