Middle-aged siblings Vanya and Soni

Middle-aged siblings Vanya and Sonia, named after characters in Chekhov's plays by their parents (both of whom were professors active in community theatre), live in the family home in Bucks County, Pennsylvania. Vanya and Sonia have not had to grow up. After spending their adulthood looking after their now-dead parents, neither has a job, and money is provided by their movie star sister Masha, who owns the house and pays the bills. Vanya (who is gay) and Sonia (who is forever reminding everyone that she is adopted) spend their days reflecting on their lost chances, debating whether the grove of nine cherry trees on their property constitutes an orchard, [1][2] and bemoaning their rather Chekhovian lot in life. The only other resident of the house is their cleaning woman Cassandra, who, like her namesake, is prone to making dire prophecies that no one believes.

This static environment is disrupted when Masha returns home, bringing with her a flurry of drama, an endless litany of insecurity, and a much younger, gorgeous, dimwitted lover named Spike. Sonia's resentments and Masha's competitive nature begin to spark arguments, and while Vanya tries to keep the peace, he is repeatedly distracted by the preening Spike, who takes every opportunity possible to strip down and show off his muscular body. Masha's fifth marriage has recently ended and her career is starting to stall. Spike's career has never even started, and his biggest claim to fame is nearly landing a part in the sequel to Entourage, Entourage 2. Another interloper arrives, the neighbor's pretty niece Nina, an aspiring actress who provokes envy in Masha, lust in Spike and sympathy in Vanya.

Masha has returned home to attend a costume party at an influential neighbor's house and insists that her friends and family dress as characters from Snow White and the Seven Dwarfs, choosing to dress herself as Snow White.[3] When told she will be going as one of the dwarfs, Sonia rebels and dresses up as The Evil Queen as portrayed by Maggie Smith on her way to the Oscars.[4] As they prepare for the party, it becomes clear that Masha intends to sell the house, leaving Vanya and Sonia devastated.

Things come to a head the day after the party. As Cassandra uses a voodoo doll on Masha, attempting to convince her not to sell the house, Sonia receives a phone call from a man she met at the party, requesting a date. Hesitantly, she accepts. Vanya, who is secretly writing a play based on Konstantin's symbolist drama in The Seagull, is convinced by Nina to let her read it in front of the others. During the play (which stars Nina as a molecule and takes place after the destruction of the earth) Spike rudely answers a text on his phone, which provokes a furious rant from Vanya about global warming, Señor Wences, and the devolution of culture since the 1950s, among other topics.

Masha realizes that the person Spike is texting is her personal assistant, with whom he has been having an affair. She ends the relationship and kicks him out of the house, which she announces she no longer plans to sell. The three siblings, optimistic for the first time in a very long time, sit quietly together and listen to The Beatles as the play ends.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พี่น้องวัยกลางนาและโซเนีย ตั้งชื่อตามตัวละครในบทละครของ Chekhov พ่อแม่ (ทั้งสองคนมีอาจารย์ที่ใช้งานอยู่ในโรงละครชุมชน), อาศัยอยู่ในบ้านครอบครัวในเขต Bucks เพนซิลวาเนีย นาและโซเนียได้มีการเติบโต หลังจากใช้จ่ายวัยผู้ใหญ่ได้ดูแลพ่อแม่ตอนนี้ตาย ไม่มีงาน และเงินโดยน้องสาวของดาราหนัง Masha ใครเป็นเจ้าของบ้าน และจ่ายบิล นา (ที่เป็นเกย์) และโซเนีย (ที่มีตลอดเตือนทุกคนว่า เธอจะนำ) ใช้วันของพวกเขาสะท้อนในโอกาสของพวกเขาหายไป โต้วาทีว่า พุ่มเก้าเชอร์รี่ในลักษณะของการถือสวน, [1] [2] และ bemoaning การค่อนข้าง Chekhovian วาสนา เฉพาะอื่น ๆ อาศัยของบ้านเป็นผู้หญิงของพวกเขาซัก Cassandra ที่ เช่นการขนส่งสาธารณะของเธอ มีแนวโน้มที่จะทำให้คำพยากรณ์หายนะที่ไม่มีใครเชื่อThis static environment is disrupted when Masha returns home, bringing with her a flurry of drama, an endless litany of insecurity, and a much younger, gorgeous, dimwitted lover named Spike. Sonia's resentments and Masha's competitive nature begin to spark arguments, and while Vanya tries to keep the peace, he is repeatedly distracted by the preening Spike, who takes every opportunity possible to strip down and show off his muscular body. Masha's fifth marriage has recently ended and her career is starting to stall. Spike's career has never even started, and his biggest claim to fame is nearly landing a part in the sequel to Entourage, Entourage 2. Another interloper arrives, the neighbor's pretty niece Nina, an aspiring actress who provokes envy in Masha, lust in Spike and sympathy in Vanya.Masha has returned home to attend a costume party at an influential neighbor's house and insists that her friends and family dress as characters from Snow White and the Seven Dwarfs, choosing to dress herself as Snow White.[3] When told she will be going as one of the dwarfs, Sonia rebels and dresses up as The Evil Queen as portrayed by Maggie Smith on her way to the Oscars.[4] As they prepare for the party, it becomes clear that Masha intends to sell the house, leaving Vanya and Sonia devastated.Things come to a head the day after the party. As Cassandra uses a voodoo doll on Masha, attempting to convince her not to sell the house, Sonia receives a phone call from a man she met at the party, requesting a date. Hesitantly, she accepts. Vanya, who is secretly writing a play based on Konstantin's symbolist drama in The Seagull, is convinced by Nina to let her read it in front of the others. During the play (which stars Nina as a molecule and takes place after the destruction of the earth) Spike rudely answers a text on his phone, which provokes a furious rant from Vanya about global warming, Señor Wences, and the devolution of culture since the 1950s, among other topics.Masha realizes that the person Spike is texting is her personal assistant, with whom he has been having an affair. She ends the relationship and kicks him out of the house, which she announces she no longer plans to sell. The three siblings, optimistic for the first time in a very long time, sit quietly together and listen to The Beatles as the play ends.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัยกลางคนและ Sonia พี่น้องๆ ตั้งชื่อตามอักขระ Chekhov เล่นโดยพ่อแม่ของพวกเขา ( ทั้งของผู้ที่เป็นอาจารย์อยู่ในโรงละครชุมชน ) อาศัยอยู่ในบ้านของครอบครัวใน Bucks County , เพนซิลเวเนีย วานย่า และ โซเนีย ได้เติบโตขึ้น หลังจากใช้เวลาดูแลของพวกเขาเป็นผู้ใหญ่ของพวกเขาแล้ว พ่อแม่ หรือ งาน และเงินที่ให้บริการโดยพวกเขาดาราน้อง Masha ,ผู้ที่เป็นเจ้าของบ้านและจ่ายบิล วานย่า ( ที่เป็นเกย์ ) และโซเนีย ( เป็นตลอดเตือนทุกคนว่าเธอเป็นลูกบุญธรรม ) ใช้จ่ายวันของพวกเขาสะท้อนให้เห็นถึงการเสียโอกาส สนับสนุนว่า สวน เก้าต้นไม้เชอร์รี่บนทรัพย์สินของพวกเขาถือเป็นสวนผลไม้ , [ 1 ] [ 2 ] และ bemoaning ของพวกเขาค่อนข้าง chekhovian มากมายในชีวิต เพียงอื่น ๆที่อยู่ในบ้านของพวกเขาทำความสะอาดแคสแซนดร้าใครชอบชื่อของเธอ มักจะให้คำทำนายหายนะที่ไม่มีใครเชื่อ

สภาพแวดล้อมคงที่นี้จะหยุดชะงักเมื่อ Masha กลับบ้าน เอากับเธอวุ่นวายของละคร เป็นบทสวดที่ไม่มีที่สิ้นสุดของความไม่มั่นคง และหนุ่ม สุดหล่อ ท่าทางอวดรู้คนนั้นเอง คนรัก ชื่อ เข็ม โซเนีย คือ ความไม่พอใจ และ Masha ลักษณะการแข่งขันเริ่มจุดประกายการถกเถียง และในขณะที่ๆพยายามรักษาสันติภาพเขาซ้ำ ๆฟุ้งซ่านโดยวเข็มที่ใช้ทุกโอกาสที่เป็นไปได้ที่จะตัดลงและแสดงปิดร่างกายกำยำของเขา มาช่าห้าการแต่งงานเพิ่งจบและอาชีพของเธอเริ่มที่จะถ่วงเวลา ขัดขวาง เป็นอาชีพที่ไม่เคยเริ่มต้น และเรียกร้องที่ใหญ่ที่สุดของเขาเพื่อชื่อเสียงคือเกือบถึงส่วนในภาคแปลง Entourage , 2 บุกรุกอื่นมาถึงของเพื่อนบ้านสวยหลานนีน่า ผู้ที่อยากเป็นนักแสดงที่กระตุ้นความอิจฉาใน Masha , ตัณหาใน ขัดขวาง และเห็นใจใน Vanya

มาช่าได้กลับบ้านที่จะเข้าร่วมงานปาร์ตี้ที่อิทธิพลของเพื่อนบ้านและยืนยันว่าเพื่อนของเธอและครอบครัว แต่งตัวเป็นตัวละครจากสโนว์ไวท์และคนแคระทั้งเจ็ด เลือกที่จะแต่งเองเป็น หิมะขาว [ 3 ] เมื่อบอก เธอจะต้องเป็นหนึ่งในคนแคระทั้งโซเนีย กบฏและชุดขึ้นเป็นราชินีชั่วร้าย ดังจะเห็นได้จาก แม็กกี้ สมิธ ระหว่างทางไปงานออสการ์ [ 4 ] ตามที่พวกเขาเตรียมความพร้อมสำหรับงานเลี้ยง , มันจะกลายเป็นที่ชัดเจนว่า Masha ตั้งใจจะขายบ้านทิ้ง วาเนียร์และ Sonia แหลกลาญ

สิ่งที่มาหัววันหลังจากพรรค เป็นมาตรฐานการใช้ตุ๊กตาวูดูใน Masha , พยายามที่จะโน้มน้าวเธอจะไม่ขายบ้านโซเนีย ได้รับโทรศัพท์จากชายที่เธอพบในงานปาร์ตี้ ขอวันที่ อ้อมแอ้ม เธอยอมรับ ๆ ที่แอบเขียนเล่นบนพื้นฐานของคอนสแตนติ Symbolist ละครในนกนางนวลมีความมั่นใจโดยนีน่าให้เธออ่านในหน้าของผู้อื่นในระหว่างการเล่น ( ซึ่งดาวนีน่าเป็นโมเลกุล และเกิดขึ้นหลังจากการทำลายของโลก ) ขัดขวางอย่างหยาบคายตอบข้อความในโทรศัพท์ของเขา ซึ่งกระตุ้นโกรธนะโกรธจากๆเกี่ยวกับภาวะโลกร้อน เซ เมือง หรือ wences และถ่ายโอนวัฒนธรรมตั้งแต่ปี 1950 , ในหัวข้ออื่น ๆ .

มาช่าดีว่า คนที่ขัดขวางเป็น texting เป็นผู้ช่วยส่วนบุคคลกับผู้ที่เขากำลังมีชู้ เธอสิ้นสุดความสัมพันธ์และเตะเขาออกจากบ้าน ซึ่งเธอประกาศว่า เธอไม่ได้วางแผนที่จะขาย สามพี่น้อง มองโลกในแง่ดี เป็นครั้งแรกในเวลานาน นั่งเงียบๆ ด้วยกันและฟังบีเทิลส์เมื่อเล่นจบ