Locals in Chachoengsao province hav

Locals in Chachoengsao province have complained that the newly-enacted Animal Welfare Act does not provide protection for humans attacked by animals. The reaction came after a dozen locals in Muang district were reportedly attacked by domestic and stray dogs on Tuesday. The residents said they did not retaliate due to fears of legal action under the new law.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวบ้านในจังหวัดฉะเชิงเทราได้แนะนำให้ พระราชบัญญัติบัญญัติใหม่สวัสดิการสัตว์ให้ป้องกันการโจมตี โดยสัตว์มนุษย์ ปฏิกิริยามาหลังจากที่รายงานถูกโจมตี โดยสุนัขจรจัด และประเทศโหลชาวบ้านในอำเภอเมืองในวันอังคาร ผู้คนกล่าวว่า พวกเขาไม่ได้ลำเนื่องจากความกลัวของการดำเนินการทางกฎหมายภายใต้กฎหมายใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวบ้านในจังหวัดฉะเชิงเทรามีบ่นว่าเพิ่งประกาศใช้พระราชบัญญัติสวัสดิภาพสัตว์ไม่ได้ให้ความคุ้มครองสำหรับมนุษย์โจมตีโดยสัตว์ ปฏิกิริยามาหลังจากที่ชาวบ้านโหลในเขตอำเภอเมืองถูกโจมตีโดยมีรายงานว่าสุนัขจรจัดในประเทศและในวันอังคารที่ ที่อาศัยอยู่กล่าวว่าพวกเขาไม่ได้ตอบโต้เนื่องจากกลัวว่าจะดำเนินการตามกฎหมายภายใต้กฎหมายใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวบ้านในจังหวัด ฉะเชิงเทรา ได้ร้องเรียนว่า ที่เพิ่งประกาศใช้กฎหมายไม่คุ้มครองสวัสดิภาพสัตว์ให้กับมนุษย์โจมตีโดยสัตว์ ปฏิกิริยาหลังโหลชาวบ้านในอำเภอเมืองถูกรายงานการโจมตีโดยประเทศและหมาข้างถนน วันอังคาร ชาวบ้านบอกว่าพวกเขาไม่ได้ตอบโต้เนื่องจากกลัวของการดําเนินการทางกฎหมายภายใต้กฎหมายใหม่