TTM has had to be adaptive in respo

TTM has had to be adaptive in response to social changes, trading trends, and globalization direction. This fiscal year marked the 73rd anniversary of TTM’s accomplishment under adaptation of strategic plans to support the organization growth and the growing economy in the future. Besides those mentioned key factors in the organization’s achievement, the risk management was adopted to create problem solving models. Most of all, the human resources development has enhanced their proficiency, knowledge and awareness towards external changes. Finally, every single employee of Thailand Tobacco Monopoly shall also play important roles in driving TTM forward and being a good image for the people.
Product quality is an important feature that inspires consumer confidence to Thai cigarettes. The TTM has adopted the ISO standard system to inspect the quality of its cigarettes, chemical composition and packaging. The TTM has also initiated a project to reduce the tar content of its various cigarettes through research and development, seeking new, quality casing flavours. Furthermore, the TTM conducts quality check to ensure tobacco of an international standard; the humidity control of tobacco in each of its cigarette production process; including consistency in quantity and puffed stem in the cigarette for all of its brands.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีทีเอ็มได้มีให้ปรับการเปลี่ยนแปลงทางสังคม แนวโน้ม และโลกาภิวัตน์ทิศทางการซื้อขาย ปีนี้ทำเครื่องหมายครบรอบปีงานที่ประสบความสำเร็จเป็นจุดใต้ปรับแผนกลยุทธ์เพื่อรองรับการเติบโตขององค์กรและการเติบโตของเศรษฐกิจในอนาคต นอกจากนี้ปัจจัยสำคัญที่กล่าวถึงในความสำเร็จขององค์กร การบริหารความเสี่ยงถูกนำมาใช้เพื่อสร้างแบบจำลองการแก้ปัญหาปัญหา มากที่สุดทั้งหมด การพัฒนาทรัพยากรบุคคลได้เพิ่มความถนัด ความรู้ และความต่อการเปลี่ยนแปลงภายนอก ในที่สุด พนักงานไทยโทแบคโคทุกเดี่ยวจะยังเล่นบทบาทสำคัญในการขับจุด และเป็นภาพลักษณ์ที่ดีสำหรับคนคุณภาพของผลิตภัณฑ์เป็นคุณลักษณะสำคัญที่เป็นแรงบันดาลใจความเชื่อมั่นผู้บริโภคบุหรี่ไทย จุดได้นำระบบมาตรฐาน ISO เพื่อตรวจสอบคุณภาพของบุหรี่ องค์ประกอบทางเคมี และบรรจุภัณฑ์ จุดมียังเริ่มต้นโครงการเพื่อลดเนื้อหาทาร์ของบุหรี่ต่าง ๆ ผ่านการวิจัยและพัฒนา คุณภาพปลอกรสชาติใหม่ ไม่ นอกจากนี้ จุดดำเนินการตรวจสอบคุณภาพเพื่อให้แน่ใจว่ายาสูบของมาตรฐานสากล การควบคุมยาสูบในแต่ละกระบวนการผลิตบุหรี่ ความชื้น รวมทั้งความสอดคล้องในปริมาณและก้านที่หลงไหลในบุหรี่ทั้งของแบรนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทีทีเอ็มได้มีการปรับตัวในการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและแนวโน้มการค้าและทิศทางโลกาภิวัตน์ ปีนี้ทำเครื่องหมายครบรอบปีที่ 73 ของความสำเร็จทีทีเอ็มภายใต้การปรับตัวของแผนกลยุทธ์เพื่อรองรับการเติบโตขององค์กรและการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจในอนาคต นอกจากที่กล่าวถึงปัจจัยสำคัญในความสำเร็จขององค์กร, การบริหารความเสี่ยงเป็นลูกบุญธรรมในการสร้างรูปแบบการแก้ปัญหา ที่สุดของทุกการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ได้เพิ่มความสามารถของพวกเขาความรู้และความตระหนักต่อการเปลี่ยนแปลงภายนอก ในที่สุดพนักงานทุกคนเดียวของโรงงานยาสูบกระทรวงการคลังยังจะมีบทบาทสำคัญในการผลักดันไปข้างหน้าทีทีเอ็มและเป็นภาพลักษณ์ที่ดีสำหรับคนที่.
ที่มีคุณภาพสินค้าเป็นคุณลักษณะที่สำคัญที่เป็นแรงบันดาลใจที่จะเชื่อมั่นผู้บริโภคบุหรี่ไทย ทีทีเอ็มได้นำระบบมาตรฐาน ISO มาตรฐานในการตรวจสอบคุณภาพของการสูบบุหรี่ขององค์ประกอบทางเคมีและบรรจุภัณฑ์ ทีทีเอ็มยังได้ริเริ่มโครงการเพื่อลดปริมาณน้ำมันดินของบุหรี่ต่าง ๆ ผ่านการวิจัยและพัฒนาที่กำลังมองหาใหม่รสชาติท่อที่มีคุณภาพ นอกจากนี้ทีทีเอ็มดำเนินการตรวจสอบคุณภาพเพื่อให้แน่ใจว่ายาสูบของมาตรฐานระหว่างประเทศ การควบคุมความชื้นของยาสูบในแต่ละขั้นตอนการผลิตบุหรี่ของตน รวมถึงความสม่ำเสมอในปริมาณและป่องต้นกำเนิดในบุหรี่สำหรับทุกแบรนด์ของ บริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทีทีเอ็ม ได้มีการปรับตัวในการตอบสนองการเปลี่ยนแปลง แนวโน้มการซื้อขายในสังคม และทิศทางของโลกาภิวัตน์ ปีงบประมาณนี้ทำเครื่องหมายครบรอบปีที่ 73 ของ ทีทีเอ็ม คือความสำเร็จของแผนกลยุทธ์ในการปรับตัวเพื่อรองรับการขยายตัวขององค์กรและการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจในอนาคต นอกจากที่กล่าวถึงปัจจัยที่สำคัญในผลสัมฤทธิ์ขององค์กรการบริหารความเสี่ยงเป็นลูกบุญธรรมเพื่อสร้างการแก้ปัญหาแบบ มากที่สุดของทั้งหมด การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ได้ปรับปรุงความสามารถของตนเอง ความรู้และความตระหนักต่อการเปลี่ยนแปลงภายนอก ในที่สุดทุกเดียวพนักงานของโรงงานยาสูบจะต้องมีบทบาทสำคัญในการทำให้ ทีทีเอ็ม ไปข้างหน้า และเป็นภาพลักษณ์ที่ดีสำหรับประชาชน .
คุณภาพของผลิตภัณฑ์เป็นสำคัญ คุณลักษณะที่เป็นแรงบันดาลใจให้ความเชื่อมั่นของผู้บริโภคไทย บุหรี่ TTM ได้ประกาศใช้มาตรฐาน ISO ระบบตรวจสอบคุณภาพของบุหรี่ , องค์ประกอบทางเคมี และบรรจุภัณฑ์ TTM ยังได้ริเริ่มโครงการเพื่อลดปริมาณของ Tar ต่างๆของบุหรี่ ผ่านการวิจัย และพัฒนา หาใหม่ คุณภาพ รสชาติ ปลอก นอกจากนี้TTM จัดการคุณภาพตรวจสอบให้แน่ใจยาสูบของมาตรฐานระหว่างประเทศ ความชื้นควบคุมยาสูบในแต่ละกระบวนการผลิตบุหรี่ รวมทั้งความสอดคล้องในปริมาณและป่อง ก้านในบุหรี่ทุกยี่ห้อ .