I would like to congratulate the ma

I would like to congratulate the management and staff of Banyan Golf Club for the assistance given on our 2 days of playing your golf course.
Your facilities, course and staff including caddies are exceptional and your team should be very proud of what you provide.
Our group were so impressed that we are already planning on a return trip possibly as early as February 2016.
I would appreciate you passing on these comments and thanks to the General Manager (Stewart).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะแสดงความยินดีผู้บริหารและพนักงานของโรงแรมบันยันกอล์ฟคลับขอความช่วยเหลือให้เราวันที่ 2 ของการเล่นกอล์ฟของคุณของสิ่งอำนวยความสะดวก หลักสูตร และพนักงานต้อนรับยังคงเป็นพิเศษ และควรเป็นความภาคภูมิใจของคุณให้ทีมของคุณกลุ่มของเราจึงได้ประทับใจว่า เราวางแผนในการเดินทางส่งคืนอาจจะเป็นช่วงต้นเดือน 2016 กุมภาพันธ์ผมต้องขอขอบคุณคุณผ่านข้อคิดเห็นเหล่านี้ และด้วยระบบการจัดการ (สจ๊วต)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะแสดงความยินดีกับผู้บริหารและพนักงานของโรงแรมบันยันกอล์ฟคลับเพื่อขอความช่วยเหลือที่ได้รับเมื่อวันที่ 2 วันของเราในการเล่นสนามกอล์ฟของคุณ.
สิ่งอำนวยความสะดวกของคุณ, สนามและพนักงานรวมถึงแคดดี้เป็นพิเศษและทีมงานของคุณควรจะภูมิใจมากในสิ่งที่คุณให้.
ของเรา กลุ่มมีความประทับใจเพื่อที่เรามีอยู่แล้วการวางแผนในการเดินทางกลับไปอาจจะเป็นช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ 2016
ฉันอยากจะขอบคุณคุณผ่านความคิดเห็นเหล่านี้และขอขอบคุณผู้จัดการทั่วไป (สจ๊วต)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอแสดงความยินดีกับผู้บริหารและพนักงานของ บันยัน กอล์ฟ คลับ สำหรับความช่วยเหลือที่ให้ใน 2 วันของการเล่นกอล์ฟของคุณ .
เครื่องของคุณ , หลักสูตรและพนักงานรวมทั้งแคดดี้พิเศษและทีมงานของคุณจะภูมิใจมากในสิ่งที่คุณให้ กลุ่มของเรา
ประทับใจมากที่เราได้วางแผนในการ กลับ การเดินทางอาจจะเร็ว
กุมภาพันธ์ 2016 .ผมจะขอบคุณคุณผ่านความคิดเห็นนี้และขอบคุณผู้จัดการทั่วไป ( สจ๊วต ) .