The City and County of San Francisc

The City and County of San Francisco embarked upon a rigorous building commission for a new administrative building for the San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC) at 525 Golden Gate Avenue. Situated on the northwest corner of the Civic Center, the recently completed building acts as the defining northwest edge to the large “urban room” formed by the buildings of the Civic Center.

The the new 277,500-square foot, 13-story Class A office building was designed to achieve a long-term cost savings to the City by accommodating the San Francisco Public Utilities Commission, which previously occupied private sector leased space. The City set high goals for achieving national recognition for leadership in sustainable and environmentally responsible building design and 30-year life-cycle performance.

Of paramount importance from the very onset of the project was to keep in mind the impact that the building would have on human performance. Along with creating a world-class sustainable building, the designers constantly had the employees in mind in creating the healthiest, most effective and comfortable work environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมืองและมณฑลลงมือเมื่อคณะกรรมการเข้มงวดอาคารสำหรับอาคารดูแลใหม่สำหรับซานฟรานซิสโกสาธารณูปโภคค่าคอมมิชชั่น (SFPUC) ที่ Avenue Golden Gate 525 ตั้งอยู่บนมุมด้านตะวันตกเฉียงเหนือของ Civic Center อาคารเสร็จสมบูรณ์ล่าที่ทำหน้าที่เป็นขอบด้านตะวันตกเฉียงเหนือกำหนดเพื่อห้องขนาดใหญ่"ในเมือง" เกิดขึ้นจากอาคารของ Civic Centerเท้าสแควร์ 277,500 ใหม่ 13 ชั้นชั้นที่ออกแบบมาเพื่อให้ประหยัดต้นทุนในระยะยาวการเมือง โดยรองรับค่าคอมมิชชั่นซานฟรานซิสโกสาธารณูปโภค ภาคเอกชนซึ่งยึดครองก่อนหน้านี้เช่าพื้นที่อาคารสำนักงาน เมืองตั้งเป้าหมายให้สูงเพื่อให้บรรลุการยอมรับความเป็นผู้นำในการออกแบบอย่างยั่งยืน และรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อมและประสิทธิภาพการทำงานของวงจรชีวิต 30 ปีชาติสิ่งที่สำคัญจากการโจมตีที่ดีของโครงการคือต้องคำนึงถึงผลกระทบที่จะมีอาคารประสิทธิภาพของมนุษย์ พร้อมกับสร้างอาคารยั่งยืนระดับโลก นักออกแบบอย่างต่อเนื่องมีพนักงานในจิตใจในการสร้างบรรยากาศการทำงานสุขภาพ ประสิทธิภาพ และสะดวกสบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมืองและมณฑลซานฟรานซิสลงมือคณะกรรมการอาคารอย่างเข้มงวดสำหรับอาคารบริหารใหม่สำหรับซานฟรานซิสาธารณูปโภคคณะกรรมการ (SFPUC) ที่ 525 Golden Gate อเวนิว ซึ่งตั้งอยู่ที่มุมตะวันตกเฉียงเหนือของซีวิคเซ็นเตอร์ที่เพิ่งเสร็จสิ้นการกระทำอาคารขอบตะวันตกเฉียงเหนือกำหนดที่จะมีขนาดใหญ่ "ห้องเมือง" ที่เกิดขึ้นจากอาคารของศูนย์ราชการได้.

เดอะใหม่ 277,500 ตารางฟุต, สูง 13 ชั้นชั้นสำนักงาน อาคารได้รับการออกแบบมาเพื่อให้เกิดการประหยัดค่าใช้จ่ายในระยะยาวเพื่อเมืองโดยรองรับซานฟรานซิสาธารณูปโภคคณะกรรมการซึ่งครอบครองพื้นที่ภาคเอกชนเช่าก่อนหน้านี้ เมืองเป้าหมายที่ตั้งไว้สูงเพื่อให้บรรลุการยอมรับในระดับชาติในการเป็นผู้นำในการออกแบบอาคารที่ยั่งยืนและความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อมและ 30 ปีที่มีประสิทธิภาพวงจรชีวิต.

ความสำคัญยิ่งจากการโจมตีมากของโครงการที่จะเก็บไว้ในใจผลกระทบที่อาคารจะมีใน ประสิทธิภาพการทำงานของมนุษย์ พร้อมกับการสร้างการสร้างความยั่งยืนระดับโลกออกแบบอย่างต่อเนื่องมีพนักงานในใจในการสร้างสุขภาพที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดและสภาพแวดล้อมการทำงานที่สะดวกสบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมืองและมณฑลซานฟรานซิสโกเริ่มต้นเมื่อคณะกรรมการอาคารอย่างเข้มงวดสำหรับอาคารบริหารใหม่ในซานฟรานซิสโกสาธารณูปโภคคณะกรรมการ ( sfpuc ) 525 Golden Gate Avenue ตั้งอยู่ในมุมตะวันตกเฉียงเหนือของ Civic Center , เพิ่งสร้างเสร็จสมบูรณ์ทำหน้าที่กำหนดตะวันตกเฉียงเหนือขอบขนาดใหญ่การเมือง " ห้อง " ที่ก่อตั้งโดยอาคารของศูนย์ราชการ .ที่ใหม่ 277500 ตารางฟุต , 13 เรื่อง ชั้น อาคาร ถูกออกแบบให้ประหยัดต้นทุนระยะยาวเพื่อรองรับเมืองซานฟรานซิสโกสาธารณูปโภคคณะกรรมการ ซึ่งก่อนหน้านี้ไม่ว่างเอกชนเช่าพื้นที่ เมืองที่กำหนดเป้าหมายสูงเพื่อบรรลุการยอมรับระดับชาติสำหรับความเป็นผู้นำในการออกแบบอาคารที่ยั่งยืนและรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อมและประสิทธิภาพวงจรชีวิตของ 30 ปีสิ่งที่สำคัญที่สุด จากการโจมตีของโครงการคือให้นึกถึงผลกระทบที่สร้างจะได้สมรรถนะของมนุษย์ พร้อมกับการสร้างระดับโลกที่ยั่งยืนอาคาร , นักออกแบบอย่างต่อเนื่องมีพนักงานในจิตใจในการค้น มีประสิทธิภาพและสะดวกสบายสภาพแวดล้อมในการทำงานมากที่สุด