Dear Pakainarin,Trust you are well.

Dear Pakainarin,

Trust you are well.

I am Anita and I am part of the FI team in Mauritius.

We have received an account opening request from WHA Corporation (International) company Limited which is a fund being incorporated in Mauritius. They have advise us that they already have an existing relationship with SCB Thailand and i can see that you are tagged as the RM for this name.

The strategies in Mauritius is to onboard mainly network clients, and by doing so we require a CDD to be performed on the Mauritius entity by the GAM team and a GIC issued to us.

If this name is of any strategic importance for you. We will accept this account opening request, we will collect the documents here and scan them to you for the CDD.

Please advise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Pakainarin รักใจจะดีฉันอนิตา และฉันเป็นส่วนหนึ่งของทีมไร้สายในมอริเชียสเราได้รับคำขอเปิดบัญชีจากบริษัท บริษัท WHA (อินเตอร์เนชั่นแนล) จำกัด(มหาชน)ซึ่งเป็นกองทุนรวมอยู่ในมอริเชียส พวกเขาได้แนะนำเราว่า พวกเขามีความสัมพันธ์ที่มีอยู่กับธนาคารไทย และสามารถดูว่า คุณมีแท็กเป็น RM สำหรับชื่อนี้กลยุทธ์ในมอริเชียสเป็นไปสวบสาบส่วนใหญ่เครือข่ายลูกค้า และ โดยการทำให้เราต้อง CDD ที่จะกระทำในเอนทิตีมอริเชียส โดย GAM ทีมและ GIC ที่ออกให้เราถ้าชื่อนี้มีความสำคัญเชิงกลยุทธ์สำหรับคุณได้ เราจะยอมรับคำขอเปิดบัญชีนี้ เราจะรวบรวมเอกสารที่นี่ และสแกนให้คุณ CDDกรุณาแจ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Pakainarin, น่าเชื่อถือคุณเป็นอย่างดีผมแอนนิต้าและฉันเป็นส่วนหนึ่งของทีมงาน FI ในประเทศมอริเชียสเราได้รับการเปิดบัญชีการร้องขอจากอาคอร์ปอเรชั่น (อินเตอร์เนชั่นแนล) จำกัด ซึ่งเป็นกองทุนที่ถูกจัดตั้งขึ้นในประเทศมอริเชียส พวกเขามีการให้คำแนะนำเราว่าพวกเขามีความสัมพันธ์ที่มีอยู่กับธนาคารไทยพาณิชย์ในประเทศไทยและฉันจะเห็นว่าคุณกำลังติดแท็กเป็น RM สำหรับชื่อนี้กลยุทธ์ในประเทศมอริเชียสคือการออนบอร์ดส่วนใหญ่เป็นลูกค้าของเครือข่ายและโดยการทำเช่นเราต้องการ CDD ที่จะเป็น ดำเนินการในกิจการมอริเชียสโดยทีม GAM และ GIC ออกมาให้เราถ้าชื่อนี้มีความสำคัญเชิงกลยุทธ์ใด ๆ สำหรับคุณ เราจะยอมรับคำขอเปิดบัญชีเราจะเก็บรวบรวมเอกสารที่นี่และสแกนพวกเขาให้คุณ CDD กรุณาให้คำแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก pakainarin

เชื่อ , คุณสบายดี

ฉัน Anita และฉันเป็นส่วนหนึ่งของทีมงาน Fi ในมอริเชียส .

เราได้รับการร้องขอจากบริษัทบัญชีเปิดอะ ( นานาชาติ ) จำกัด ซึ่งเป็น กองทุนที่จัดตั้งขึ้นในมอริเชียส พวกเขาได้แจ้งเราว่าพวกเขามีความสัมพันธ์กับธนาคารที่มีอยู่ในประเทศไทยและฉันสามารถดูว่าคุณติดแท็กเป็น RM

ชื่อนี้กลยุทธ์ในมหาสมุทรอินเดียคือ Onboard ส่วนใหญ่เครือข่ายลูกค้าและโดยการทำเช่นนั้นเราจะต้อง CDD ที่จะดําเนินการในองค์กรมอริเชียส โดยทีมกัมและ GIC ออกให้เรา

ถ้าชื่อนี้เป็นชื่อของความสำคัญเชิงกลยุทธ์ใด ๆสำหรับคุณ พวกเราจะยอมรับคำขอเปิดบัญชีเราจะเก็บเอกสารและสแกนให้คุณสำหรับซีดีดี


กรุณาแจ้ง