Possible Approaches to Encourage Ef

Possible Approaches to Encourage Efficiency
Improvement
As previously mentioned, EPA has been directed by the President to propose guidelines for GHG
emissions reduction from existing coal-fired power plants. The general assumption is that EPA
will establish some target for emissions on a state or plant-by-plant basis, with companies free to
decide how they will achieve the reduction (i.e., with efficiency, fuel switching, retirement of
older units, priority dispatch for cleaner units, etc.), and with emissions averaging, banking, and
trading of emissions credits playing a role. Within such a system, efficiency improvements can be
an important contributor.
While the details of the proposal are unknown at this time, the proposal may take into account a
number of factors (such as the remaining useful life of the existing source), and could be less
stringent than the proposal for new sources of power plants emissions of GHGs.55
Power plant efficiency may be another factor which EPA may potentially consider in its
guidelines for existing sources. NETL observed in its 2010 report56 that based on a scenario
where CFPP generation was constant at the 2008 level, increasing the average efficiency from
32.5% to 36% could reduce U.S. GHG emissions by 175 MMmt per year or 2.5% of total U.S.
emissions in 2008.57 NETL conceded that barriers existed to achieving a higher average fleet
efficiency level, citing the power generation industry’s focus on availability (focused on the
profitability of coal-fired generating units), inconsistent cost pass through possibilities (some
deregulated areas have cost pass through clauses, and zero or negative incentives in many areas

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวทางที่สามารถส่งเสริมประสิทธิภาพการปรับปรุงก่อนหน้านี้ที่ กล่าวถึง EPA ได้ถูกกำกับ โดยประธานเสนอแนวทางสำหรับปริมาณลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากอยู่ถ่านไฟฟ้า อัสสัมชัญทั่วไปคือ น้ำมันเบนซินที่จะสร้างบางเป้าหมายสำหรับปล่อยสถานะหรือข้อมูลพื้นฐานของพืชโดยพืช กับบริษัทฟรีตัดสินใจว่า พวกเขาจะบรรลุการลด (เช่น มีประสิทธิภาพ สลับ เกษียณอายุของน้ำมันเชื้อเพลิงหน่วยเก่า ระดับความสำคัญของการจัดส่งสำหรับหน่วยทำความสะอาด ฯลฯ), และหาค่าเฉลี่ย การ ธนาคาร การปล่อย และซื้อขายการปล่อยเครดิตเล่นบทบาท สามารถจะปรับปรุงประสิทธิภาพภายในเช่นระบบผู้สนับสนุนที่สำคัญในขณะที่เวลานี้จะไม่รู้จักรายละเอียดของข้อเสนอ ข้อเสนอที่อาจคำนึงถึงการจำนวนปัจจัย (เช่นเหลืออายุการใช้งานของแหล่งข้อมูลที่มีอยู่), และอาจจะน้อยเข้มข้นกว่าข้อเสนอสำหรับปล่อยไฟฟ้าของ GHGs.55 มาใหม่ประสิทธิภาพของโรงไฟฟ้าอาจมีปัจจัยอื่นที่ EPA อาจอาจพิจารณาในการแนวทางสำหรับแหล่งที่มีอยู่ NETL สังเกตในความ report56 2010 ที่ตามสถานการณ์ที่สร้าง CFPP ถูกคงที่ที่ระดับ 2008 เพิ่มประสิทธิภาพเฉลี่ยจาก32.5% ถึง 36% สามารถลดการปล่อย GHG สหรัฐฯ โดย MMmt 175 ต่อปีหรือ 2.5% ของสหรัฐอเมริการวมปล่อยใน 2008.57 NETL conceded ที่ อุปสรรคอยู่บรรลุเรือเฉลี่ยสูงกว่าระดับประสิทธิภาพ การอ้างถึงความพร้อมของอุตสาหกรรมการสร้างพลังงาน (เน้นผลกำไรของหน่วยสร้างถ่าน), ต้นทุนที่ไม่สอดคล้องกันผ่านผ่านไป (บางพื้นที่ deregulated มีต้นทุนผ่านประโยค และศูนย์ หรือค่าลบแรงจูงใจในหลายพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวทางที่เป็นไปได้ในการส่งเสริมให้ประสิทธิภาพการปรับปรุงดังกล่าวข้างต้นEPA ได้รับการกำกับการแสดงโดยประธานในการเสนอแนวทางในการเรือนกระจกลดการปล่อยก๊าซจากที่มีอยู่ถ่านหินโรงไฟฟ้า สมมติฐานทั่วไปคือ EPA จะสร้างเป้าหมายบางอย่างสำหรับการปล่อยก๊าซเรือนกระจกในรัฐหรือพื้นฐานโรงงานโดยโรงงานกับ บริษัท อิสระที่จะตัดสินใจว่าพวกเขาจะประสบความสำเร็จในการลด(คือมีประสิทธิภาพในการเปลี่ยนเชื้อเพลิงการเกษียณของหน่วยเก่าจัดส่งจัดลำดับความสำคัญ หน่วยทำความสะอาด ฯลฯ ) และมีการปล่อยก๊าซเรือนกระจกเฉลี่ยธนาคารและการค้าของสินเชื่อการปล่อยบทบาท ภายในระบบดังกล่าวเป็นการปรับปรุงประสิทธิภาพสามารถเป็นผู้สนับสนุนที่สำคัญ. ขณะที่รายละเอียดของข้อเสนอเป็นที่รู้จักในเวลานี้ข้อเสนออาจคำนึงถึงจำนวนของปัจจัย (เช่นอายุการใช้งานที่เหลืออยู่ของแหล่งที่มาที่มีอยู่) และสามารถ จะน้อยกว่าที่เข้มงวดกว่าข้อเสนอสำหรับแหล่งใหม่ของการปล่อยพลังงานพืชGHGs.55 ประสิทธิภาพโรงไฟฟ้าอาจจะเป็นอีกปัจจัยหนึ่งซึ่ง EPA อาจพิจารณาในการที่แนวทางในแหล่งที่มีอยู่ NETL สังเกตในปี 2010 report56 ที่ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ที่รุ่นCFPP คงที่ 2008 ระดับการเพิ่มประสิทธิภาพโดยเฉลี่ยจาก32.5% เป็น 36% สามารถลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกของสหรัฐฯโดย 175 MMmt ต่อปีหรือ 2.5% จากทั้งหมดสหรัฐปล่อยก๊าซเรือนกระจกใน2,008.57 NETL ยอมรับว่าปัญหาและอุปสรรคที่มีอยู่จะบรรลุกองเรือเฉลี่ยที่สูงขึ้นในระดับที่มีประสิทธิภาพอ้างเน้นอุตสาหกรรมการผลิตกระแสไฟฟ้าของความพร้อม(มุ่งเน้นไปที่การทำกำไรของถ่านหินสร้างหน่วย) ค่าใช้จ่ายที่ไม่สอดคล้องกันผ่านความเป็นไปได้ (บางพื้นที่deregulated มีค่าใช้จ่ายผ่านข้อ และเป็นศูนย์หรือแรงจูงใจเชิงลบในหลายพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนวทางการส่งเสริมการปรับปรุงประสิทธิภาพเป็นไปได้

ตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ , EPA ได้ถูกกำกับ โดย ประธาน เพื่อเสนอแนวทางการลดการปล่อย GHG
จากที่มีอยู่โรงไฟฟ้าถ่านหิน . สมมติฐานทั่วไปคือ EPA
จะสร้างเป้าหมายในการเป็นรัฐ หรือพืช โดยพื้นฐานของพืช กับ บริษัท ฟรี

ตัดสินใจว่าพวกเขาจะบรรลุการลด ( เช่นแนวทางการส่งเสริมการปรับปรุงประสิทธิภาพเป็นไปได้

ตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ , EPA ได้ถูกกำกับ โดย ประธาน เพื่อเสนอแนวทางการลดการปล่อย GHG
จากที่มีอยู่โรงไฟฟ้าถ่านหิน . สมมติฐานทั่วไปคือ EPA
จะสร้างเป้าหมายในการเป็นรัฐ หรือพืช โดยพื้นฐานของพืช กับ บริษัท ฟรี

ตัดสินใจว่าพวกเขาจะบรรลุการลด ( เช่นแนวทางการส่งเสริมการปรับปรุงประสิทธิภาพเป็นไปได้

ตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ , EPA ได้ถูกกำกับ โดย ประธาน เพื่อเสนอแนวทางการลดการปล่อย GHG
จากที่มีอยู่โรงไฟฟ้าถ่านหิน . สมมติฐานทั่วไปคือ EPA
จะสร้างเป้าหมายในการเป็นรัฐ หรือพืช โดยพื้นฐานของพืช กับ บริษัท ฟรี

ตัดสินใจว่าพวกเขาจะบรรลุการลด ( เช่นแนวทางการส่งเสริมการปรับปรุงประสิทธิภาพเป็นไปได้

ตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ , EPA ได้ถูกกำกับ โดย ประธาน เพื่อเสนอแนวทางการลดการปล่อย GHG
จากที่มีอยู่โรงไฟฟ้าถ่านหิน . สมมติฐานทั่วไปคือ EPA
จะสร้างเป้าหมายในการเป็นรัฐ หรือพืช โดยพื้นฐานของพืช กับ บริษัท ฟรี

ตัดสินใจว่าพวกเขาจะบรรลุการลด ( เช่นแนวทางการส่งเสริมการปรับปรุงประสิทธิภาพเป็นไปได้

ตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ , EPA ได้ถูกกำกับ โดย ประธาน เพื่อเสนอแนวทางการลดการปล่อย GHG
จากที่มีอยู่โรงไฟฟ้าถ่านหิน . สมมติฐานทั่วไปคือ EPA
จะสร้างเป้าหมายในการเป็นรัฐ หรือพืช โดยพื้นฐานของพืช กับ บริษัท ฟรี

ตัดสินใจว่าพวกเขาจะบรรลุการลด ( เช่น