Furniture, objects, clothes…design

Furniture, objects, clothes…design has always been around us. But it is only in recent years that the concept of “design” has become essential to the hotel industry. It was Claus Sendlinger, Founder and CEO of Design Hotels™, who foresaw this development 20 years ago. He predicted that “design will become an integral part of hotels” and “design-driven hotels will become a lifestyle choice for future travelers.” This was the seed from which the company started growing in 1993 bringing together the world’s most innovative, outstanding and progressive hotel concepts under one umbrella brand, and offering these to a like-minded crowd.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฟอร์นิเจอร์ วัตถุ เสื้อผ้า...ออกแบบได้รับรอบ ๆ เราเสมอ แต่มันเป็นเพียงในปีที่ผ่านมาที่แนวคิดของการ "ออกแบบ" ได้กลายเป็นที่จำเป็นสำหรับอุตสาหกรรมโรงแรม Sendlinger คลอสฟรี ผู้ก่อตั้ง และ CEO ของโรงแรม ™ ที่ foresaw พัฒนานี้เมื่อ 20 ปีที่ผ่านมาได้ เขาคาดการณ์ว่า "ออกจะ เป็นส่วนหนึ่งของโรงแรม" และ "ขับเคลื่อนการออกแบบโรงแรมจะกลาย เป็น วิถีชีวิตทางเลือกสำหรับนักท่องเที่ยวในอนาคต" นี้มีเมล็ดซึ่งบริษัทเริ่มเติบโตในปี 1993 นำของโลกมากที่สุด โดดเด่น และนวัตกรรมก้าวหน้าโรงแรมแนวคิดร่วมกันภายใต้แบรนด์ร่มหนึ่ง และให้บริการฝูงชนเดียวกันเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฟอร์นิเจอร์วัตถุเสื้อผ้า ... ออกแบบได้เสมอรอบตัวเรา แต่มันก็เป็นเพียงในปีที่ผ่านมาว่าแนวคิดของ "การออกแบบ" ได้กลายเป็นสิ่งจำเป็นในการอุตสาหกรรมโรงแรม มันเป็นซานตาคลอส Sendlinger ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของโรงแรมออกแบบ™ที่เล็งเห็นการพัฒนานี้ 20 ปีที่ผ่านมา เขาคาดการณ์ว่า "การออกแบบจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของโรงแรม" และ "โรงแรมออกแบบที่ขับเคลื่อนด้วยจะกลายเป็นทางเลือกการดำเนินชีวิตสำหรับการเดินทางในอนาคต." นี่คือเมล็ดพันธุ์จากการที่ บริษัท ฯ เริ่มต้นที่เพิ่มขึ้นในปี 1993 ร่วมกันนำของโลกที่เป็นนวัตกรรมใหม่ล่าสุดที่โดดเด่นและ แนวคิดก้าวหน้าโรงแรมภายใต้แบรนด์ร่มหนึ่งและนำเสนอเหล่านี้ไปยังฝูงชนที่มีใจเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เฟอร์นิเจอร์ , วัตถุ , เสื้อผ้า . . . . . . . ออกแบบได้เสมอรอบตัวเรา แต่มันเป็นเพียงในปีล่าสุดที่แนวคิดของการ " ออกแบบ " ได้กลายเป็นที่จำเป็นในอุตสาหกรรมโรงแรม มันเป็นครอส sendlinger , ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของโรงแรม ดีไซน์ ™ที่เล็งเห็นถึงการพัฒนานี้เมื่อ 20 ปีก่อนเขาทำนายว่า " การออกแบบจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของโรงแรม " และ " การออกแบบขับเคลื่อนโรงแรมจะกลายเป็นวิถีชีวิตทางเลือกสำหรับนักท่องเที่ยวในอนาคต " นี่เป็นเมล็ดจากที่บริษัทเริ่มเติบโตในปี 1993 ร่วมกันนำโลกของนวัตกรรมมากที่สุด โดดเด่น และแนวคิดที่ก้าวหน้าภายใต้แบรนด์โรงแรมร่ม และเสนอเหล่านี้เพื่อฝูง ที่พบปะ