Everest Expeditions in Question Aft

Everest Expeditions in Question After Nepal Quake

More than a week since an earthquake shook Nepal, with the death toll over 7,000 and still rising, rescue efforts are still focused on basic needs for survival.

But one small slice of the devastation looms large to adventurers around the world: Mt. Everest. For the second year in a row, an avalanche has left many climbers dead, and many questions swirling around the future of climbing the mountain.

“This is probably going to change the way people climb,” said climber Ellen Miller, who has summited Mt. Everest.

Photos: Deadly Nepal Quake Devastates Vast Region
Tulsi Prasad Gautam, chief of the mountaineering department at Nepal's tourism ministry announced last Thursday that climbing could resume this week. In a controversial move, the government requested a team of Sherpas to fix the route through the treacherous icefall above Base Camp so climbing can resume. But on Sunday news reports said Sherpas in Nepal refused to rebuild a climbing route.

The avalanche swept away fixed ropes and ladders placed in the icefall, making it currently impossible for climbing teams to reach Camp One.

That, plus the fear of further aftershocks, is forcing mountaineering companies to call off their spring expeditions.

The window for reaching the summit of Everest closes at the end of May because of the start of the monsoon season. Most climbers stand to lose $70,000 or more if the mountain remains closed.

Gordon Janow, Director of Programs for Alpine Ascents International, based in Seattle is wondering about the state of the route through the icefall. “Did the avalanche make it more difficult, the same, or more stable? Maybe the route will be more difficult and not for everyone. There’s also the north side of the mountain. Maybe the commercial teams go more to the north side.”

Everest Clash: Have Sherpas Had It?

Although climbers didn’t hesitate to return to Everest after last year’s avalanche killed 16, the back-to-back tragedies may prompt Sherpas -- local guides who are critical to most Western climbing expeditions -- to reevaluate their role.

“Climbers are stronger and more resilient than most -- their adventures were interrupted. For the most part, life is going to go on,” Miller said, referring to Western climbers on expeditions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอเวอเรสต์นิสงสัยหลังจากเนปาลสะเทือนกว่าหนึ่งสัปดาห์เนื่องจากแผ่นดินไหวจับเนปาล โทรเสียชีวิตกว่า 7000 และยังคงเพิ่ม ขึ้น ช่วยเหลือพยายามจะยังคงมุ่งเน้นความต้องการพื้นฐานเพื่อความอยู่รอดแต่ชิ้นเล็ก ๆ หนึ่งของภายหลังจากที่ looms ใหญ่ adventurers ทั่วโลก: ภูเขาเอเวอเรสต์ ปีที่ 2 ในแถว หิมะถล่มมีเหลือหลายตายไคล์มเบอร์ส และหลายคำถามที่หมุนรอบรอบในอนาคตของการปีนภูเขา"นี้อาจจะเปลี่ยนวิธีการคนปีน กล่าวว่า เถาวัลย์เอลเลนมิลเลอร์ ผู้มี summited ภูเขาเอเวอเรสต์ภาพถ่าย: เนปาลร้ายแรงสะเทือน Devastates ราคาภูมิภาคมากมายทุลซิโกอีโกตัม หัวหน้าแผนกการปีนเขาการที่กระทรวงการท่องเที่ยวของเนปาลประกาศเมื่อวันพฤหัสบดีที่สุดท้ายที่ ปีนเขาสามารถต่อสัปดาห์นี้ ในการย้ายแย้ง รัฐบาลร้องขอทีม Sherpas แก้ไขกระบวนการผลิตผ่าน icefall ภูมิประเทศข้างเบสแคมป์เพื่อปีนสามารถดำเนินต่อ แต่วันอาทิตย์ รายงานข่าวว่า ปฏิเสธ Sherpas ในเนปาลเพื่อสร้างเส้นทางปีนเขาหิมะถล่มกวาดเก็บถาวรเชือกและบันไดวางใน icefall ทำให้ไปไม่ได้ในปัจจุบันสำหรับปีนเขาทีมถึงค่ายหนึ่งที่ และความกลัวของระลอกต่อไป จะบังคับให้บริษัทปีนเขาโทรออกเลือกฤดูใบไม้ผลิของพวกเขาหน้าต่างถึงยอดเอเวอเรสต์ปิดท้ายของพฤษภาคมเนื่องจากจุดเริ่มต้นของฤดูมรสุม ไคล์มเบอร์สส่วนใหญ่ยืนเสีย $70000 หรือมากกว่าถ้าเขายังคงปิดGordon Janow ผู้อำนวยการโปรแกรมสำหรับนานาชาติ Ascents อัลไพน์ อยู่ในซีแอตเทิลถูกสงสัยเกี่ยวกับสถานะของกระบวนการผลิตผ่านการ icefall "ไม่ได้หิมะถล่มทำให้มันยากขึ้น เหมือนกัน หรือคอกเพิ่มเติม บางทีเส้นทางจะได้ยาก และไม่ใช่ สำหรับทุกคน นอกจากนี้ยังมีด้านเหนือของภูเขา บางทีทีมค้าไปด้านเหนือขึ้นไป"เอเวอเรสต์ปะทะ: Sherpas มีมันแม้ว่าไคล์มเบอร์สไม่ลังเลที่จะกลับสู่เอเวอเรสต์หลังจากหิมะถล่มปีฆ่า 16, tragedies กลับไปกลับอาจพร้อมท์ Sherpas - ไกด์ท้องถิ่นที่มีความสำคัญกับส่วนใหญ่ตะวันตกนิ - ปีนเขาเพื่อ reevaluate บทบาทของตน"ไคล์มเบอร์สจะแข็งแกร่ง และยืดหยุ่นมากขึ้น - การผจญภัยของพวกเขาถูกขัดจังหวะ ส่วนมากที่สุด ชีวิตจะไป มิลเลอร์กล่าวว่า อ้างอิงไคล์มเบอร์สตะวันตกในการเลือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดินทาง Everest ในคำถามหลังจากเนปาลสั่นสะเทือนมากกว่าสัปดาห์นับตั้งแต่เกิดแผ่นดินไหวสั่นเนปาลมีผู้เสียชีวิตกว่า 7,000 และยังคงเพิ่มขึ้นความพยายามกู้ภัยยังคงมุ่งเน้นไปที่ความต้องการขั้นพื้นฐานเพื่อความอยู่รอด. แต่หนึ่งในชิ้นเล็ก ๆ ของการทำลายล้าง looms ขนาดใหญ่เพื่อการผจญภัยรอบ โลก: เมาท์ เอเวอร์เรส สำหรับปีที่สองในแถวถล่มได้ออกจากนักปีนเขาจำนวนมากที่ตายแล้วและคำถามมากมายหมุนรอบในอนาคตของการปีนภูเขา. "นี่อาจจะมีการเปลี่ยนแปลงวิธีที่ผู้คนปีน" กล่าวว่านักปีนเขาเอลเลนมิลเลอร์ที่ได้ summited Mt . เอเวอร์เรส. ภาพถ่าย: Quake ตายเนปาล devastates ภาคกว้างใหญ่Tulsi ปรา Gautam หัวหน้าแผนกภูเขาที่กระทรวงการท่องเที่ยวของเนปาลประกาศเมื่อวันพฤหัสบดีที่ปีนเขาจะกลับมาในสัปดาห์นี้ ในการย้ายความขัดแย้งที่รัฐบาลขอให้ทีมงานของลูกหาบในการแก้ไขปัญหาเส้นทางที่ผ่าน icefall ทุจริตดังกล่าวข้างต้นค่ายเพื่อให้สามารถดำเนินการปีนเขา แต่ในรายงานข่าวกล่าวว่าอาทิตย์ลูกหาบในเนปาลปฏิเสธที่จะสร้างเส้นทางปีน. หิมะถล่มกวาดเชือกคงออกไปและบันไดอยู่ใน icefall ทำให้มันเป็นไปไม่ได้ในขณะนี้สำหรับทีมปีนขึ้นไปถึงค่ายหนึ่ง. ที่บวกความกลัวของระลอกต่อไป จะบังคับให้ บริษัท ที่จะเรียกภูเขาออกเดินทางในฤดูใบไม้ผลิของพวกเขา. หน้าต่างสำหรับการเข้าถึงการประชุมสุดยอดของเอเวอร์เรสปิด ณ สิ้นเดือนพฤษภาคมเพราะจุดเริ่มต้นของฤดูมรสุม นักปีนเขาส่วนใหญ่ยืนที่จะสูญเสีย $ 70,000 หรือมากกว่าถ้าภูเขายังคงปิด. กอร์ดอน Janow, ผู้อำนวยการโปรแกรมสำหรับอัลไพน์ Ascents ระหว่างประเทศซึ่งตั้งอยู่ในซีแอตเติสงสัยเกี่ยวกับสถานะของเส้นทางผ่าน icefall "ไม่พังทลายลงมาทำให้เป็นเรื่องยากมากขึ้นเหมือนกันหรือมีเสถียรภาพมากขึ้น? บางทีเส้นทางจะเป็นเรื่องยากมากขึ้นและไม่ได้สำหรับทุกคน นอกจากนี้ยังมีทางด้านทิศเหนือของภูเขา . บางทีทีมงานในเชิงพาณิชย์มากขึ้นที่จะไปทางด้านทิศเหนือ " ? ปะทะเอเวอร์เรส: มีลูกหาบมีมันแม้ว่านักปีนเขาไม่ลังเลที่จะกลับไปถล่มเอเวอร์เรสหลังจากที่ปีที่ผ่านมาถูกฆ่าตาย 16 โศกนาฏกรรมกลับไปกลับอาจจะแจ้งให้ลูกหาบ - ท้องถิ่น คำแนะนำที่มีความสำคัญต่อการเดินทางมากที่สุดปีนตะวันตก - ที่จะประเมินบทบาทของพวกเขา. "นักปีนเขามีความแข็งแรงและยืดหยุ่นมากที่สุด - การผจญภัยของพวกเขาถูกขัดจังหวะ ส่วนใหญ่ชีวิตจะไปใน "มิลเลอร์กล่าวว่าหมายถึงนักปีนเขาตะวันตกเดินทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Everest การเดินทางในคำถามหลังจากเนปาลสั่นสะเทือน

กว่าสัปดาห์ หลังจากเกิดแผ่นดินไหวสั่นสะเทือนไปเนปาล มีผู้เสียชีวิตกว่า 7 , 000 และยังคงเพิ่มขึ้น ความพยายามกู้ภัยยังคงเน้นความต้องการขั้นพื้นฐานเพื่อความอยู่รอด

แต่หนึ่งชิ้นเล็ก ๆของการทำลายล้าง looms ขนาดใหญ่เพื่อนักผจญภัยรอบโลก : ภูเขาเอเวอเรสต์ สำหรับปีที่สองในแถวหิมะถล่มแล้วเลื้อยหลายตายและหลายคำถามวนเวียนอยู่ในอนาคตของการปีนเขา .

" นี้อาจจะเปลี่ยนวิธีที่ผู้คนปีนไต่เอลเลนมิลเลอร์ กล่าวว่า ผู้ที่มี summited เอเวอร์เรสต์ .

ภาพถ่าย : มรณะเนปาลสั่นสะเทือน devastates พื้นที่กว้างใหญ่
Tulsi Prasad Gautam หัวหน้าของภูเขาแผนกการท่องเที่ยวของเนปาลประกาศกระทรวง เมื่อวันพฤหัสบดีที่ปีนเขาได้กลับมาในสัปดาห์นี้ในการย้ายแย้ง รัฐบาลขอให้ทีมเชอร์ปาแก้ไขเส้นทางที่ผ่านทุจริต icefall เหนือค่ายฐานเพื่อปีนเขาสามารถสมัครงาน แต่ในข่าวรายงานอาทิตย์กล่าวว่ามรณกรรมในเนปาลปฏิเสธที่จะสร้างเส้นทางปีน

หิมะถล่มกวาดไปแก้เชือกและบันไดอยู่ใน icefall ทำให้ขณะนี้เป็นไปไม่ได้สำหรับการปีนเขาทีมไปถึงค่ายหนึ่ง

ที่บวกกับความกลัวระลอกต่อไปจะบังคับให้ บริษัท เขายกเลิกการเดินทางในฤดูใบไม้ผลิของพวกเขา .

หน้าต่างสำหรับการเข้าถึงการประชุมสุดยอดของ Everest ปิด ณ สิ้นเดือนพฤษภาคม เพราะการเริ่มต้นของฤดูมรสุม นักปีนเขาส่วนใหญ่ยืนที่จะสูญเสีย $ 70 , 000 หรือมากกว่าถ้าเขายังคงปิด

กอร์ดอน janow , ผู้อำนวยการโปรแกรมสำหรับทางขึ้นนานาชาติอัลไพน์อยู่ในซีแอตเติล กำลังสงสัยเรื่องสภาพเส้นทางผ่าน icefall . " ได้ทลายลงมาทำให้มันยากมากขึ้นเหมือนกัน หรือมีเสถียรภาพมากขึ้น ? บางที เส้นทางจะยากและไม่ได้สำหรับทุกคน มันยังด้านเหนือของภูเขา บางทีทีมเชิงพาณิชย์ไปอีกฝั่งเหนือ "

Everest ขัดแย้ง : มีคนนำทางได้ ?

แม้ว่านักปีนเขาไม่ลังเลที่จะกลับไป เอเวอเรสต์ หลังจากปีที่แล้วหิมะถล่มฆ่า 16 โศกนาฏกรรมชนกันอาจพร้อมท์เชอร์ปา -- มัคคุเทศก์ท้องถิ่น ที่เป็นส่วนสำคัญของตะวันตกมากที่สุดปีนเขาเดินทาง -- เพื่อ reevaluate บทบาท

" ไม้เลื้อยที่แข็งแกร่งและยืดหยุ่นกว่ามาก -- การผจญภัยของพวกเขาถูกขัดจังหวะ สำหรับส่วนใหญ่ , ชีวิตคือจะไป " มิลเลอร์กล่าวว่าหมายถึง นักปีนเขาตะวันตกด้วย