Greeting from HIS Sriracha.I have r

Greeting from HIS Sriracha.
I have rechecked the flight for your schedule, please kindly see the below details again.
If you would like me to make a reservation by JAL, please let me know as soon as possible.
Due to departure date is closed, ticketing issue limit is also suddenly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อวยพรจากศรีราชาของเขาฉันได้รับเที่ยวบินสำหรับตารางเวลาของคุณ กรุณาดูด้านล่างรายละเอียดอีกครั้งถ้าคุณอยากให้ผมทำการจองแจ โปรดแจ้งให้เราทราบโดยเร็วที่สุดเนื่องจากออกเดินทาง วันที่ปิด ตั๋วปัญหาจำกัดไม่สามารถก็

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำทักทายจากศรีราชา HIS.
ผมได้เดินทางและเที่ยวบินสำหรับตารางเวลาของคุณกรุณาดูรายละเอียดด้านล่างอีกครั้ง.
หากคุณต้องการให้ฉันเพื่อทำการสำรองห้องพักโดย JAL โปรดแจ้งให้เราทราบโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้.
เนื่องจากวันเดินทางถูกปิด จองตั๋ววงเงินปัญหานี้ยังเป็นอย่างกระทันหัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทักทายจากศรีราชา ของเขาผมมีมาตรฐานการบินสำหรับตารางเวลาของคุณ โปรดดูด้านล่างรายละเอียดอีกครั้งถ้าคุณต้องการให้ผมจองให้โดย JAL , โปรดแจ้งให้เราทราบโดยเร็วที่สุดเนื่องจากวันที่ออกเดินทางปิดวงเงินออกตั๋วเป็นกระทันหัน