The only thing that I can feel from

The only thing that I can feel from the current Nanahoshi is resignation.

That experiment failed, but it seems she was enduring it to that degree.

She seemed so self-confident, it might have been a firm theory.

I wonder if that failure had enough meaning in it for the past several years she spent to all be pointless.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งเดียวที่ฉันสามารถรู้สึกได้จาก Nanahoshi ปัจจุบันได้ลาออกการทดลองที่ล้มเหลว แต่ดูเหมือนเธอไม่ยั่งยืนที่ระดับเธอดูเหมือนตัวของตัวเองดังนั้น มันจะมีทฤษฎียืนยันสงสัยถ้า ความล้มเหลวที่มีความหมายเพียงพอในอดีตหลายปีที่เธอใช้เวลาทั้งหมดจะไม่มีจุดหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งเดียวที่ฉันรู้สึกได้ว่าจาก Nanahoshi ปัจจุบันคือการลาออก. การทดลองที่ล้มเหลว แต่ดูเหมือนว่าเธอก็ทนมันในระดับที่. เธอดูเหมือนจะมั่นใจตัวเองมันอาจจะเป็นทฤษฎี บริษัท . ฉันสงสัยว่าความล้มเหลวที่มี ความหมายมากพอในนั้นเป็นเวลาหลายปีที่ผ่านมาเธอใช้เวลาทั้งหมดจะไม่มีจุดหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งเดียวที่ผมรู้สึกได้จาก nanahoshi ปัจจุบันลาออก

ว่า การทดลองล้มเหลว แต่ดูเหมือนเธอจะทนได้ถึงระดับนั้น

เธอดูเหมือนจะมั่นใจตัวเอง อาจมีทฤษฎียืนยัน

ฉันสงสัยว่าล้มเหลวมากพอแล้วความหมายมันเป็นเวลาหลายปีที่ผ่านมาเธอใช้เวลาทั้งหมดจะไร้ประโยชน์