Dennis Sewell states that "On the d

Dennis Sewell states that "On the day the House of Commons met to debate the Beveridge Report in 1943, its author slipped out of the gallery early in the evening to address a meeting of the Eugenics Society at the Mansion House. ... His report he was keen to reassure them, was eugenic in intent and would prove so in effect. ... The idea of child allowances had been developed within the society with the twin aims of encouraging the educated professional classes to have more children than they currently did and, at the same time, to limit the number of children born to poor households. For both effects to be properly stimulated, the allowance needed to be graded: middle-class parents receiving more generous payments than working-class parents. ... The Home Secretary had that very day signalled that the government planned a flat rate of child allowance. But Beveridge alluding to the problem of an overall declining birth rate, argued that even the flat rate would be eugenic. Nevertheless, he held out hope for the purists. 'Sir William made it clear that it was in his view not only possible but desirable that graded family allowance schemes, applicable to families in the higher income brackets, be administered concurrently with his flat rate scheme,' reported the Eugenics Review

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดนนิส Sewell ระบุว่า "ในวันสภาพบเพื่ออภิปรายเบเวอริดจ์รายงานในปี 1943 ผู้เขียนเล็ดรอดออกจากเก็บในช่วงเย็นเพื่อเป็นประชุมของสมาคมผผมเฮ้าส์แมนชั่น ... รายงานของเขาเขากระตือรือร้นที่จะแท้ง eugenic ในความตั้งใจ และจะพิสูจน์ได้ในลักษณะพิเศษ ... ความคิดของเด็กหักได้รับการพัฒนาภายในสังคมทวิวัตถุประสงค์ส่งเสริมการศึกษามืออาชีพเรียนจะมีเด็ก กว่าพวกเขาในขณะนี้ และ ใน เวลาเดียวกัน การจำกัดจำนวนบุตรครัวเรือนยากจน สำหรับทั้งสองผลจะกระตุ้นอย่างถูกต้อง เผื่อจำเป็นต้องเป็นระดับ: ผู้ปกครองระดับกลางรับชำระเงินน้ำใจมากกว่าพ่อแม่ชนชั้นแรงงาน ... บ้านเลขานุการได้ส่งสัญญาณว่า รัฐบาลวางแผนอัตราเบี้ยเลี้ยงเด็กวันที่ แต่เบเวอริดจ์การอบรมฯ การโดยรวมลดลงอัตราเกิด ปัญหาโต้เถียงว่า แม้อัตราการแบนจะ eugenic อย่างไรก็ตาม เขาจัดออกหวังว่า purists ที่ 'เซอร์วิลเลียมทำให้มันชัดเจนว่ามันในมุมมองของเขาไม่เพียงแต่เป็นไปได้ แต่ต้องการที่จะบริหารแผนจัดระดับเผื่อครอบครัว เพื่อครอบครัวในวงเล็บรายได้สูง พร้อมกันกับร่างของเขาแบนอัตรา รายงานรีวิวผผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดนนิสซีเวลล์กล่าวว่า "ในวันที่สภาได้พบกับการอภิปรายรายงานเวริในปี 1943, ผู้เขียนหลุดออกจากแกลเลอรี่หัวค่ำเพื่อแก้ไขการประชุมของสุพันธุศาสตร์สังคมที่แมนชั่นเฮาส์ ... . รายงานของเขา เขาก็กระตือรือร้นที่จะสร้างความมั่นใจให้พวกเขาได้รับการบำรุงพันธุ์ในความตั้งใจและจะพิสูจน์เพื่อให้มีผลบังคับใช้. ... ความคิดของเบี้ยเลี้ยงเด็กได้รับการพัฒนาในสังคมที่มีจุดมุ่งหมายฝาแฝดของการส่งเสริมให้การเรียนการศึกษามืออาชีพที่จะมีลูกมากขึ้นกว่าที่พวกเขากำลังทำ และในเวลาเดียวกันจะ จำกัด จำนวนของเด็กที่เกิดมาเพื่อเป็นผู้ประกอบการที่ไม่ดีสำหรับทั้งผลกระทบที่จะได้รับการกระตุ้นอย่างถูกต้องค่าเผื่อที่จำเป็นในการให้คะแนน:.. พ่อแม่ชนชั้นกลางที่ได้รับการชำระเงินใจกว้างมากขึ้นกว่าที่พ่อแม่ทำงานระดับ ... รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยมีวันนั้นส่งสัญญาณว่ารัฐบาลวางแผนอัตราแบนของเงินสงเคราะห์บุตร. แต่เวริยิ่งทำให้ปัญหาการโดยรวมอัตราการเกิดที่ลดลงเป็นที่ถกเถียงกันว่าแม้อัตราการแบนจะบำรุงพันธุ์. อย่างไรก็ตามเขายื่นออกมาหวัง ครูสอน 'เซอร์วิลเลียมทำให้มันชัดเจนว่ามันเป็นในมุมมองของเขาไม่เพียง แต่เป็นไปได้ที่พึงประสงค์ที่ช้าแผนการค่าเผื่อครอบครัวที่ใช้บังคับกับครอบครัวในวงเล็บรายได้สูงจะบริหารโครงการพร้อมกับอัตราการแบนของเขา' รายงานการสอบทานสุพันธุศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดนนิส ซีเวลล์ ระบุว่า " ในวันที่สภาพบกันเพื่ออภิปรายรายงานเบเวอริดจ์ใน 1943 , ผู้เขียนลื่นออกจากหอแต่เช้า เย็นอยู่ที่การประชุมของสุพันธุศาสตร์สังคมที่คฤหาสน์บ้าน . . . . . . . รายงานของเขาเขาก็กระตือรือร้นที่จะให้พวกเขามีเกี่ยวกับการปรับปรุงลักษณะทางพันธุกรรมของมนุษย์ให้ดีขึ้นในเจตนา และจะพิสูจน์ให้มีประสิทธิภาพ . . . . . . . ความคิดของเงินช่วยเหลือบุตรได้รับการพัฒนาขึ้นในสังคม โดยมีวัตถุประสงค์ส่งเสริมการศึกษาอาชีพคลาส 2 มีเด็กมากขึ้นกว่าที่พวกเขากำลังทำและในเวลาเดียวกันเพื่อจำกัดจำนวนเด็กเกิดในครอบครัวที่ยากจน สำหรับผลทั้งสองจะถูกกระตุ้น เผื่อต้องการจะให้คะแนน : พ่อแม่ชนชั้นกลางรับการชําระเงินใจกว้างกว่าที่พ่อแม่เกี่ยวกับชนชั้นกรรมกร . . . . . . . เลขานุการบ้านมีวันนั้นมากเป็นสัญญาณว่ารัฐบาลวางแผนแบนอัตราของเงินช่วยเหลือเด็ก แต่ เบเวอริดจ์พาดพิงไปถึงปัญหาของการเกิดลดลง โดยแย้งว่าแม้อัตราการแบนจะเกี่ยวกับการปรับปรุงลักษณะทางพันธุกรรมของมนุษย์ให้ดีขึ้น . อย่างไรก็ตาม เขาถือออกหวังสำหรับ purists ’ เซอร์วิลเลี่ยมทำให้มันชัดเจนว่ามันเป็นในมุมมองของเขาไม่เพียง แต่เป็นไปได้ที่พึงปรารถนาที่ระดับโครงร่างเบี้ยเลี้ยงครอบครัว โดยเฉพาะครอบครัวในวงเล็บรายได้ที่สูงขึ้นจะบริหารควบคู่กันไปกับโครงการอัตราแบน , " รายงานยูเจ็นนิครีวิว