The approach by us adopted in this

The approach by us adopted in this paper constitutes an advancement with respect to traditional measurements of dielectric (or mechanical) properties. Indeed, standard dielectric (or mechanical) measurements of physical systems are only able to obtain complex dielectric constant (or complex Young module). Those modules give only global information about reversibility and irreversibility and don't specify the amount of the particular phenomenon which give rise to it. By means of our new point of view it is possible to obtain a more detailed investigation by determining the amount of a single phenomenon which is hidden in a sample through feasible experimental measurements, since the relationships between the aforementioned coefficients and complex dielectric (or mechanical) constant were obtained (see Eq. (17)–(20)). In our case, by perturbing a medium (biological tissue, blood) with an electric field we obtained detailed information such as the amount of “elastic” and “inelastic” polarization characteristics of the phenomenon which occurs inside the medium as a function of the frequencies of the electric field. These phenomena can be attributed to molecular events related to the WBCs dynamism characterized, as it is known, by continuous and constant fluctuations of the molecular components of plasma membrane. Moreover these relations allow to determine the entropy production (see Eq. (37)) which gives precious information on the degree of irreversibility of the phenomenon occurring inside the medium and how it evolves. Finally it is important to point out the knowledge of these coefficients can be used as a new characterization of some aspects of the blood.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีที่เรานำมาใช้ในเอกสารนี้ถือเป็นความก้าวหน้าเกี่ยวกับวัดดั้งเดิมของคุณสมบัติเป็นฉนวน (หรือเครื่องจักรกล) แน่นอน วัดเป็นฉนวน (หรือเครื่องจักรกล) มาตรฐานของระบบทางกายภาพมีการรับค่าคงของ dielectric ที่ซับซ้อน (หรือโมดูหนุ่มซับซ้อน) โมดูลผู้ให้สากลข้อมูลเกี่ยวกับ reversibility irreversibility และไม่ระบุจำนวนของปรากฏการณ์ใดที่ก่อให้เกิดการ จากจุดมุมมองเราใหม่ จำเป็นต้องได้รับการตรวจสอบรายละเอียดเพิ่มเติม โดยกำหนดจำนวนของปรากฏการณ์เดียวที่ซ่อนอยู่ในตัวอย่างผ่านการประเมินการทดลองเป็นไปได้ เนื่องจากความสัมพันธ์ระหว่างค่าสัมประสิทธิ์ดังกล่าวและค่าคงเป็นฉนวน (หรือเครื่องกล) ที่ซับซ้อนได้รับ (ดู Eq. (17)–(20)) ในกรณี โดย perturbing กลาง (เนื้อเยื่อชีวภาพ เลือด) กับการไฟฟ้า เราได้รับข้อมูลรายละเอียดเช่นจำนวนของโพลาไรซ์ "ยืดหยุ่น" และ "inelastic" ลักษณะของปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นภายในสื่อที่เป็นฟังก์ชันของความถี่ของสนามไฟฟ้า ปรากฏการณ์เหล่านี้สามารถเกิดจากโมเลกุลเหตุการณ์สัมพันธ์สามัคคี WBCs ลักษณะ เป็นที่รู้จักกัน จากความผันผวนอย่างต่อเนื่อง และคงที่ของส่วนประกอบระดับโมเลกุลของพลาสมาเมมเบรน นอกจากนี้ ความสัมพันธ์เหล่านี้อนุญาตให้กำหนดผลิตเอนโทรปี (ดู Eq. (37)) ซึ่งให้ข้อมูลที่มีค่าระดับของ irreversibility ของปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นภายในสื่อและวิธีการอยู่เสมอ ในที่สุด จะต้องสามารถใช้จุดออกความรู้ของสัมประสิทธิ์เหล่านี้เป็นคุณสมบัติใหม่ของบางส่วนของเลือดได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการที่เรานำมาใช้ในเอกสารนี้ถือว่าเป็นความก้าวหน้าเกี่ยวกับการวัดแบบดั้งเดิมของอิเล็กทริก (หรือกล) คุณสมบัติ อันที่จริงมาตรฐานอิเล็กทริก (หรือกล) วัดของระบบทางกายภาพเท่านั้นสามารถที่จะได้รับอิเล็กทริกที่ซับซ้อนคงที่ (หรือซับซ้อนโมดูลหนุ่ม) โมดูลเหล่านั้นให้เพียงข้อมูลทั่วโลกเกี่ยวกับ reversibility และกลับไม่ได้และไม่ได้ระบุปริมาณของปรากฏการณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ก่อให้เกิดความมัน โดยใช้วิธีการจุดใหม่ที่เราดูมันเป็นไปได้ที่จะได้รับการตรวจสอบรายละเอียดเพิ่มเติมโดยการกำหนดปริมาณของปรากฏการณ์เดียวที่ถูกซ่อนอยู่ในตัวอย่างผ่านการทดลองวัดความเป็นไปได้เนื่องจากความสัมพันธ์ระหว่างสัมประสิทธิ์ดังกล่าวข้างต้นและอิเล็กทริกที่ซับซ้อน (หรือกล) คงได้รับ (ดูสมการที่ (17) -. (20)) ในกรณีของเราโดยรบกวนกลาง (เนื้อเยื่อชีวภาพเลือด) กับสนามไฟฟ้าที่เราได้รับข้อมูลรายละเอียดเช่นจำนวนของ "ยืดหยุ่น" และ "ยืดหยุ่น" ลักษณะขั้วของปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นภายในกลางเป็นหน้าที่ของความถี่ ของสนามไฟฟ้า ปรากฏการณ์เหล่านี้สามารถนำมาประกอบกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในระดับโมเลกุลที่เกี่ยวข้องกับพลวัต WBCs ลักษณะเป็นที่รู้จักกันโดยความผันผวนอย่างต่อเนื่องและคงที่ขององค์ประกอบโมเลกุลของเมมเบรนพลาสม่า นอกจากนี้ความสัมพันธ์เหล่านี้อนุญาตให้มีการตรวจสอบการผลิตเอนโทรปี (ดูสม. (37)) ซึ่งจะช่วยให้ข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับระดับของกลับไม่ได้ของปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นภายในกลางและวิธีการวิวัฒนาการ ในที่สุดมันก็เป็นสิ่งสำคัญที่จะชี้ให้เห็นความรู้ของสัมประสิทธิ์เหล่านี้สามารถนำมาใช้เป็นตัวละครใหม่ของบางแง่มุมของเลือด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการที่เราใช้ในกระดาษนี้ถือเป็นความก้าวหน้าเทียบกับการวัดแบบดั้งเดิมของไดอิเล็กตริก ( หรือเครื่องกล ) คุณสมบัติ แน่นอน มาตรฐาน อิเล็กทริก ( หรือเครื่องกล ) การวัดของระบบทางกายภาพเป็นเพียงสามารถที่จะได้รับซับซ้อนไดอิเล็กทริกคงที่ ( หรือโมดูลยังซับซ้อน )โมดูลที่ให้เพียงข้อมูลทั่วโลกเกี่ยวกับการกลับคืนต่อและไม่ระบุจํานวนเฉพาะปรากฏการณ์ที่ก่อให้มัน โดยวิธีการของจุดใหม่ของมุมมองที่เป็นไปได้ที่จะได้รับการตรวจสอบรายละเอียดเพิ่มเติม โดยกำหนดปริมาณเป็นปรากฏการณ์เดียวซึ่งถูกซ่อนอยู่ในตัวอย่างที่ผ่านการวัดผลการทดลองที่เป็นไปได้เนื่องจากความสัมพันธ์ระหว่างค่าสัมประสิทธิ์ดังกล่าวและซับซ้อนไดอิเล็กตริก ( หรือเครื่องกล ) คงได้เห็นอีคิว ( 17 ) - ( 20 ) ในกรณีของเรา โดยในใจงั้นขนาดกลาง ( เนื้อเยื่อชีวภาพเลือด ) กับสนามไฟฟ้าที่เราได้รับข้อมูลรายละเอียด เช่น จำนวนของ " ยืดหยุ่น " และ " ต่ำ " เป็นลักษณะของปรากฏการณ์ซึ่งเกิดขึ้นภายในกลางเป็นฟังก์ชันของความถี่ของสนามไฟฟ้า ปรากฏการณ์นี้สามารถนำมาประกอบกับเหตุการณ์โมเลกุลที่เกี่ยวข้องกับ wbcs พลวัตลักษณะ ตามที่มันเป็นที่รู้จักกันโดยอย่างต่อเนื่อง และความผันผวนของค่าคงที่ของส่วนประกอบโมเลกุลของพลาสมาเมมเบรน นอกจากนี้ ความสัมพันธ์เหล่านี้ช่วยให้สามารถตรวจสอบค่าการผลิต ( เห็นอีคิว ( 37 ) ที่ให้ข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับระดับของต่อของปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นภายในสื่อและวิธีการของเราในที่สุดมันเป็นสิ่งสำคัญที่จะชี้ให้เห็นความรู้ของสัมประสิทธิ์เหล่านี้สามารถใช้เป็นคุณสมบัติใหม่ของลักษณะบางอย่างของเลือด