Overcrowded ports and attractions,

Overcrowded ports and attractions, infrastructure-challenged destinations, environmental degradation and antagonistic relationships between locals and visitors are clear indicators of an unsustainable development of cruising. Therefore, this calls for more cooperate between cruise operators, ports and destination management organizations, and for the consideration of stakeholder interests that extend beyond the purely economic. This can be seen as a big challenge as the destination communities are normally less experienced in management than cruise lines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พอร์ตเหนื่อยเมื่อยล้า และแหล่งท่องเที่ยว สถานที่ท้าทายโครงสร้างพื้นฐาน ย่อยสลายสิ่งแวดล้อม และต่อต้านความสัมพันธ์ระหว่างคนในท้องถิ่นเป็นตัวบ่งชี้ที่ชัดเจนของการพัฒนา unsustainable ล่องเรือ ดังนั้น นี้เรียกเพิ่มเติมร่วมมือ ระหว่างผู้ประกอบการเรือ พอร์ตปลายทางการจัดการองค์กร และการพิจารณาของผู้สนใจที่ขยายเกินทางเศรษฐกิจเพียงอย่างเดียว ยอดนี้อาจถือเป็นความท้าทายใหญ่เป็นชุมชนปลายทางปกติมีประสบการณ์น้อยในการจัดการมากกว่าครูบรรทัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พอร์ตแออัดและสถานที่ท่องเที่ยวสถานที่ท่องเที่ยวโครงสร้างพื้นฐานที่ท้าทายความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อมและความสัมพันธ์ที่เป็นปฏิปักษ์ระหว่างชาวบ้านและผู้เข้าชมเป็นตัวชี้วัดที่ชัดเจนของการพัฒนาที่ยั่งยืนของการล่องเรือ ดังนั้นการเรียกร้องนี้สำหรับผู้ประกอบการให้ความร่วมมือมากขึ้นระหว่างการล่องเรือ, พอร์ตและองค์กรการจัดการปลายทางและเพื่อประกอบการพิจารณาของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียของผลประโยชน์ที่ขยายเกินเศรษฐกิจอย่างหมดจด นี้สามารถมองเห็นเป็นความท้าทายที่ใหญ่เป็นชุมชนปลายทางเป็นปกติท​​ี่มีประสบการณ์ในการบริหารจัดการน้อยกว่าสายการล่องเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พอร์ต และแหล่งท่องเที่ยว โครงสร้างพื้นฐานท้าทายจุดหมายปลายทาง ความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อมและความสัมพันธ์ปฏิปักษ์ระหว่างชาวบ้านและผู้เข้าชมเป็นตัวบ่งชี้ที่ชัดเจนของการพัฒนาที่ยั่งยืนของไปอ่อยเหยื่อ ดังนั้น จึงเรียกร้องให้เพิ่มความร่วมมือระหว่างผู้ประกอบการล่องเรือ , ท่าเรือและองค์กรการจัดการปลายทางและการพิจารณาของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในผลประโยชน์ที่ขยายเกินหมดจดทางเศรษฐกิจ นี้สามารถมองเห็นเป็นความท้าทายใหญ่เป็นปลายทางของชุมชนเป็นปกติที่มีประสบการณ์น้อยในการจัดการกว่าสายการล่องเรือ