The Chinese Pharmacopoeia(2005) rec

The Chinese Pharmacopoeia
(2005) records that the main functions of C. sinensis are
replenishing the kidney, soothing the lung, staunching
bleeding and dispersing phlegm. It can also be used to
treat continuous cough caused by fatigue, asthma, haemoptysis,
impotence, spermatorrhoea and aches in abdomen and
knee.[8] Previous studies mostly focused on aspects such as
the resources of C. sinensis, its active chemical components
and its pharmacological effects. Recently people have paid
more attention to protecting the resource and seeking
substitutes, and they hope to sustainably utilize this precious
medical epiphyte. This article gives a general overview of
the latest developments in C. sinensis research, with regard
to the active chemical components, the pharmacological
effects and the research and development of products in
recent years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Pharmacopoeia จีนเรกคอร์ด (2005) ที่เป็นหน้าที่หลักของ C. sinensisตู้ไต ปอด ฝ่า staunchingเลือด และสลายเสมหะ สามารถใช้ในการรักษาไออย่างต่อเนื่องที่เกิดจากความอ่อนเพลีย โรคหอบหืด haemoptysisภาวะ spermatorrhoea และปวดในช่องท้อง และเข่า การศึกษาก่อนหน้านี้ [8] ส่วนใหญ่เน้นด้านเช่นทรัพยากรของ C. sinensis ส่วนประกอบของเคมีที่ใช้งานอยู่และผล pharmacological เมื่อเร็ว ๆ นี้ มีจ่ายคนความสำคัญกับการปกป้องทรัพยากร และแสวงหาทดแทน และพวกเขาหวังว่าจะฟื้นฟูใช้นี้มีค่าepiphyte แพทย์ บทความนี้ให้ภาพรวมทั่วไปของการพัฒนาล่าสุดในงานวิจัยของ C. sinensis มีสัมมาคารวะการใช้สารเคมีส่วนประกอบ การ pharmacologicalผล และการวิจัย และพัฒนาผลิตภัณฑ์ในปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตำรับจีน
(2005) บันทึกไว้ว่าหน้าที่หลักของซีเนซิสจะเติมไตผ่อนคลายปอดการหยุดเลือดออกและกระจายเสมหะ นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในการรักษาอาการไออย่างต่อเนื่องที่เกิดจากความเมื่อยล้า, โรคหอบหืด haemoptysis, ความอ่อนแอ, spermatorrhoea และปวดเมื่อยในช่องท้องและหัวเข่า. [8] ศึกษาก่อนหน้านี้ส่วนใหญ่เน้นด้านเช่นทรัพยากรของซีเนซิสที่องค์ประกอบทางเคมีที่ใช้งานและผลทางเภสัชวิทยาของ เมื่อเร็ว ๆ นี้คนที่ได้จ่ายเงินให้ความสนใจมากขึ้นในการปกป้องทรัพยากรและกำลังมองหาทดแทนและพวกเขาหวังว่าจะได้ใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนมีค่านี้กล้วยไม้ทางการแพทย์ บทความนี้จะให้ภาพรวมทั่วไปของการพัฒนาล่าสุดในการวิจัยซีเนซิสที่มีเรื่องกับองค์ประกอบทางเคมีที่ใช้งานทางเภสัชวิทยาผลกระทบและการวิจัยและพัฒนาผลิตภัณฑ์ในปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เภสัชตำรับจีน ( 2005 ) บันทึกว่า หน้าที่หลักของ ไซแนนซิสเป็น
เปลี่ยนไต สบายปอด staunching
เลือดออกและกระจายเสมหะ มันยังสามารถใช้ในการรักษาอาการไอเกิดจากความเหนื่อยล้าอย่างต่อเนื่อง

ประเทศสาธารณรัฐมาดากัสการ์ , โรคหืด , ความอ่อนแอ , แคลริเน็ต ปวดในช่องท้อง และเข่า
. [ 8 ] การศึกษาก่อนหน้านี้ส่วนใหญ่เน้นในด้าน เช่น ทรัพยากรของ ไซแนนซิส
,ของงานและส่วนประกอบทางเคมี
ผลทางเภสัชวิทยาของ เมื่อเร็วๆนี้มีคนจ่ายความสนใจมากขึ้นเพื่อปกป้องทรัพยากร

และหาทดแทน และพวกเขาหวังว่าจะยั่งยืนใช้ค่า
ทางการแพทย์พืชอาศัย . บทความนี้ให้ภาพรวมทั่วไปของ
การพัฒนาล่าสุดในซีไซแนนซิส การวิจัยเกี่ยวกับ
กับส่วนประกอบทางเคมีที่ใช้งาน , เภสัชวิทยา
ผลกระทบและการวิจัยและพัฒนาผลิตภัณฑ์ใน
ปีล่าสุด