2.4. Sediment sampling and analysis

2.4. Sediment sampling and analysis
Sediments samples were collected in the Control and FTW ponds 6 times over a 2-year period. Prior to sediment collection a combined Platinum-Ag/AgCl ring electrode linked to a laboratory redox meter (826, Metrohm) (Hinchey and Schaffner, 2005 and Rodríguez et al., 2010) was inserted into the sediment to a depth of ∼2 cm (detailed methodology is provided in supplementary data). 208 mV were added to the reading to calculate the redox potential relative to hydrogen electrode (Eh). Subsequently, grab sediment samples (2–3 cm of the top layer) were collected in polypropylene (PP) containers and kept in a cooler on ice until arrival at the environmental laboratory of the University of Auckland where samples were stored at 4 °C. Limited access from the side banks into each pond meant that only two and four samples were collected during the first and second missions, respectively, for the Control pond, and six samples were collected during the first mission in the FTW pond. Access was subsequently resolved, so eight or nine samples were collected in each pond during the remaining missions. Zn and Cu concentrations were determined as per Jumbe and Nandini (2009) which provides a total digestion of the samples including the residual form generally associated with silicate lattices. Weight lost on ignition (LOI) which corresponds to the content of organic matter of the sample was determined by ashing 2–4 g of sample at 500 °C for 12 h (Chagué-Goff, 2005 and Wang et al., 2010). A three step extraction which enables quantification of Cu and Zn as 1) exchangeable/carbonate form, 2) fraction bound to hydroxides, and 3) bound to organic compounds and sulphides, was performed based on “procedure A” of Ianni et al. (2001). The residual (detrital) fraction was calculated as the difference between the total metal content and the sum of the metals released by the sequential extraction. In contrast to Ianni et al. (2001), the sediments used were not dried before the extraction to avoid changes in chemical speciation which might occur during the drying process (Chagué-Goff, 2005). The equivalent of about 1 g of dried sediment was used for the initial extraction. The extracts from the sequential extraction and the total digestion procedures were analysed for Cu and Zn by flame or graphite (depending on concentration range) AAS (Varian SpectrAA-50/55). One method blank and one field sample duplicate were analysed for Cu and Zn for each total digestion and sequential extraction step (RPD ranged from −19.8 to 19.4% with a median of 1.4%). Detailed methodology is provided in supplementary data.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.4 ตัวอย่างการเก็บตัวอย่างตะกอนดินและการวิเคราะห์
ตะกอนถูกเก็บไว้ในการควบคุมและ FTW บ่อ 6 ครั้งในช่วงระยะเวลา 2 ปี ก่อนที่จะมีการเก็บรวบรวมตะกอนขั้วแหวนรวม platinum-ag/agcl เชื่อมโยงไปยังห้องปฏิบัติการเมตรรีดอกซ์ (826, metrohm) (Hinchey และ Schaffner 2005 และRodríguez et al,.2010) ได้รับการแทรกลงในดินตะกอนที่ระดับความลึกของ ~ 2 ซม. (วิธีการรายละเอียดที่ระบุไว้ในข้อมูลเสริม) 208 ฟังเพลงถูกเพิ่มเข้าไปในการอ่านในการคำนวณญาติที่มีศักยภาพรีดอกซ์ไฮโดรเจนอิเล็กโทรด (เอ๊ะ) ต่อมาคว้าตัวอย่างตะกอน (2-3 ซม. ของชั้นบน) ถูกเก็บไว้ในโพรพิลีน (PP) ภาชนะบรรจุและเก็บไว้ในที่เย็นบนน้ำแข็งจนมาถึงที่ห้องปฏิบัติการสิ่งแวดล้อมของมหาวิทยาลัยโอ๊คแลนด์ที่กลุ่มตัวอย่างถูกเก็บไว้ที่ 4 องศาเซลเซียส การ จำกัด การเข้าถึงจากธนาคารด้านในแต่ละบ่อมีความหมายที่ถูกเก็บรวบรวมเพียงสองและสี่ตัวอย่างในระหว่างการปฏิบัติภารกิจครั้งแรกและครั้งที่สองตามลำดับบ่อควบคุมและหกตัวอย่างที่ถูกเก็บรวบรวมในระหว่างการปฏิบัติภารกิจครั้งแรกในบ่อ FTW การเข้าถึงได้รับการแก้ไขในภายหลังจึงแปดหรือเก้าตัวอย่างถูกเก็บไว้ในแต่ละบ่อในระหว่างการปฏิบัติภารกิจที่เหลือสังกะสีและลูกบาศ์กความเข้มข้นได้รับการพิจารณาตาม Jumbe และ Nandini (2009) ซึ่งมีการย่อยอาหารกลุ่มตัวอย่างทั้งหมดรวมทั้งรูปแบบที่เหลือเกี่ยวข้องกับการโปรยซิลิเกต น้ำหนักหายไปในการเผาไหม้ (ลอย) ซึ่งสอดคล้องกับเนื้อหาของสารอินทรีย์ของกลุ่มตัวอย่างที่ถูกกำหนดโดย ashing 2-4 กรัมของตัวอย่างที่ 500 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 12 ชั่วโมง (Chague-goff 2005 และวังและคณะ. 2010)สามขั้นตอนการสกัดที่ช่วยให้ปริมาณของลูกบาศ์กและสังกะสีเป็น 1) รูปแบบการแลกเปลี่ยน / คาร์บอเนต 2) ส่วนผูกพันกับไฮดรอกไซและ 3) ผูกพันกับสารประกอบอินทรีย์และ sulphides ถูกดำเนินการบนพื้นฐานของ "ขั้นตอน" ของ Ianni ตอัล (2001)ที่เหลือ (ซากของพืชเล็ก) ส่วนที่คำนวณได้เป็นความแตกต่างระหว่างปริมาณโลหะรวมและผลรวมของโลหะที่ออกโดยการสกัดลำดับ ในทางตรงกันข้ามกับ Ianni ตอัล (2001), ตะกอนใช้ไม่แห้งก่อนที่จะสกัดเพื่อหลีกเลี่ยงการเปลี่ยนแปลงใน speciation สารเคมีที่อาจเกิดขึ้นในระหว่างขั้นตอนการอบแห้ง (Chague-goff, 2005)เทียบเท่าประมาณ 1 กรัมของตะกอนแห้งที่ใช้สำหรับการสกัดเริ่มต้น สารสกัดที่ได้จากการสกัดลำดับและขั้นตอนการย่อยอาหารทั้งหมดที่ได้รับการวิเคราะห์หาลูกบาศ์กและสังกะสีด้วยเปลวไฟหรือกราไฟท์ (ขึ้นอยู่กับช่วงความเข้มข้น) AAS (varian spectraa-50/55)วิธีการหนึ่งที่ว่างเปล่าและตัวอย่างหนึ่งเขตข้อมูลที่ซ้ำกันถูกนำมาวิเคราะห์เพื่อลูกบาศ์กและสังกะสีสำหรับแต่ละการย่อยอาหารรวมและขั้นตอนการสกัดลำดับ (rpd ตั้งแต่ -19.8 ถึง 19.4% โดยมีค่าเฉลี่ย 1.4%) วิธีการรายละเอียดที่ระบุไว้ในข้อมูลเสริม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.4. ตะกอนสุ่มตัวอย่างและวิเคราะห์
ตัวอย่างตะกอนที่ถูกเก็บไว้ในบ่อควบคุมและ FTW 6 ครั้งช่วงระยะเวลา 2 ปี ก่อนเก็บตะกอน อิเล็กโทรดแหวนแพลทินัม-Ag/AgCl รวมกับเครื่องวัดปฏิบัติ redox (826, Metrohm) (Hinchey และ Schaffner, 2005 และ Rodríguez et al., 2010) ถูกแทรกลงในตะกอนได้ลึกถึง ∼2 ซม. (วิธีการโดยละเอียดให้ข้อมูลเสริม) 208 mV ถูกเพิ่มไปยังการอ่านการคำนวณ redox อาจสัมพันธ์กับไฮโดรเจนอิเล็กโทรด (Eh) ในเวลาต่อมา คว้าตะกอนตัวอย่าง (กิตซม.ของชั้นบนสุด) ถูกรวบรวมไว้ในบรรจุภัณฑ์โพรพิลีน (PP) และเก็บในที่เย็นในน้ำแข็งจนมาถึงที่ห้องปฏิบัติการสิ่งแวดล้อมของมหาวิทยาลัยของโอ๊คที่มีเก็บตัวอย่างที่ 4 องศาเซลเซียส หมายถึง จำกัดการเข้าถึงจากฝั่งด้านในแต่ละบ่อที่ สอง และสี่เท่าตัวอย่างถูกเก็บรวบรวมในระหว่างภารกิจแรก และสอง ตามลำดับ สำหรับบ่อควบคุม และตัวอย่างที่ 6 ได้เก็บรวบรวมระหว่างภารกิจแรกในบ่อ FTW เข้ามาแก้ไข ดังตัวอย่างแปด หรือเก้าถูกเก็บรวบรวมในแต่ละบ่อในระหว่างภารกิจที่เหลือ ความเข้มข้นของ Zn และ Cu ได้กำหนดตาม Jumbe และนันดินี (2009) ซึ่งช่วยให้การย่อยอาหารทั้งหมดของตัวอย่างรวมทั้งแบบฟอร์มส่วนที่เหลือโดยทั่วไปจะเกี่ยวข้องกับ lattices ซิลิเคท น้ำหนักที่หายไปในการจุดระเบิด (LOI) ซึ่งสอดคล้องกับเนื้อหาของอินทรีย์ของตัวอย่างที่ถูกกำหนด โดย ashing 2–4 g ของตัวอย่างที่ 500 ° C สำหรับ 12 h (Chagué-กอฟฟ์ 2005 และวัง et al., 2010) แยกขั้นตอนที่สามซึ่งนับของ Zn และ Cu เป็นแบบฟอร์ม 1) กำนัล/คาร์บอเนต 2) เศษกับ hydroxides และ 3) กับสารอินทรีย์และ sulphides ทำ ตาม "วิธี A" ของ Ianni et al. (2001) มีคำนวณเศษส่วน (detrital) ส่วนที่เหลือเป็นความแตกต่างระหว่างเนื้อหาโลหะทั้งหมดและผลรวมของโลหะออก โดยแยกตามลำดับ ตรงข้าม Ianni et al. (2001), ตะกอนที่ใช้ได้ไม่แห้งก่อนแยกเพื่อหลีกเลี่ยงการเปลี่ยนแปลงทางเคมีการเกิดสปีชีส์ใหม่ที่อาจเกิดขึ้นในระหว่างกระบวนการอบแห้ง (Chagué-กอฟฟ์ 2005) เทียบเท่ากับประมาณ 1 กรัมของตะกอนแห้งใช้การสกัดครั้งแรก สารสกัดจากสกัดตามลำดับและขั้นตอนการย่อยอาหารทั้งหมดถูก analysed Cu และ Zn โดยเปลวไฟหรือแกรไฟต์ (ขึ้นอยู่กับช่วงความเข้มข้น) AAS (แล้วแต่กำหนด SpectrAA-50/55) วิธีการหนึ่งที่ว่างเปล่าและหนึ่งเขตข้อมูลตัวอย่างซ้ำถูก analysed Cu และ Zn สำหรับแต่ละย่อยอาหารรวมและแยกตามลำดับขั้นตอน (อยู่ในช่วงจาก −19.8 19.4% กับค่ามัธยฐานของ 1.4% RPD) วิธีการโดยละเอียดให้ข้อมูลเสริม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.4 . ตัวอย่าง
ตะกอนตะกอนการสุ่มตัวอย่างและการวิเคราะห์ได้จากการเก็บข้อมูลในการควบคุม ftw สระน้ำและที่ 6 ครั้งในช่วงระยะเวลา 2 ปี ก่อนที่จะคอลเลคชั่นตะกอนที่รวมเรียกเข้า platinum-ag / agcl เมตรเชื่อมกับห้องปฏิบัติการ redox ( 826 metrohm )( hinchey และ schaffner 2005 และอีกทั้งยังมอบหมาย et al .2010 )ก็ใส่เข้าไปในตะกอนที่ไปที่ระดับความลึกของ∼ 2 ซม.(วิธีการโดยละเอียดจะจัดให้บริการในข้อมูลเพิ่มเติม) 208 MV ถูกเพิ่มลงในการอ่านหนังสือที่จะคำนวณ ศักยภาพ redox ที่เชื่อมสัมพันธ์กับไฮโดรเจน(เอ๊ะ) ภายหลังตัวอย่างตะกอนจับ(ซม. 2-3 2-3 2-3 ของชั้นด้านบน)ได้จากการเก็บข้อมูลในโพลิโพรพิลีน( PP )ตู้คอนเทนเนอร์และได้รับการดูแลรักษาให้อยู่ในอุปกรณ์ทำความเย็นที่บนน้ำแข็งจนกว่ามาถึงที่ห้องปฏิบัติการด้านสิ่งแวดล้อมของมหาวิทยาลัย Auckland สถานที่ซึ่งมีตัวอย่างเก็บไว้ที่ 4 ° C การเข้าถึงที่จำกัดจากด้านข้างเข้าไปในธนาคารแต่ละบ่อก็หมายความว่าเฉพาะสองและสี่ตัวอย่างก็เก็บรวบรวมได้ในระหว่างปฏิบัติ ภารกิจ ครั้งแรกและครั้งที่สองตามลำดับสำหรับบ่อน้ำการควบคุมและหกตัวอย่างก็เก็บรวบรวมได้ในระหว่างปฏิบัติ ภารกิจ ครั้งแรกได้ในสระ ftw ได้ การเข้าใช้งานได้รับการแก้ไขแล้ว ภายหลัง ดังนั้นแปดหรือเก้าตัวอย่างได้จากการเก็บข้อมูลในบ่อแต่ละคนในระหว่างปฏิบัติ ภารกิจ ที่เหลืออยู่zn ชุดควบคุมความเข้มข้นและมีกำหนดให้เป็นต่อ jumbe และ nandini ( 2009 )ซึ่งจัดให้บริการระบบย่อยอาหารทั้งหมดของตัวอย่างที่รวมถึงรูปแบบส่วนที่เหลือนั้นโดยทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับระแนง silicate น้ำหนักหายไปบนสวิตช์สตาร์ท( Loi )ซึ่งตรงกับเนื้อหาของเรื่องเกษตรอินทรีย์ของตัวอย่างที่ได้ถูกกำหนดโดย G ashing 2-4 2-4 2-4 ของตัวอย่างที่ 500 ° C สำหรับ 12 ชั่วโมง( chagué-goff 2005 และวัง et al . 2010 )สามขั้นตอนการขุดเจาะที่ช่วยให้จึงจำเป็นต้องมีของชุดควบคุมและ zn เป็น 1 )/คาร์บอเนตสามารถถอดเปลี่ยนได้ 2 )ส่วนหน้าที่ที่จะละลายอะลูมิเนียมไฮดรอกไซด์และ 3 )ต้อง sulphides และสารประกอบอินทรีย์ได้ดำเนินการบนพื้นฐานของ"ขั้นตอนที่"ของ ianni et al . ( 2001 )ส่วนที่เหลือ( detrital )ส่วนที่จะคำนวณความแตกต่างระหว่างเนื้อหาเป็นโลหะรวมและจำนวนเงินของโลหะที่ออกมาโดยการขุดแบบต่อเนื่องเป็นลำดับ ในทางตรงกันข้ามกับ ianni et al . ( 2001 )ตะกอนที่ใช้ไม่ได้แห้งก่อนการขุดเจาะเพื่อป้องกันไม่ให้การเปลี่ยนแปลงใน speciation สารเคมีที่อาจจะเกิดขึ้นในระหว่างขั้นตอนการเป่าผมแห้งที่( chagué-goff 2005 )เทียบเท่ากับที่ประมาณ 1 G ของตะกอนทำให้แห้งก็นำมาใช้สำหรับการขุดครั้งแรก คัดลอกจากการขุดแบบต่อเนื่องเป็นลำดับและขั้นตอนระบบย่อยอาหารทั้งหมดที่ยังนำมาวิเคราะห์หาสำหรับชุดควบคุมและ zn โดยเปลวไฟหรือตะกั่วดำ(ขึ้นอยู่กับช่วงการระดม) AAS ( varian spectraa -50/55 )วิธีการหนึ่งและหนึ่งฟิลด์ที่ซ้ำกันเป็นตัวอย่างสำหรับการไปยัง Cu และวิเคราะห์ zn สำหรับแต่ละระบบย่อยอาหารและแบบต่อเนื่องเป็นลำดับรวมการขุดขั้นตอนที่( Fixed Ranged Discount Promotion rpd จาก - 19.8 ถึง 19.4% ด้วยที่อยู่ตรงกลางของ 1.4% ) วิธีการโดยละเอียดจะจัดให้บริการในข้อมูลเพิ่มเติม