after a UV-irradiation, the self-cl

after a UV-irradiation, the self-cleavage activity of the montmorillonite-adsorbed
ribozyme molecules was three times higher compared to that of the molecules irradiated
in the absence of montmorillonite [168]. With ZnS crystals, the excitation
transfer from adsorbed dye molecules to a template has been shown to proceed
within picoseconds [169], i.e. much faster than the typical intrinsic characteristic
time of photodestruction (e.g. ~20 μs for adenosine monophosphate [170]).
Hence, in the evolutionary context, the first photostable RNA-like polymers had
better survival chances at the surfaces of those minerals that could efficiently absorb
the radiation energy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากการฉายรังสี
UV-กิจกรรมด้วยตนเองความแตกแยกของมอนต์มอริลโลไนต์-ดูดซับโมเลกุลribozyme
สามครั้งสูงขึ้นเมื่อเทียบกับที่ของโมเลกุลฉายรังสีในกรณีที่ไม่มีมอนต์มอริลโลไนต์[168] ด้วยคริสตัล ZnS
ที่กระตุ้นการถ่ายโอนจากโมเลกุลของสีย้อมดูดซับเพื่อแม่แบบได้รับการแสดงที่จะดำเนินการภายใน
picoseconds [169]
คือเร็วกว่าลักษณะทั่วไปภายในเวลาของการphotodestruction (เช่น ~ 20 ไมโครวินาทีสำหรับโมโน adenosine [170]).
ดังนั้น ในบริบทวิวัฒนาการเป็นครั้งแรก photostable โพลีเมอ RNA เหมือนมีโอกาสที่ดีกว่าการอยู่รอดที่พื้นผิวของแร่ธาตุเหล่านั้นได้อย่างมีประสิทธิภาพที่สามารถดูดซับพลังงานรังสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากการฉายรังสี UV , กิจกรรมของมอนต์มอริลโลไนต์ด้วยตัวดูดซับโมเลกุลคือ
ไรโบไซม์สามครั้งสูงกว่าเมื่อเทียบกับของโมเลกุลที่ฉายรังสี
ในการขาดงานของมอนต์มอริลโลไนต์ [ 168 ] กับ zns รัตนากร กระตุ้นการดูดซับสีย้อม
โมเลกุลแม่แบบได้ถูกแสดงเพื่อดำเนินการ
ภายในพิโควินาที [ 169 ] )เร็วกว่าเวลาปกติภายในลักษณะ
photodestruction ( เช่น ~ 20 μสำหรับทำงานตัวเป็นเกลียว [ 170 ] )
ดังนั้นในบริบทเชิงวิวัฒนาการ แรก photostable RNA เช่นพอลิเมอร์มี
ดีกว่าโอกาสรอดสูงของแร่ธาตุที่อาจมีประสิทธิภาพดูดซับ
รังสีพลังงาน