But whether earthquake seismic wave

But whether earthquake seismic waves, traveling through the ground, can chip away at Antarctica’s ice sheet - the ice piled on top of the continent - remained an unanswered question. Zhigang Peng, a geophysicist at the Georgia Institute of Technology in Atlanta, found the answer by accident while studying effects of the Chile quake in South America. His team was looking for surface waves - shallow seismic waves that travel along the planet’s crust rather than going deeper into the mantle. Surface waves come in two basic types: Love waves, which shake the ground from side to side; and Rayleigh waves, which move in a rolling motion, compressing and expanding the ground as they travel. Both types of surface waves can in turn trigger numerous microearthquakes, called tremor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ว่าแผ่นดินไหวคลื่นไหวสะเทือน เดินทางพื้นดิน สามารถชิไปที่แผ่นน้ำแข็งของแอนตาร์กติกา -น้ำแข็งที่ชั้นบนทวีป - ยังคง เป็นคำถามที่ยังไม่ได้ตอบ Zhigang Peng, geophysicist ที่สถาบันเทคโนโลยีของรัฐจอร์เจียในแอตแลนต้า พบคำตอบ โดยบังเอิญในขณะที่การศึกษาผลกระทบของการสั่นสะเทือนประเทศชิลีในทวีปอเมริกาใต้ ทีมงานของเขาถูกมองหาคลื่นพื้นผิว - ตื้นคลื่นไหวสะเทือนที่เดินทางไปตามโลกของเปลือกมากกว่าลึกเข้าไปหิ้ง ผิวคลื่นมาสองชนิดพื้นฐาน: รักคลื่น ที่จับพื้นดินจากด้านข้าง และราคาย่อมเยา คลื่น ซึ่งย้ายเคลื่อนไหวกลิ้ง บีบอัด และขยายพื้นขณะเดินทาง คลื่นพื้นผิวทั้งสองชนิดสามารถจะทริกเกอร์มากมาย microearthquakes เรียกว่าสั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ไม่ว่าแผ่นดินไหวคลื่นแผ่นดินไหวที่เดินทางผ่านพื้นดินที่สามารถชิปไปที่แผ่นน้ำแข็งแอนตาร์กติกาของ - น้ำแข็งซ้อนอยู่ด้านบนของทวีป - ยังคงเป็นคำถามที่ไม่มีคำตอบ Zhigang Peng, ธรณีฟิสิกส์จากสถาบันเทคโนโลยีจอร์เจียในแอตแลนตา, พบคำตอบจากอุบัติเหตุระหว่างการศึกษาผลกระทบของการเกิดแผ่นดินไหวชิลีในทวีปอเมริกาใต้ ทีมงานของเขากำลังมองหาคลื่นพื้นผิว - คลื่นแผ่นดินไหวตื้นที่เดินทางไปตามเปลือกของโลกมากกว่าที่จะลึกเข้าไปในเสื้อคลุม คลื่นพื้นผิวมาในสองประเภทพื้นฐาน: ความรักคลื่นซึ่งเขย่าพื้นดินจากทางด้านข้าง; และคลื่นเรย์ลีซึ่งย้ายในการเคลื่อนไหวกลิ้งอัดและการขยายตัวของพื้นดินที่พวกเขาเดินทาง ทั้งสองประเภทของคลื่นพื้นผิวจะสามารถเรียก microearthquakes จำนวนมากที่เรียกว่าการสั่นสะเทือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ไม่ว่าแผ่นดินไหวคลื่นแผ่นดินไหวที่เดินทางผ่านพื้นดินสามารถชิปไปที่แอนตาร์กติกาเป็นแผ่นน้ำแข็ง - แข็งซ้อนอยู่ด้านบนของทวีป - ยังคงเป็นคำถามที่ไม่มีคำตอบ . จื้อกังเผิง นักธรณีวิทยาที่สถาบันเทคโนโลยีจอร์เจียในแอตแลนตา , พบคำตอบโดยบังเอิญในขณะที่การศึกษาผลกระทบของแผ่นดินไหวที่ชิลีในอเมริกาใต้ทีมของเขากำลังมองหาคลื่นผิวตื้น แผ่นดินไหว คลื่นที่เดินทางไปตามเปลือกของดาวมากกว่าจะลึกเข้าไปในเสื้อคลุม คลื่นพื้นผิวมาในสองประเภทขั้นพื้นฐาน : คลื่นความรักที่เขย่าพื้นดินจากด้านข้าง และคลื่นเรย์ลีซึ่งย้ายในการเคลื่อนไหว และการขยายการบีบอัดรีด , พื้นดินที่พวกเขาเดินทางทั้งสองประเภทของคลื่นพื้นผิวจะเรียก microearthquakes มากมาย เรียกว่า แรงสั่นสะเทือน