Noted your message and we’ve alread

Noted your message and we’ve already informed CDS BKK for this case.
Container will be released depend on commodity.

Furthermore, please remind your trucker to cross check before picked up empty container from depot to avoid the mistake.
Your assistance would be great appreciated ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บันทึกข้อความของคุณ และแล้วเราได้ทราบ BKK ซีดีสำหรับกรณีนี้
คอนเทนเนอร์จะออกขึ้นอยู่กับสินค้า

นอกจากนี้ กรุณาเตือนคุณ trucker ข้ามตรวจสอบก่อนเลือกคอนเทนเนอร์ที่ว่างเปล่าจาก depot เพื่อหลีกเลี่ยงความผิดพลาด
ความช่วยเหลือของคุณจะชื่นชมค่ะดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สังเกตเห็นข้อความของคุณและเราได้แจ้งแล้ว CDS BKK กรณีนี้
คอนเทนเนอร์จะถูกปล่อยออกมาขึ้นอยู่กับสินค้าโภคภัณฑ์นอกจากนี้กรุณาเตือนคนขับรถบรรทุกที่จะตรวจสอบข้ามของคุณก่อนที่จะหยิบขึ้นภาชนะที่ว่างเปล่าจากสถานีรถไฟที่จะหลีกเลี่ยงความผิดพลาดที่ความช่วยเหลือของคุณจะดีชื่นชม ka

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บันทึกข้อความของคุณ และเราได้แจ้ง ซีดี กรุงเทพฯ สำหรับคดีนี้ ภาชนะจะออก

ขึ้นอยู่กับสินค้า นอกจากนี้ โปรดเตือนรถบรรทุกของคุณเพื่อตรวจสอบก่อนที่จะหยิบภาชนะว่างเปล่าจากคลังเพื่อหลีกเลี่ยงความผิดพลาด .
ความช่วยเหลือของคุณจะชื่นชม

ค่ะ