The LCIA highlighted that the total

The LCIA highlighted that the total damage associated with the
analysed system is equal to 0.00156 pt and is mainly due to production
of 1 kg of PS granule: indeed, this phase contributes to that damage for
69.3%, corresponding to 0.00108 pt. In addition, consumption of the
electricity required for the whole process (1.417 kWh) covers 14.5% of
the total damage. The other materials and processes comprised by the
system boundaries, including all transports involved and the end-oflife
phase, represent the remaining 16.2% of the total damage. For greater
understanding, Fig. 4 was reported in order to show single-score results
per damage categories. Hence, the total damage mentioned
above can be easily calculated by summing up, for instance, the total
amounts corresponding to the inputs depicted in the figure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซียส์เน้นว่าความเสียหายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับระบบการวิเคราะห์มีค่าเท่ากับ 0.00156 จุดและเป็นส่วนใหญ่เนื่องจากการผลิตของ1 กิโลกรัมของเม็ด PS: แน่นอนช่วงนี้ก่อให้เกิดความเสียหายที่69.3% ซึ่งสอดคล้องกับ 0.00108 จุด นอกจากนี้การบริโภคของกระแสไฟฟ้าที่จำเป็นสำหรับกระบวนการทั้งหมด (1.417 kWh) ครอบคลุม 14.5% ของความเสียหายทั้งหมด วัสดุและกระบวนการอื่น ๆ ประกอบด้วยโดยขอบเขตของระบบการขนส่งรวมทั้งทุกคนที่เกี่ยวข้องและสิ้นโครงการพัฒนาเฟสเป็นตัวแทนของส่วนที่เหลืออีก16.2% ของความเสียหายทั้งหมด สำหรับมากขึ้นเข้าใจรูป 4 มีรายงานในเพื่อที่จะแสดงผลคะแนนเดียวต่อความเสียหายประเภท ดังนั้นความเสียหายทั้งหมดที่กล่าวถึงข้างต้นสามารถคำนวณได้อย่างง่ายดายโดยข้อสรุปถึงเช่นรวมจำนวนเงินที่สอดคล้องกับปัจจัยการผลิตที่ปรากฎในภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ lcia เน้นที่จำนวนความเสียหายที่เกี่ยวข้องกับ
วิเคราะห์ระบบเท่ากับ 0.00156 PT และเป็นส่วนใหญ่เนื่องจากการผลิต
1 กก. ของ PS เม็ด : แน่นอน ขั้นตอนนี้ก่อให้เกิดความเสียหายสำหรับ
69.3 % ที่ 0.00108 pt . นอกจากนี้ การบริโภคของ
ไฟฟ้าที่จำเป็นสำหรับกระบวนการทั้งหมด ( 1.417 kWh ) ครอบคลุมถึง 14.5 %
ความเสียหายทั้งหมดวัสดุอื่น ๆและกระบวนการประกอบด้วยโดย
ระบบขอบเขต รวมทั้งการขนส่งที่เกี่ยวข้องและสิ้นสุดชีวิต
เฟสแสดงที่เหลือร้อยละ 16.2 ของความเสียหายทั้งหมด เพื่อความเข้าใจมากขึ้น
, รูปที่ 4 รายงานเพื่อแสดงผลคะแนนเดียว
ต่อประเภทความเสียหาย ดังนั้น ความเสียหายทั้งหมดที่กล่าวถึงข้างต้นสามารถได้อย่างง่ายดาย
) โดยสรุป เช่น รวม
ปริมาณที่สอดคล้องกับข้อมูลที่ปรากฎในรูป