Depression common in all regionsWHO

Depression common in all regions
WHO estimates suggest that depression is common in all regions of the world. A recent study supported by WHO revealed that around 5% of people in the community had depression during the last year.

Depression results from a complex interaction of social, psychological and biological factors. There is a relationship between depression and physical health, for example cardiovascular disease can lead to depression and vice versa. Up to one in five women who give birth experience post-partum depression.

In addition, circumstances such as economic pressures, unemployment, disasters, and conflict can also increase the risk of the disorder. At its worst, depression can lead to suicide. Tragically almost one million people commit suicide every year and a large proportion of them had experienced depression.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาวะซึมเศร้าทั่วไปในทุกภูมิภาคผู้ประเมินแนะนำว่า ภาวะซึมเศร้าอยู่ทั่วทุกภูมิภาคของโลก การศึกษาล่าสุดโดยที่เปิดเผยที่ประมาณ 5% ของคนในชุมชนที่มีภาวะซึมเศร้าในช่วงปีภาวะซึมเศร้าเกิดจากการโต้ตอบที่ซับซ้อนของปัจจัยทางสังคม ทางจิตวิทยา และทางชีวภาพ มีความสัมพันธ์ระหว่างภาวะซึมเศร้าและสุขภาพ ตัวอย่าง โรคหัวใจและหลอดเลือดอาจซึมเศร้า และในทางกลับกัน ค่ากับผู้หญิง 1 ใน 5 ที่คลอดพบภาวะซึมเศร้าลง partumนอกจากนี้ สถานการณ์กดดันทางเศรษฐกิจ ว่างงาน ภัยพิบัติ และความขัดแย้งสามารถยังเพิ่มความเสี่ยงของโรคนี้ ที่ตัวร้าย ภาวะซึมเศร้าอาจทำให้ฆ่าตัวตาย Tragically เกือบหนึ่งล้านคนฆ่าตัวตายทุกปี และสัดส่วนขนาดใหญ่ของพวกเขามีประสบการณ์ซึมเศร้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาการซึมเศร้าร่วมกันในทุกภูมิภาค
ขององค์การอนามัยโลกแนะนำให้ประมาณการภาวะซึมเศร้าที่เป็นปกติในทุกภูมิภาคของโลก ผลการศึกษาล่าสุดได้รับการสนับสนุนจากองค์การอนามัยโลกเปิดเผยว่าประมาณ 5% ของคนในชุมชนมีภาวะซึมเศร้าในช่วงปีที่ผ่านมา. ผลจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำที่ซับซ้อนของการปฏิสัมพันธ์ทางสังคมปัจจัยทางจิตวิทยาและชีวภาพ มีความสัมพันธ์ระหว่างภาวะซึมเศร้าและสุขภาพกายเป็นตัวอย่างเช่นโรคหัวใจและหลอดเลือดสามารถนำไปสู่ภาวะซึมเศร้าและในทางกลับกัน ถึงหนึ่งในห้าผู้หญิงที่ให้ประสบการณ์ที่เกิดภาวะซึมเศร้าหลังคลอด. นอกจากนี้กรณีดังกล่าวเป็นแรงกดดันทางเศรษฐกิจการว่างงานภัยพิบัติและความขัดแย้งนอกจากนี้ยังสามารถเพิ่มความเสี่ยงของโรค ที่เลวร้ายที่สุดของภาวะซึมเศร้าสามารถนำไปสู่การฆ่าตัวตาย น่าเศร้าเกือบหนึ่งล้านคนฆ่าตัวตายทุกปีและเป็นสัดส่วนใหญ่ของพวกเขาได้รับการฝึกฝนภาวะซึมเศร้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาวะซึมเศร้าทั่วไปในทุกภูมิภาค ซึ่งประมาณการว่าภาวะซึมเศร้า
อยู่ทั่วไปในทุกภูมิภาคของโลก การศึกษาล่าสุดโดยการสนับสนุนที่พบว่า ประมาณร้อยละ 5 ของประชาชนในชุมชน มีภาวะซึมเศร้าในระหว่างปีที่แล้ว

depression ผลจากปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของสังคม จิตวิทยา และปัจจัยทาง . มีความสัมพันธ์ระหว่างภาวะซึมเศร้าและสุขภาพกายตัวอย่างเช่น โรคหัวใจและหลอดเลือดจะนำไปสู่ภาวะซึมเศร้าและในทางกลับกัน ถึงหนึ่งในห้าของผู้หญิงที่ให้กำเนิดประสบการณ์หลังคลอดภาวะซึมเศร้า .

นอกจากนี้ สถานการณ์ดังกล่าวเป็นแรงกดดันทางเศรษฐกิจ , การว่างงาน , ภัยพิบัติ , และความขัดแย้งยังสามารถเพิ่มความเสี่ยงของโรค ที่เลวร้ายที่สุดของภาวะซึมเศร้าจะนำไปสู่การฆ่าตัวตายอนาถเกือบหนึ่งล้านคนฆ่าตัวตายทุกปีและสัดส่วนขนาดใหญ่ของพวกเขาประสบภาวะซึมเศร้า