YANGON — The Myanmar military may n

YANGON — The Myanmar military may need to invest in a batch of new, smaller uniforms. In October, the government announced that women would be invited for the first time in over half a century to join the army—so long as they were single university graduates between the ages of 25 and 30, at least 1.6 meters tall, and no heavier than 59 kilograms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ย่างกุ้ง – ทหารพม่าอาจจำเป็นต้องลงทุนในชุดเครื่องแบบใหม่ ขนาดเล็ก ในเดือนตุลาคม รัฐบาลประกาศว่า หญิงจะได้รับเชิญเป็นครั้งแรกในกว่าครึ่งศตวรรษเข้ากองทัพ — ตราบใดที่พวกบัณฑิตมหาวิทยาลัยเดียวระหว่างอายุ 25 และ 30 น้อย 1.6 เมตรสูง และไม่หนักกว่า 59 กิโลกรัม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ย่างกุ้ง - ประเทศพม่าที่ทหารอาจจำเป็นต้องลงทุนในชุดข้อมูลของชุดเครื่องแบบใหม่มีขนาดเล็กลง ในเดือนตุลาคมนี้รัฐบาลได้ประกาศที่ว่าผู้หญิงจะได้รับเชิญเป็นครั้งแรกในช่วงครึ่งศตวรรษที่เข้าร่วมกองทัพแบบนี้ตราบใดที่พวกเขามีบัณฑิตมหาวิทยาลัยเดียวอายุระหว่าง 25 และ 30 อย่างน้อย 1.6 เมตรสูงและไม่มีหนักกว่า 59 กิโลกรัม