A powerful storm system approaching

A powerful storm system approaching Ireland and the United Kingdom on Friday will bring the threat of damaging winds and downpours.
The cold front will rush from Ireland and Northern Ireland Friday morning into Scotland, Wales and much of England by the afternoon.
Ahead of and during the frontal passage, winds over 40 mph will be possible along with a period of moderate to heavy rainfall.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบพายุที่มีประสิทธิภาพใกล้ไอร์แลนด์และสหราชอาณาจักรในวันศุกร์ที่จะนำมาซึ่งการคุกคามของลมและฝนที่ตกลงมาเป็นอันตราย.
หน้าหนาวจะวิ่งจากไอร์แลนด์และไอร์แลนด์เหนือเช้าวันศุกร์ในสกอตแลนด์เวลส์และมากของอังกฤษโดยช่วงบ่าย.
ก่อน และในระหว่างทางหน้าผากลมกว่า 40 ไมล์ต่อชั่วโมงจะเป็นไปได้พร้อมกับระยะเวลาปานกลางถึงฝนตกหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบมีประสิทธิภาพพายุกำลังสาธารณรัฐไอร์แลนด์และสหราชอาณาจักรในวันศุกร์จะนำภัยคุกคามทำลายลมและ downpours.
หน้าเย็นจะวิ่งจากไอร์แลนด์และไอร์แลนด์เหนือวันศุกร์เช้าในสก็อตแลนด์ เวลส์ และอังกฤษมาก โดยช่วงบ่าย
Ahead ของ และใน ระหว่างเส้น ทางหน้าผาก ลมที่ความเร็ว 40 กว่าจะเป็นไปได้ตาม ด้วยระยะปานกลางถึงฝนตกหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบที่ทรงพลังจากพายุกำลังใกล้เข้ามาไอร์แลนด์เหนือและที่ประเทศอังกฤษในวันศุกร์จะนำ ภัย คุกคามของความเสียหายและลม downpours .
ที่เย็นด้านหน้าจะรีบไปจากไอร์แลนด์เหนือและไอร์แลนด์เหนือวันศุกร์ช่วงเช้าในสกอตแลนด์,เวลส์และอื่นๆอีกมากมายของประเทศอังกฤษโดยช่วงบ่าย.
ก่อนและในระหว่างที่การผ่านทางด้านหน้า,ลมแรงมากกว่า 40 ไมล์/ชม.จะเป็นไปได้พร้อมด้วยช่วงเวลาในระดับปานกลางถึงปริมาณฝนตกหนัก.