Globally, it is estimated that ther

Globally, it is estimated that there are 38 million persons who are blind. Moreover, a further 110 million people have low vision and are at great risk of becoming blind. The main causes of blindness and low vision are cataract, trachoma, glaucoma, onchocerciasis, and xerophthalmia; however, insufficient data on blindness from causes such as diabetic retinopathy and age-related macular degeneration preclude specific estimations of their global prevalence. The age-specific prevalences of the major causes of blindness that are related to age indicate that the trend will be for an increase in such blindness over the decades to come, unless energetic efforts are made to tackle these problems. More data collected through standardized methodologies, using internationally accepted (ICD-10) definitions, are needed. Data on the incidence of blindness due to common causes would be useful for calculating future trends more precisely.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั่วโลก มันคือประมาณว่า มี 38 ล้านคนที่ตาบอด นอกจากนี้ การต่อ 110 ล้านคนมีความบกพร่อง และดีความเสี่ยงของการตาบอด สาเหตุหลักของผู้พิการทางสายตาและบกพร่องจะต้อ trachoma ต้อหิน onchocerciasis และ xerophthalmia อย่างไรก็ตาม ข้อมูลไม่เพียงพอบนตาบอดจากสาเหตุเช่นโรคเบาหวานและที่เกี่ยวข้องอายุเสื่อม macular ห้ามประเมินเฉพาะของชุกของโลก Prevalences อายุเฉพาะสาเหตุสำคัญของตาบอดที่เกี่ยวข้องกับอายุระบุว่า แนวโน้มจะเพิ่มขึ้นในผู้พิการทางสายตาเช่นทศวรรษมา เว้นแต่จะมีพลังความพยายามเล่นงานปัญหาเหล่านี้ รวบรวมวิธีมาตรฐาน การใช้ข้อกำหนดยอมรับในระดับสากล (ICD-10) ข้อมูลมีความจำเป็น ข้อมูลอุบัติการณ์ของผู้พิการทางสายตาเนื่องจากสาเหตุจะเป็นประโยชน์สำหรับการคำนวณแนวโน้มในอนาคตได้แม่นยำมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั่วโลกมันเป็นที่คาดว่ามี 38 ล้านคนที่ตาบอด นอกจากนี้อีก 110 ล้านคนมีวิสัยทัศน์ในระดับต่ำและมีความเสี่ยงที่ดีของการเป็นคนตาบอด สาเหตุหลักของการตาบอดและวิสัยทัศน์ต่ำต้อกระจกโรคริดสีดวงตาต้อหิน, onchocerciasis และ xerophthalmia; แต่ข้อมูลไม่เพียงพอที่ตาบอดจากสาเหตุเช่นเบาหวานและอายุที่เกี่ยวข้องกับการป้องกันการเสื่อมสภาพประมาณการที่เฉพาะเจาะจงของความชุกทั่วโลกของพวกเขา ความชุกอายุที่เฉพาะเจาะจงในสาเหตุหลักของการตาบอดที่เกี่ยวข้องกับอายุระบุว่าแนวโน้มจะเพิ่มขึ้นในตาบอดดังกล่าวเป็นเวลาหลายทศวรรษที่จะมาเว้นแต่ความพยายามมีพลังที่จะทำให้รับมือกับปัญหาเหล​​่านี้ ข้อมูลเพิ่มเติมที่รวบรวมได้จากวิธีการมาตรฐานที่ใช้ยอมรับในระดับสากล (ICD-10) คำนิยามที่มีความจำเป็น ข้อมูลเกี่ยวกับอุบัติการณ์ของการตาบอดเนื่องจากสาเหตุที่พบบ่อยจะเป็นประโยชน์สำหรับการคำนวณแนวโน้มในอนาคตได้อย่างแม่นยำมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั่วโลก มันคือประมาณว่ามี 38 ล้านคนที่ตาบอด นอกจากนี้ อีก 110 ล้านคน มีวิสัยทัศน์ และมีความเสี่ยงต่ำมากของการเป็นคนตาบอด สาเหตุหลักของผู้พิการทางสายตาและการมองเห็นต่ำเป็นต้อกระจก , ริดสีดวงตา ต้อหิน onchocerciasis และภาวะเยื่อบุตาอักเสบ อย่างไรก็ตามข้อมูลไม่เพียงพอเกี่ยวกับผู้พิการทางสายตาจากสาเหตุ เช่น สบง และการเสื่อมสภาพอายุที่เกี่ยวข้องกับดักคอเฉพาะการความชุกของโลก ชายรายใหม่ของสาเหตุหลักของโรคที่เกี่ยวข้องกับอายุ พบว่า แนวโน้มจะเพิ่มขึ้น เช่น ผู้พิการทางสายตากว่าทศวรรษมานอกจากความพยายามกระตือรือร้นจะทำเพื่อแก้ไขปัญหาเหล่านี้ เพิ่มเติมข้อมูลที่รวบรวมผ่านวิธีการมาตรฐานการยอมรับในระดับสากล ( ICD-10 ) ความหมาย จะต้อง ข้อมูลเกี่ยวกับอุบัติการณ์ของโรค เนื่องจากสาเหตุที่พบบ่อยจะเป็นประโยชน์สำหรับการคำนวณแนวโน้มในอนาคตอีกแน่นอน