Development of water sources for cu

Development of water sources for cultivation or irrigation is important and beneficial for the majority of the country’s population in that it enables them to produce crops all the year round. At present, most of the cultivated land in every region of the country is outside irrigated areas. They rely mainly on rainwater and water from natural sources. As a result, crop production has to suffer from irregular water supply and fluctuations of rainfall which cannot serve the needs of the crops. His Majesty the King attaches priority to the projects concerning the development of water sources. His Majesty recognizes the importance of the value of water and considers it to be “life” as appeared in his following speech delivered at Chitralada Villa on March 17, 1986:


“…The importance is we must have water to drink, use and cultivate because life is here. If there is water, we can survive. If there is no electricity, we also can survive. But if there is electricity but no water, we cannot survive…”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พัฒนาแหล่งน้ำสำหรับเพาะปลูกหรือการชลประทานที่มีความสำคัญ และประโยชน์ส่วนใหญ่ของประชากรของประเทศที่ทำให้การผลิตพืชผลตลอดทั้งปี ในปัจจุบัน ที่ดินเพาะปลูกในทุกภูมิภาคของประเทศส่วนใหญ่เป็นพื้นที่ชลประทานภายนอก พวกเขาอาศัยส่วนใหญ่ในน้ำฝนและน้ำจากแหล่งน้ำธรรมชาติ เป็นผล การผลิตพืชได้ทุกข์ทรมานจากน้ำผิดปกติและความผันผวนของปริมาณน้ำฝนซึ่งไม่สามารถสนองความต้องการของพืช พระแนบความสำคัญกับโครงการที่เกี่ยวกับการพัฒนาแหล่งน้ำ พระตระหนักถึงความสำคัญของค่าของน้ำ และจะต้อง "ชีวิต" ตามที่ปรากฏในคำพูดของเขาต่อไปนี้ส่งไปที่จิตรลดาบน 17 มีนาคม 1986: “… ความสำคัญคือ เราต้องมีน้ำดื่ม ใช้ และการเพาะปลูก เพราะชีวิตอยู่ที่นี่ ถ้าไม่มีน้ำ เราสามารถอยู่รอด ถ้ามีไฟฟ้าไม่มี เรายังสามารถอยู่รอด แต่ถ้าไม่มีไฟฟ้าแต่น้ำไม่ เราไม่สามารถเอาตัวรอด..."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพัฒนาแหล่งน้ำสำหรับการเพาะปลูกหรือการชลประทานเป็นสิ่งที่สำคัญและเป็นประโยชน์สำหรับส่วนใหญ่ของประชากรของประเทศในการที่จะช่วยให้พวกเขาในการผลิตพืชได้ตลอดทั้งปี ในปัจจุบันส่วนใหญ่ของพื้นที่เพาะปลูกในภาคกลางของประเทศทุกนอกเขตชลประทาน พวกเขาอาศัยส่วนใหญ่ในน้ำฝนและน้ำจากแหล่งน้ำธรรมชาติ เป็นผลให้การผลิตพืชได้รับน้ำไม่สม่ำเสมอและความผันผวนของปริมาณน้ำฝนที่ไม่สามารถตอบสนองความต้องการของพืช พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงยึดติดความสำคัญกับโครงการที่เกี่ยวกับการพัฒนาแหล่งน้ำ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงตระหนักถึงความสำคัญของค่าของน้ำและเห็นว่ามันจะเป็น "ชีวิต" ที่ปรากฏในของเขาคำพูดต่อไปส่งที่พระตำหนักจิตรลดารโหฐานเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 1986:


" ... ความสำคัญคือเราจะต้องมีน้ำให้ดื่มน้ำใช้และปลูกฝังเพราะ ชีวิตอยู่ที่นี่ หากมีน้ำเราสามารถอยู่รอดได้ ถ้าไม่มีไฟฟ้าเรายังสามารถอยู่รอดได้ แต่ถ้ามีไฟฟ้าไม่มีน้ำคนอยู่ไม่ได้ ... "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพัฒนาแหล่งน้ำเพื่อการเพาะปลูก หรือน้ำที่สำคัญและเป็นประโยชน์สำหรับส่วนใหญ่ของประชากรในประเทศนั้น มันช่วยให้พวกเขาเพื่อผลิตพืชตลอดปี ปัจจุบันส่วนใหญ่ของที่ดินเพาะปลูกใน ทุกภาคของประเทศที่อยู่นอกเขตชลประทาน พวกเขาส่วนใหญ่ต้องพึ่งพาน้ำฝน และน้ำจากแหล่งธรรมชาติ ผลคือ การผลิตพืชที่ต้องทนทุกข์จากการประปาผิดปกติและความผันผวนของปริมาณฝนที่ไม่สามารถตอบสนองความต้องการของพืช พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงให้ความสำคัญกับโครงการที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาแหล่งน้ำ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงตระหนักถึงความสำคัญของการ ค่าของน้ำ และคิดว่ามันเป็น " ชีวิต " ที่ปรากฎในคำพูดของเขาต่อไปส่งที่เขตพระนครเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2529 :" . . . . . . . สิ่งสำคัญคือ เราต้องดื่มน้ำใช้และฝึกฝน เพราะชีวิตที่นี่ ถ้าไม่มีน้ำ เราสามารถอยู่รอดได้ ถ้าไม่มีไฟฟ้า เรายังสามารถอยู่รอดได้ แต่ถ้าไม่มีไฟฟ้า แต่ไม่มีน้ำ เราไม่สามารถอยู่รอด . . . . . . . "