The Company shall allow the Bank to

The Company shall allow the Bank to record any conversation made between the Bank and the
above persons to confirm any instructions of the Company requested by the Bank and such record
can be used to confirm instructions of the Company given to the Bank.
The Bank shall be entitled to verify instructions of the Company sent by e-mail according to the
Company’s specimen signatures given to the Bank and such instructions shall be bound against
the Company. The Company shall not make any objections against the Bank not to be recognized,
acknowledged or liable to such instructions delivered to the Bank by e-mail.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทจะอนุญาตให้ธนาคารบันทึกการสนทนาระหว่างธนาคารและเหนือคนเพื่อยืนยันคำแนะนำของบริษัทที่ร้องขอจากธนาคารและบันทึกดังกล่าวสามารถใช้เพื่อยืนยันคำแนะนำของบริษัทให้แก่ธนาคารธนาคารมีสิทธิในการตรวจสอบคำแนะนำของบริษัทที่ส่งทางอีเมล์ตามลายเซ็นตัวอย่างของบริษัทที่ให้คำแนะนำดังกล่าวและธนาคารจะถูกผูกไว้กับบริษัท บริษัทจะทำการคัดค้านใด ๆ กับธนาคารไม่ต้องรับรู้รับการยอมรับ หรือรับผิดชอบให้คำแนะนำดังกล่าวส่งให้ธนาคารทางอีเมล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท
จะช่วยให้ธนาคารเพื่อบันทึกการสนทนาที่เกิดขึ้นระหว่างธนาคารและบุคคลดังกล่าวเพื่อยืนยันคำแนะนำใดๆ ของ บริษัท
ที่มีการร้องขอโดยธนาคารและบันทึกดังกล่าวสามารถนำมาใช้เพื่อยืนยันคำแนะนำของบริษัท ฯ มอบให้กับธนาคาร.
ธนาคารจะต้อง มีสิทธิ์ที่จะตรวจสอบคำแนะนำของ บริษัท ฯ ส่ง e-mail ตามที่
บริษัท ฯ ได้รับลายเซ็นของชิ้นงานที่ธนาคารและคำแนะนำดังกล่าวจะต้องถูกผูกไว้กับ
บริษัท ฯ บริษัท ฯ จะไม่ทำให้การคัดค้านใด ๆ
กับธนาคารไม่ได้รับการยอมรับได้รับการยอมรับหรือรับผิดคำแนะนำดังกล่าวส่งมอบให้กับธนาคารทางอีเมล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัท จะช่วยให้ธนาคารเพื่อบันทึกการสนทนาระหว่างธนาคารและ
ข้างบนคนยืนยันคำแนะนำใด ๆของบริษัทฯ ร้องขอ โดยธนาคารและ
บันทึกดังกล่าวสามารถใช้เพื่อยืนยันคำสั่งของ บริษัท ให้กับธนาคาร ธนาคารจะได้รับสิทธิ
ตรวจสอบคำแนะนำของ บริษัท ส่งทางอีเมล์ตาม กับ
ของบริษัทตัวอย่างลายเซ็นให้กับธนาคาร และคำสั่งดังกล่าวจะถูกผูกไว้กับ
บริษัท บริษัทฯ จะไม่คัดค้านต่อต้านธนาคารไม่เป็นที่รู้จัก ยอมรับ หรือรับผิดเช่น
าส่งถึงธนาคารโดย e - mail