1.4 Issues covered in this reportIs

1.4 Issues covered in this report
Issues concerning the ASEAN online consumer marketplace include consumer protection, privacy, data protection, cybercrime, access to justice for resolving disputes, cross-border cooperation for enforcement, and building consumer awareness. Many of these issues cannot be meaningfully canvassed in this report; a number are dealt with under other reports and studies for this project.13

This report will focus on a number of the key issues, including:
clarifying the objectives for consumer protection for online transactions • within ASEAN (Section 2)
taking a whole-of-government approach to dealing with online • consumer transactions (Section 3)
gaining enhanced information sharing and regulatory cooperation • within ASEAN (Section 4)
adopting measures to enable low-cost and efficient redress regarding • complaints (Section 5)
recognising judgements and tribunal orders within ASEAN (Section 6)•
developing a model law for cross-border online transactions (Section • 6).
Other related issues, such as consumer awareness, building consumer trust and trust marks, are also briefly canvassed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.4 ปัญหาในรายงานนี้ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับตลาดผู้บริโภคออนไลน์อาเซียนรวมถึงคุ้มครองผู้บริโภค ความเป็นส่วนตัว การป้องกันข้อมูล cybercrime เข้าถึงความยุติธรรมในการแก้ไขข้อ พิพาท ความร่วมมือข้ามพรมแดนสำหรับบังคับ และการสร้างความตระหนักของผู้บริโภค หลายปัญหาเหล่านี้ไม่ได้มา canvassed ในรายงานนี้ หมายเลขจะดำเนินการภายใต้การศึกษาใน project.13 นี้และรายงานอื่น ๆรายงานนี้จะเน้นจำนวนประเด็นสำคัญ รวมถึง:ทำวัตถุประสงค์ในการคุ้มครองผู้บริโภคสำหรับธุรกรรมออนไลน์•ภายในอาเซียน (2 ส่วน)มีวิธีการทั้งหมดของรัฐบาลที่ มีธุรกรรมของผู้บริโภคออนไลน์• (3 ส่วน)ได้รับการปรับปรุงข้อมูลและความร่วมมือกำกับดูแล•ภายในอาเซียน (4 ส่วน)ใช้มาตรการให้ต้น ทุนต่ำ และประสิทธิภาพการดำเนินเกี่ยวกับการร้องเรียน• (5 ส่วน)ตระหนักถึง judgements และศาลสั่งภายใน•อาเซียน (6 ส่วน)พัฒนารูปแบบทางกฎหมายสำหรับธุรกรรมออนไลน์ข้ามแดน (ส่วน• 6)ยังสั้น ๆ อยู่ canvassed ประเด็นอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง เช่นความตระหนักของผู้บริโภค สร้างความเชื่อมั่นผู้บริโภคและเครื่องหมายความน่าเชื่อถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.4 ประเด็นที่กล่าวถึงในรายงานนี้
ประเด็นที่เกี่ยวข้องกับอาเซียนตลาดผู้บริโภคออนไลน์รวมถึงการคุ้มครองผู้บริโภค, ความเป็นส่วนตัว, การป้องกันข้อมูลอาชญากรรม, การเข้าถึงความยุติธรรมสำหรับการแก้ปัญหาข้อพิพาทความร่วมมือข้ามพรมแดนสำหรับการบังคับใช้และการรับรู้ของผู้บริโภคอาคาร หลายปัญหาเหล่านี้ไม่สามารถหาเสียงมีความหมายในรายงานนี้ จำนวนจะจัดการกับภายใต้รายงานอื่น ๆ และการศึกษาสำหรับ project.13 นี้รายงานนี้จะมุ่งเน้นไปที่จำนวนของปัญหาที่สำคัญ ได้แก่ : ชี้แจงวัตถุประสงค์ในการคุ้มครองผู้บริโภคสำหรับการทำธุรกรรมออนไลน์•ภายในอาเซียน (มาตรา 2) การทั้งของ วิธี -government ในการจัดการกับการทำธุรกรรมออนไลน์•ผู้บริโภค (มาตรา 3) การดึงดูดการแบ่งปันข้อมูลที่เพิ่มขึ้นและความร่วมมือการกำกับดูแล•ภายในอาเซียน (มาตรา 4) การใช้มาตรการต่าง ๆ เพื่อช่วยให้ค่าใช้จ่ายที่ต่ำและการแก้ไขที่มีประสิทธิภาพเกี่ยวกับข้อร้องเรียน• (มาตรา 5) การตัดสินการรับรู้และคำสั่งศาล ภายในอาเซียน (มาตรา 6) • การพัฒนากฎหมายแบบจำลองสำหรับการทำธุรกรรมออนไลน์ข้ามพรมแดน (มาตรา• 6). ประเด็นที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ เช่นการรับรู้ของผู้บริโภคสร้างความไว้วางใจของผู้บริโภคและเครื่องหมายไว้วางใจยังหาเสียงในเวลาสั้น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.4 ประเด็นครอบคลุม ในรายงานนี้
ประเด็นเกี่ยวกับอาเซียนออนไลน์ตลาดรวมถึงผู้บริโภคคุ้มครองผู้บริโภค ความเป็นส่วนตัวป้องกันข้อมูลอาชญากรรม การเข้าถึงความยุติธรรมสำหรับข้อพิพาทความร่วมมือข้ามพรมแดนการบังคับใช้ และการสร้างความตระหนักของผู้บริโภค หลายปัญหาเหล่านี้ไม่สามารถจัดสรรได้ตรวจสอบในรายงานนี้หมายเลขจะได้รับภายใต้การศึกษาและรายงานอื่น ๆสำหรับโครงการนี้ . 13

รายงานนี้จะมุ่งเน้นไปที่จำนวนของปัญหาที่สำคัญ ได้แก่ :
ชี้แจงวัตถุประสงค์ในการคุ้มครองผู้บริโภคในการทำธุรกรรมออนไลน์ - อาเซียน ( ส่วนที่ 2 )
ถ่ายทั้งหมดของวิธีการที่รัฐบาลจะจัดการกับบริการธุรกรรมออนไลน์ของผู้บริโภค ( มาตรา 3 )
การเพิ่มการแลกเปลี่ยนข้อมูลและความร่วมมือด้านบริการในอาเซียน ( มาตรา 4 ) การใช้มาตรการเพื่อให้
ต้นทุนต่ำและมีประสิทธิภาพแก้ไขข้อร้องเรียนเกี่ยวกับบริการ ( มาตรา 5 )
ตระหนักคำพิพากษา และคำสั่งศาลในอาเซียน ( มาตรา 6 ) -
การพัฒนารูปแบบกฎหมายระหว่างประเทศธุรกรรมออนไลน์ ( มาตรา - 6 ) .
ปัญหาอื่น ๆที่เกี่ยวข้อง เช่น ขณะที่การรับรู้ของผู้บริโภคผู้บริโภคเชื่อถืออาคารและเครื่องหมายไว้วางใจยังสั้น ๆตรวจสอบ .