Normally I have a decent sixth sens

Normally I have a decent sixth sense about whether co-stars are falling in love or hooking up behind the scenes of a movie or drama. It’s not perfect but I do have eyes and often the clues are quite obvious. Which is why I, along with lots of drama fans of the Taiwanese idol drama Just You (Just Want to Make You Fall in Love with Me), are totally perplexed and amused by the are-they-aren’t-they interactions of leads Aaron Yan and Puff Guo. Take two popular pop idols-turned-actors (he is the maknae in Fahrenheit, she is the maknae in Dream Girls), stick them in a frothy pointless but enjoyable drama, shake vigorously and stir and voila out comes gossip galore. First the tabloids said these two were way too cuddly on set, then the rumors turned to Puff dating her second male lead in the drama, and now the chatter returns to Aaron and Puff getting close again after the drama wrapped in late October. Aaron turned 28 on November 20th, reminding me of how young he is since he’s been in the industry since what feels like forever. What got all the dating rumors started again is that Aaron and Puff celebrated his birthday alone and posted pictures of the candle lit dinner on Weibo. Then trusty tabloid Apple Daily snapped pictures of them around the same time talking in his car outside her apartment late into the night and being very affectionate with each other. The speculation is that any possible relationship between Puff and the second male lead was kiboshed by her agency and she started to spend even more time with Aaron on the set, which led to the sparks finally flying between them. Close friends have confirmed they are frequently going to dinners and watching movies, not to mention Aaron has brought Puff home to meet the parents. This is all fine and dandy with me if they are dating, but I continue to cast a doubtful eye on this until there is confirmation. I think they are ridiculously cute together and I would rather they stay great friends than date and end up with an angry break-up.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยปกติแล้วความรู้สึกหกดีเกี่ยวกับว่าดาวร่วมอยู่ในความรัก หรือสะดวกเบื้องหลังของภาพยนตร์หรือละคร ไม่สมบูรณ์แบบ แต่มีตา และปมมักจะค่อนข้างชัดเจน ซึ่งเป็นเหตุให้ฉัน กับจำนวนมากของแฟน ๆ ละครของละครไอดอลไต้หวันเพียงคุณ (ต้องการทำให้คุณตกอยู่ในความรักกับฉัน), เป็นงง และเพลิดเพลิน โดยมีที่ไม่พวกเขาโต้ตอบของทั้งหมดนำยานอาโรนและกัวพัฟ ใช้สองนิยมป๊อปสื่อเปิดนักแสดง (เขาคือ maknae ในองศาฟาเรนไฮต์ เธอคือ maknae ในฝันหญิง), ติดละครสนุก แต่ประเด็นน้ำ จับดั่งคน และ voila ออกมานินทามากมาย ครั้งแรก tabloids กล่าวว่า สองมีวิธีน่ารักเกินชุด จากนั้นข่าวลือการเดทพัฟนำชายที่สองของเธอในละครเรื่อง และตอนนี้ เรื่องที่ไร้สาระกลับไปแอรอนและพัฟรับปิดอีกครั้งหลังจากละครเรื่องห่อในปลายเดือนตุลาคม แอรอนเปิด 28 20 พฤศจิกายน เตือนฉันว่าหนุ่มเขาเป็นตั้งแต่เขาได้รับในอุตสาหกรรมตั้งแต่สิ่งรู้สึกตลอดไปเช่น สิ่งที่มีข่าวลือหาคู่ทั้งหมดที่เริ่มต้นอีกครั้งเป็นที่แอรอน และพัฟเฉลิมฉลองวันเกิดของเขาคนเดียว และลงภาพของเทียนสว่างเย็นบน Weibo แล้ว แท็บลอยด์เชื่อถือแอปเปิ้ลทุกวันจัดชิดรูปถ่ายรอบเวลาเดียวกันพูดคุยในรถนอกอพาร์ทเมนท์ของเธอดึก และจะสุภาพมาก ด้วยกัน การเก็งกำไรได้ว่า ความสัมพันธ์ใด ๆ เป็นไปได้ระหว่างพัฟและเป้าหมายชายสอง kiboshed โดยหน่วยงานของเธอ และเธอเริ่มที่จะใช้เวลาเพิ่มเติมกับแอรอนชุด ที่สปาร์คสุดท้าย บินระหว่าง เพื่อนสนิทได้ยืนยันพวกเขาบ่อยจะไปดินเนอร์ และชมภาพยนตร์ ไม่พูดถึงแอรอนได้นำพัฟไปพบปะผู้ปกครอง อยู่ทั้งหมดดี และแดนดี้กับฉันถ้าเขามีเดท แต่จะโยนตาหนี้สงสัยสูญในนี้จนกว่าจะมีการยืนยัน ผมคิดว่า พวกเขาจะน่ารัก ridiculously กัน และนะจะโดนเพื่อนดีกว่าวันและสิ้นสุดขึ้นการโกรธแบ่งสาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปกติผมมีความรู้สึกที่หกที่ดีเกี่ยวกับว่าร่ว​​มดาวจะตกอยู่ในความรักหรือคบเบื้องหลังของภาพยนตร์หรือละครที่ มันไม่ได้สมบูรณ์แบบ แต่ฉันจะมีตาและมักจะเบาะแสค่อนข้างชัดเจน ซึ่งเป็นเหตุผลที่ฉันพร้อมที่มีจำนวนมากของแฟน ๆ ละครของละครไอดอลชาวไต้หวันเพียงแค่คุณ (เพียงต้องการที่จะทำให้คุณตกหลุมรักกับฉัน) มีทั้งหมดงงและขบขันโดยที่มีพวกเขา-aren't ที่พวกเขามีปฏิสัมพันธ์ของผู้นำ แอรอนและแยนพัฟ Guo ใช้เวลาสองไอดอลหันนักแสดงป๊อปอัพที่นิยม (เขาเป็นน้องเล็กในฟาเรนไฮต์เธอเป็นน้องเล็กในฝันสาว) ติดไว้ในละครไม่มีจุดหมาย แต่สนุกฟองสั่นสะท้านและคนและ voila ออกมามากมายนินทา ครั้งแรกที่หนังสือพิมพ์บอกว่าสองคนนี้เป็นวิธีที่น่ากอดเกินไปในชุดแล้วข่าวลือที่หันไปคบกับพัฟนำชายที่สองของเธอในละครและตอนนี้พูดคุยกลับไปที่อาโรนและพัฟได้รับใกล้เคียงอีกครั้งหลังจากละครห่อในช่วงปลายเดือนตุลาคม แอรอนหัน 28 ในวันที่ 20 พฤศจิกายนเตือนฉันของวิธีการที่เขาเป็นหนุ่มสาวนับตั้งแต่ที่เขาได้รับในอุตสาหกรรมตั้งแต่สิ่งที่รู้สึกเหมือนไปตลอดกาล สิ่งที่มีทั้งหมดข่าวลือออกเดทเริ่มต้นอีกครั้งคือการที่อาโรนและพัฟฉลองวันเกิดของเขาคนเดียวและโพสต์ภาพของเทียนสว่างอาหารค่ำบน Weibo จากนั้นเชื่อถือของแอปเปิ้ลแท็บลอยด์เดลี่ snapped ภาพของพวกเขารอบในเวลาเดียวกันการพูดคุยในรถของเขานอกอพาร์ตเมนต์ของเธอจนดึกและเป็นที่รักใคร่มากกับแต่ละอื่น ๆ เก็งกำไรเป็นไปได้ว่ามีความสัมพันธ์ใด ๆ ระหว่างพัฟและนำชายสองถูก kiboshed โดยหน่วยงานของเธอและเธอเริ่มที่จะใช้เวลามากยิ่งขึ้นกับแอรอนในชุดซึ่งนำไปสู่​​การเกิดประกายไฟในที่สุดบินระหว่างพวกเขา เพื่อนสนิทได้ยืนยันว่าพวกเขามักจะไปงานเลี้ยงอาหารค่ำและดูหนัง, ไม่พูดถึงแอรอนได้นำพัฟบ้านเพื่อตอบสนองผู้ปกครอง นี่คือทั้งหมดที่ดีและเจ้าชู้กับผมว่าพวกเขากำลังคบ แต่ผมก็ยังคงที่จะโยนตาสงสัยเกี่ยวกับเรื่องนี้จนกว่าจะมีการยืนยัน ผมคิดว่าพวกเขาจะน่ารักน่าขันเข้าด้วยกันและผมค่อนข้างพวกเขาอยู่เพื่อนที่ดีกว่าวันและจบลงด้วยการแบ่งโกรธขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปกติผมมีสัมผัสที่หกที่เหมาะสมไม่ว่า Co ดาวจะตกหลุมรักหรือ hooking ขึ้นเบื้องหลังของหนังหรือละคร มันไม่สมบูรณ์แบบ แต่ก็มีสายตา และมักจะมีประเด็นที่ค่อนข้างชัดเจน ซึ่งเป็นเหตุผลที่ฉัน พร้อมกับ มากมาย แฟนละครของละครไอดอลชาวไต้หวัน เพียงคุณแค่อยากจะทำให้คุณตกหลุมรักฉัน )เป็นงงงวยอย่างสมบูรณ์ และขบขันโดยพวกเขาจะโต้ตอบ 't-they นักแอรอนเหยียน และผัดก๊วย . ใช้เวลาสองป๊อปไอดอลที่ได้รับความนิยมกลายเป็นนักแสดง ( เขาเป็นน้องเล็กในฟาเรนไฮต์ เธอเป็นน้องเล็กในผู้หญิงฝัน ) , ติดพวกเขาในเป็นฟองไร้สาระแต่สนุกละคร สั่นสะท้าน และผัดและ voila ออกมานินทามากมาย . ก่อนพิมพ์บอกว่า สองคนนี้ก็น่ากอด ชุดแล้วข่าวลือที่หันไปคบกับผู้ชายพัฟในละครเรื่องที่สองของเธอ และตอนนี้ คุยกลับไปอาโรนและพัฟจะปิดอีกครั้งหลังจากละครห่อในปลายเดือนตุลาคม แอรอนอายุ 28 วันที่ 20 พฤศจิกายน , เตือนฉันว่าเด็กเขาตั้งแต่เขาอยู่ในอุตสาหกรรมตั้งแต่ที่รู้สึกเหมือนตลอดกาลที่ได้คบกับข่าวลือเริ่มขึ้นอีกครั้ง คืออาโรนและพัฟฉลองวันเกิดคนเดียว และโพสต์รูปแสงเทียนอาหารค่ำใน Weibo . แล้วเชื่อถือแอปเปิ้ลแท็บลอยด์รายวัน snapped ภาพของพวกเขารอบเวลาเดียวกันคุยกันในรถของเขานอกห้องของเธอจนดึก และเป็นกันมากกับแต่ละอื่น ๆการเก็งกำไรที่เป็นไปได้ใด ๆและความสัมพันธ์ระหว่างพัฟนำชาย 2 kiboshed โดยตัวแทนของเธอ และเธอก็เริ่มที่จะใช้จ่ายมากขึ้นเวลากับอาโรนในชุด ที่ทำให้เกิดประกายไฟจนบินระหว่างพวกเขา เพื่อนสนิทยืนยันพวกเขาจะบ่อยไปดินเนอร์และดูหนังไม่ต้องพูดถึงอาโรนได้นำพัฟกลับบ้านเจอพ่อแม่ทั้งหมดนี้เป็นความดีและดีเยี่ยมกับข้าถ้าจะคบกัน แต่ฉันยังคงทอดสายตาสงสัยเกี่ยวกับเรื่องนี้จนกว่าจะมีการยืนยัน ฉันคิดว่า พวกเขาเป็น ตลก น่ารัก ด้วยกัน และฉันก็ยอม พวกเขาเป็นเพื่อนที่ดีกว่าเสมอ และสิ้นสุด ด้วยการบอกเลิกโกรธ