Dear Colleagues,SAWASDEE KRAB: Simi

Dear Colleagues,

SAWASDEE KRAB: Similar to past years, annual IT User Satisfaction Survey has been launched from today i.e. October 17th, 2016 and will remain available till November 6th . You should receive an email with a link to the online anonymous survey.

As IT is committed to provide its users with the best possible IT service, this annual survey is one of the important tools to receive your feedback based upon your experience with various IT services. This feedback certainly helps to identify improvement areas, hence we would be looking forward for your active participation in the survey.

Incase of any questions, please feel free to reach out to IT team.

Many thanks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักเพื่อนร่วมงานสวัสดี KRAB: คล้ายกับปีที่ผ่านมา ปีสำรวจความพึงพอใจของผู้ใช้มันเปิดจากวันนี้เช่น 5 ตุลาคม 2016 และจะยังคงอยู่จนถึงวันที่ 6 พฤศจิกายนนี้ คุณควรได้รับอีเมลที่ มีการเชื่อมโยงแบบสำรวจออนไลน์ที่ไม่ระบุชื่อ ในขณะที่มันมุ่งมั่นที่จะให้ผู้ใช้ที่มี ดีสุดบริการ สำรวจประจำปีนี้คือเครื่องมือสำคัญเพื่อรับคำติชมของคุณขึ้นอยู่กับประสบการณ์ของคุณกับบริการด้าน IT ต่าง ๆ ความคิดเห็นนี้แน่นอนช่วยให้ระบุการปรับปรุงพื้นที่ ดังนั้น เราจะดูไปข้างหน้าสำหรับการมีส่วนร่วมในการสำรวจในกรณีคำถามใด ๆ กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อทีมได้ ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อนร่วมงานที่รัก

สวัสดี KRAB: คล้ายกับปีที่ผ่านมาไอทีประจำปีการสำรวจความพึงพอใจของผู้ใช้งานได้รับการเปิดตัวในวันนี้คือ 17 ตุลาคม 2016 และจะยังคงมีอยู่จนถึง 6 พฤศจิกายน คุณควรได้รับอีเมลที่มีการเชื่อมโยงการสำรวจที่ไม่ระบุชื่อออนไลน์.

ขณะที่มันเป็นความมุ่งมั่นที่จะให้กับผู้ใช้บริการที่มันเป็นไปได้ที่ดีที่สุดการสำรวจประจำปีนี้เป็นหนึ่งในเครื่องมือที่สำคัญที่จะได้รับข้อเสนอแนะของคุณขึ้นอยู่กับประสบการณ์ของคุณกับบริการด้านไอทีต่างๆ . ข้อเสนอแนะนี้อย่างแน่นอนช่วยในการระบุการปรับปรุงพื้นที่, ด้วยเหตุนี้เราจะมองไปข้างหน้าสำหรับการเข้าร่วมงานของคุณในการสำรวจ.

ในกรณีที่คำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะเอื้อมมือออกไปทีมไอที.

ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนร่วมงานที่รักสวัสดี ครับ คล้ายกับ ที่ผ่านมาปีมันผู้ใช้สำรวจความพอใจได้ถูกเปิดตั้งแต่วันนี้ ( 17 ตุลาคม , 2016 และจะยังคงใช้ได้จนถึงวันที่ 6 พฤศจิกายน . คุณจะได้รับอีเมลที่มีลิงค์ไปยังไม่ระบุชื่อออนไลน์สำรวจที่มุ่งมั่นเพื่อให้ผู้ใช้กับที่ดีที่สุดที่เป็นไปได้มันบริการ ประจำปีนี้ เป็นเครื่องมือหนึ่งที่สำคัญที่จะได้รับความคิดเห็นของคุณขึ้นอยู่กับประสบการณ์ของคุณกับหลากหลายบริการ ความคิดเห็นนี้อย่างแน่นอนช่วยให้คุณระบุพื้นที่การปรับปรุง ดังนั้น เราต้องมองไปข้างหน้าสำหรับการมีส่วนร่วมของคุณในการสำรวจในกรณีของคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อกับทีมงานขอบคุณหลาย