he worst oversimplified comment I'v

he worst oversimplified comment I've seen so far on FB was a foreign journalist calling the protests " anti-democracy protests" . It's the same bullshit that if I was calling the red shirts protests " pro-corruption protests" or " pro Bt1,000 banknote protests "... Tired of this systematic oversimplication of foreigners who don't even live in Thailand ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาแสดงความคิดเห็น oversimplified ที่เลวร้ายที่สุดที่ผมเคยเห็นเพื่อให้ห่างไกลใน FB เป็นนักข่าวต่างประเทศเรียกร้องการประท้วง "การประท้วงต่อต้านการปกครองระบอบประชาธิปไตย" มันพล่ามเหมือนกันว่าถ้าฉันถูกเรียกการประท้วงเสื้อแดง "ประท้วงโปรทุจริต" หรือ "bt1 โปร 000 ประท้วงธนบัตร" ... เบื่อ oversimplication ระบบนี้ของชาวต่างชาติที่ไม่ได้อาศัยอยู่ในประเทศไทย ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาเลวร้ายที่สุด oversimplified ฉันรู้จักใน FB มีนักข่าวต่างประเทศเรียก "การประท้วงต่อต้านประชาธิปไตย" ชุมนุมข้อคิดเห็น ก็พล่ามกันที่ถ้าฉันถูกเรียกคนเสื้อแดงปฏิเสธ "การประท้วงสนับสนุนการทุจริต" หรือ " 1152700 บาทโป 000 แบบประท้วง" ... เอือม oversimplication ระบบนี้ของชาวต่างชาติที่ไม่ได้อาศัยอยู่ในประเทศไทย...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาแย่ที่สุด oversimplified ความเห็นผมเคยเห็นมาแล้วใน FB เป็นนักข่าวต่างประเทศที่ทำการโทรที่มีการประท้วงเพื่อเรียกร้องประชาธิปไตย"การประท้วงต่อต้านระบอบประชาธิปไตย" มันเป็นโกหกหลอกลวงไม่ซื่อสัตย์คนเดียวกับที่หากผมเป็นการโทรการประท้วงเสื้อสีแดงที่"การประท้วง Pro - การทุจริต"หรือ"การประท้วง Pro 1,000 ธนบัตรไทย" เหนื่อยของ oversimplication อย่างเป็นระบบนี้ของชาวต่างประเทศที่ไม่ได้อยู่ในประเทศไทยได้