Star Alliance – the first and bigge

Star Alliance – the first and biggest airline grouping

In cooperation with four other airlines, Lufthansa founded Star Alliance in 1997 for the purpose of providing customers with better service, worldwide.



Customers benefit immensely
To make air travel even easier, the member airlines have coordinated their schedules, which often shortens the overall journey time for passengers switching from one Star Alliance airline to another on connecting flights. Moreover, customers receive a boarding pass for onwards flights, even if they fly on with a different Star Alliance member.

As members of Star Alliance frequent flyer programmes, passengers can redeem mileage accruals across the entire alliance network. So they rise to a higher status essentially faster than they would in any individual frequent flyer programme. Star Alliance airlines benefit as well.

Their integration in a global network reduces their costs and enables them to harness synergies to further improve their customer services. The airlines are usually accommodated under one roof, for example, with common check-in facilities in the same terminal and mutual access to their lounges.

Growing list of awards
The Star Alliance is no stranger to kudos recognising its achievements. In 2008, it was the first airline alliance to land the Market Leadership Award from Air Transport World. In 2007, it was voted alliance of the year, three times. It has been singled out as “best alliance” eight times since 2002. In late summer 2015, the Star Alliance was awarded as the Best Airline Alliance by the readers of the Frequent Business Traveler magazine. Apart from that, as star alliance members, Lufthansa won an award in the category “Best First Class Lounges” and Singapore Airlines was named as “Best airline in Asia/Pacific”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดาว – พันธมิตรกลุ่มสายการบินแรก และใหญ่ที่สุดในความร่วมมือกับสี่อื่น ๆ สายการบิน Lufthansa ก่อตั้งพันธมิตรดาวในปี 1997 เพื่อให้บริการลูกค้าด้วยบริการที่ดีกว่า ทั่วโลกลูกค้าได้รับประโยชน์อย่างกว้างขวางเพื่อให้อากาศเดินทางได้ ง่าย การบินได้ประสานงานกำหนดการของพวกเขา ซึ่งช่วยประหยัดมักจะเดินทางเวลาโดยรวมสำหรับผู้โดยสารที่สลับจากสายการบินพันธมิตรสตาร์หนึ่งไปยังอีกในการเชื่อมต่อเที่ยวบิน นอก ลูกค้าได้รับบัตรสำหรับไปเที่ยวบิน แม้ว่าพวกเขาบินบนกับสมาชิกพันธมิตรดาวแตกต่างกันเป็นสมาชิกของสตาร์อัลไลแอนซ์พลัสโปรแกรม ผู้โดยสารสามารถแลกไมล์สะสมรับรู้ผ่านเครือข่ายพันธมิตรทั้งหมด ดังนั้น พวกเขาขึ้นสถานะสูงขึ้นได้เร็วกว่าพวกเขาจะมีโปรแกรมพลัสแต่ละหลัก สายการบินพันธมิตรสตาร์ได้รับประโยชน์เช่นรวมตัวในเครือข่ายลดต้นทุนของพวกเขา และทำให้เทียมแยบยลเพื่อปรับปรุงการบริการลูกค้าเพิ่มเติม สายการบินเป็นปกติอาศัยภายใต้หนึ่งหลังคา เช่น ทั่วไปตรวจสอบในสิ่งอำนวยความสะดวกในเดียวกันซึ่งกันและกัน และเทอร์มินัลถึงเลานจ์ของพวกเขารายการของรางวัลที่เพิ่มขึ้นบุคลิกภาพการตระหนักถึงความสำเร็จของคูดอสพันธมิตรดาวได้ ใน 2008 เป็นพันธมิตรสายการบินแรกสู่รางวัลความเป็นผู้นำตลาดจากโลกขนส่งอากาศ ในปี 2007 มันถูกโหวตพันธมิตรปี ครั้งที่สาม จะมีการกลั่นกรองเป็น "พันธมิตรสุด" ครั้งที่ 8 พ.ศ. 2545 ในช่วงปลายฤดูร้อน 2015 พันธมิตรดาวได้รับรางวัลเป็นพันธมิตรสายการบินดีที่สุด โดยอ่านบ่อยนักธุรกิจนิตยสาร นอกจากนั้น เป็นสมาชิกของสตาร์อัลไลแอนซ์ ลุฟท์ฮันซ่าชนะรางวัลในประเภท "สุดชั้นเลานจ์" และสายการบินสิงคโปร์ได้ชื่อว่าเป็น "สุดสายการบินในเอเชีย"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พันธมิตรสตาร์ - ครั้งแรกและการจัดกลุ่มสายการบินที่ใหญ่ที่สุดในความร่วมมือกับสี่สายการบินอื่นๆ Lufthansa ก่อตั้งกลุ่ม Star Alliance ในปี 1997 เพื่อวัตถุประสงค์ในการให้บริการลูกค้าด้วยบริการที่ดีขึ้นทั่วโลก. ลูกค้าได้รับประโยชน์อย่างมากที่จะทำให้การเดินทางทางอากาศง่ายยิ่งขึ้นสมาชิกสายการบินที่มีการประสานงานของพวกเขาตารางเวลาซึ่งมักจะช่วยลดระยะเวลาการเดินทางของผู้โดยสารโดยรวมสำหรับการเปลี่ยนจากสายการบินพันธมิตรสตาร์หนึ่งไปยังอีกในการเชื่อมต่อเที่ยวบิน นอกจากนี้ลูกค้าจะได้รับบัตรผ่านขึ้นเครื่องสำหรับเที่ยวบินเป็นต้นไปแม้ว่าพวกเขาจะบินกับสมาชิกในกลุ่มพันธมิตรสตาร์ที่แตกต่างกัน. ในฐานะที่เป็นสมาชิกของ Star Alliance โปรแกรมสะสมไมล์ผู้โดยสารสามารถแลกไมล์สะสมคงค้างในเครือข่ายพันธมิตรทั้ง ดังนั้นพวกเขาจึงลุกขึ้นไปยังสถานะที่สูงขึ้นเป็นหลักได้เร็วขึ้นกว่าที่พวกเขาจะอยู่ในโปรแกรมสะสมไมล์บุคคลใด สายการบินพันธมิตรสตาร์ได้รับประโยชน์เช่นกัน. บูรณาการของพวกเขาในเครือข่ายทั่วโลกลดค่าใช้จ่ายของพวกเขาและช่วยให้พวกเขาในการควบคุมการทำงานร่วมกันเพื่อปรับปรุงการบริการลูกค้าของพวกเขา สายการบินที่มีการอาศัยมักภายใต้หลังคาเดียวตัวอย่างเช่นในการเช็คอินในการร่วมกันสิ่งอำนวยความสะดวกใน terminal เดียวกันและร่วมกันเข้าถึงเลานจ์ของพวกเขา. รายการที่เพิ่มขึ้นของรางวัลพันธมิตรสตาร์เป็นคนแปลกหน้ารุ่งโรจน์ตระหนักถึงความสำเร็จของมันไม่ ในปี 2008 มันเป็นพันธมิตรสายการบินแรกที่จะลงจอดรางวัลผู้นำตลาดโลกจากการขนส่งทางอากาศ ในปี 2007 มันก็เป็นพันธมิตรการโหวตของปีที่สามครั้ง มันได้รับการแยกออกมาเป็น "พันธมิตรที่ดีที่สุด" ?? แปดครั้งตั้งแต่ปี 2002 ในช่วงปลายฤดูร้อนปี 2015 ในกลุ่ม Star Alliance ได้รับรางวัลสายการบินพันธมิตรที่ดีที่สุดจากผู้อ่านของนิตยสาร Traveler ธุรกิจบ่อย นอกเหนือจากที่เป็นสมาชิกพันธมิตรดาว Lufthansa ได้รับรางวัลในประเภท "Best ชั้นแรกห้องรับรอง" และสิงคโปร์แอร์ไลน์ได้ชื่อว่าเป็น "สายการบินที่ดีที่สุดในภูมิภาคเอเชีย / แปซิฟิก"