My name is Wimongkhol Saengsri.At p

My name is Wimongkhol Saengsri.

At present, I’ve worked as an engineering & production manager at Crown Bevcan and Closures, Bangpoo Plant which located in Samut Prakarn province close to Bangkok.
Crown is an American company which is a global manufacturer of metal packaging. It is top-three of the world in this field with annual revenue of about 9 billion US dollar.

I graduated with a bachelor’s degree of Electrical Engineering from Khon Kaen University in 1999.
Then, I started my first career as an electrical engineer at Oriental Can company. Plant located in Samut Sakhon province close to Bangkok. I worked here for 4 years.

After that my senior classmate asked me to join at Sumitomo Electric Industries. So, I worked at Sumitomo as a site engineer responsible for area of northeastern region, my home region for 3 and half years.

Until 2007, I had plan to marry with my wife who lives in Bangkok, and fortunately, my ex-boss from Oriental Can was looking for a new engineering manager, and he called me. With no doubt, I return back again and worked as an engineering manager at Oriental Can for about 3 and half years.

At that time, I thought about my career growth and planed to study in master’s degree. So, I needed weekend day to join the class, but at Oriental Can, we have to work 6 days a week.

So, in August 2010, I moved to Crown Bevcan and Closures which is my present work. I’ve started working as an engineering manager and since September 2012, I’ve had to manage production department as a production manager as well.

During working at Crown, I’ve studied in master of Public and Private Management at National Institute of Development Administration, so called “NIDA”, and recently completed this class.

I’ve currently worked at crown for about 3 years and 10 months. I’ve done many things here and Crown gave me many valuable lessons. I am proud to be a part of Crown.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อของฉันได้ Wimongkhol Saengsri

ปัจจุบัน ฉันเพิ่งมาทำงานเป็นผู้จัดการฝ่ายผลิต&การวิศวกรรมที่คราวน์ Bevcan และปิด โรงงานบางปูซึ่งตั้งอยู่ในจังหวัดสมุทรปราการใกล้กรุงเทพ
คราวน์เป็นบริษัทอเมริกันซึ่งเป็นผู้ผลิตบรรจุภัณฑ์โลหะทั่วโลก เป็นโรงแรมยอดนิยมในสามโลกในฟิลด์นี้ด้วยรายได้ต่อปีของประมาณ 9 พันล้านดอลลาร์

ผมจบศึกษาปริญญาตรีวิศวกรรมไฟฟ้าจากมหาวิทยาลัยขอนแก่นในปี 1999
แล้ว ผมเริ่มอาชีพแรกของฉันเป็นวิศวกรไฟฟ้าบริษัทโอเรียนเต็ลสามารถ โรงงานอยู่จังหวัดสมุทรสาครใกล้กรุงเทพ ผมทำงานที่นี่ปี 4

หลังจากนั้น เหล่าอาวุโสของฉันถามฉันจะเข้าร่วมในอุตสาหกรรมไฟฟ้าของซูมิโตโมะ ดังนั้น ผมทำงานที่ซูมิโตโมะเป็นเป็นวิศวกรรับผิดชอบพื้นที่ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ภูมิภาคของฉันบ้านสำหรับ 3 และครึ่งปี

จนถึง 2007 ฉันได้วางแผนจะแต่งงานกับภรรยาอาศัยอยู่ในกรุงเทพมหานคร โชคดี เจ้านายอดีตจากโอเรียนเต็ลสามารถถูกมองหาผู้จัดการฝ่ายวิศวกรรมใหม่ และเขาเรียกว่าฉัน มีข้อสงสัย คืนกลับมาอีก และทำงานเป็นผู้จัดการฝ่ายวิศวกรรมการที่โอเรียนเต็ลสามารถสำหรับเกี่ยวกับ 3 และครึ่งปี

ในขณะนั้น ฉันคิดว่า เกี่ยวกับการเจริญเติบโตของฉันอาชีพ และ planed ที่จะศึกษาในระดับปริญญา ดังนั้น ฉันต้องการให้วันหยุดสุดสัปดาห์เข้าคลา แต่ที่โอเรียนเต็ลสามารถ เราต้องทำงาน 6 วันต่อสัปดาห์

ดังนั้น ในเดือน 2553 สิงหาคม ฉันย้ายไป Bevcan คราวน์และปิดซึ่งเป็นงานนำเสนอ ได้เริ่มทำงานเป็นการจัดการวิศวกรรม และตั้งแต่ 2555 กันยายน ฉันเคยจัดการฝ่ายผลิตเป็นผู้จัดการฝ่ายผลิตเป็นอย่างดี

ระหว่างทำงานที่คราวน์ ฉันได้ศึกษาหลักของรัฐและเอกชนจัดการในชาติสถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์ เรียกว่า "นิดา" และเพิ่ง เสร็จสิ้นชั้นนี้

ผมเคยทำที่มงกุฎอยู่ประมาณ 3 ปี และ 10 เดือน ฉันได้กระทำสิ่งต่าง ๆ มากมายที่นี่ และมงกุฎให้ฉันเรียนดีมาก ฉันภูมิใจที่เป็นส่วนหนึ่งของคราวน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อของฉันคือ Wimongkhol Saengsri ในปัจจุบันที่ผมเคยทำงานเป็นผู้จัดการด้านวิศวกรรมและการผลิตที่พระมหากษัตริย์ Bevcan และปิด, บางปูโรงงานซึ่งตั้งอยู่ในจังหวัดใกล้เคียงกับกรุงเทพฯสมุทรปราการพระมหากษัตริย์เป็น บริษัท อเมริกันซึ่งเป็นผู้ผลิตทั่วโลกของบรรจุภัณฑ์โลหะ . มันเป็นด้านบนสามของโลกในสาขาที่มีรายได้ปีละประมาณ $ 9000000000 นี้ผมจบการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาวิศวกรรมไฟฟ้าจากมหาวิทยาลัยขอนแก่นในปี 1999 จากนั้นผมเริ่มอาชีพครั้งแรกของฉันในฐานะที่เป็นวิศวกรไฟฟ้าที่โอเรียนเต็ล บริษัท สามารถ โรงงานตั้งอยู่ในจังหวัดใกล้เคียงกับกรุงเทพฯสมุทรสาคร ผมทำงานที่นี่เป็นเวลา 4 ปีหลังจากที่เพื่อนร่วมชั้นของผู้บริหารระดับสูงของฉันถามฉันที่จะเข้าร่วมที่ซูมิโตโมอุตสาหกรรมไฟฟ้า ดังนั้นผมทำงานที่ซูมิโตโมเป็นวิศวกรเว็บไซต์ที่รับผิดชอบในพื้นที่ของภาคตะวันออกเฉียงเหนือภูมิภาคที่บ้านของฉันเป็นเวลา 3 ปีครึ่งจนกระทั่ง 2007 ผมมีแผนจะแต่งงานกับภรรยาของฉันที่อาศัยอยู่ในกรุงเทพฯและโชคดีที่ฉันอดีตเจ้านายจาก โอเรียนเต็ลสามารถถูกมองหาผู้จัดการวิศวกรรมใหม่และเขาก็เรียกผมว่า ด้วยไม่ต้องสงสัยเลยผมกลับมาอีกครั้งและทำงานเป็นผู้จัดการด้านวิศวกรรมที่โอเรียนเต็ลสามารถประมาณ 3 ปีครึ่งในขณะที่ฉันคิดเกี่ยวกับการเจริญเติบโตของอาชีพของฉันและวางแผนที่จะศึกษาต่อในระดับปริญญาโท ดังนั้นฉันจึงจำเป็นต้องมีวันหยุดสุดสัปดาห์ที่จะเข้าร่วมชั้นเรียน แต่ที่โอเรียนเต็ลสามารถเราต้องทำงาน 6 วันต่อสัปดาห์ดังนั้นในเดือนสิงหาคม 2010, ฉันย้ายไปมงกุฎ Bevcan และปิดซึ่งเป็นผลงานปัจจุบันของฉัน ผมได้เริ่มต้นการทำงานในฐานะผู้จัดการวิศวกรรมและตั้งแต่กันยายน 2012 เราได้มีการจัดการฝ่ายผลิตในฐานะผู้จัดการการผลิตได้เป็นอย่างดีในระหว่างที่ทำงานอยู่ที่พระมหากษัตริย์ผมได้ศึกษาในหลักของภาครัฐและเอกชนจัดการที่สถาบันแห่งชาติเพื่อการพัฒนา บริหารเรียกว่า "นิด้า" และเพิ่งเสร็จสิ้นในชั้นนี้ผมเคยทำงานปัจจุบันอยู่ที่มงกุฎประมาณ 3 ปีและ 10 เดือน ฉันได้ทำหลายสิ่งหลายอย่างที่นี่และพระมหากษัตริย์ให้ฉันบทเรียนที่มีคุณค่ามาก ผมภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของพระมหากษัตริย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อของฉันคือ wimongkhol saengsri

ปัจจุบัน ผมทำงานเป็นวิศวกร&ผู้จัดการที่ bevcan มงกุฎและปิดบางปูโรงงานซึ่งตั้งอยู่ใน จ. สมุทรปราการใกล้กรุงเทพ
มงกุฎเป็น บริษัท อเมริกันซึ่งเป็นผู้ผลิตทั่วโลกของบรรจุภัณฑ์โลหะ มันเป็นอันดับสามของโลกในด้านนี้ ด้วยรายได้ปีละประมาณ 9 พันล้านดอลลาร์ สรอ. .

ผมจบการศึกษาระดับปริญญาตรีวิศวกรรมไฟฟ้ามหาวิทยาลัยขอนแก่นในปี 1999
แล้วก็เริ่มอาชีพแรกของผมเป็นวิศวกรไฟฟ้าที่โอเรียนเต็ลได้บริษัท โรงงานตั้งอยู่ในจังหวัดสมุทรสาครใกล้กรุงเทพ ผมทำงานที่นี่มา 4 ปี

หลังจากที่เพื่อนรุ่นพี่ของฉันถามฉันที่จะเข้าร่วมที่ Sumitomo ไฟฟ้าอุตสาหกรรม ดังนั้นผมทำงานเป็นวิศวกรควบคุมงานทั่วไป รับผิดชอบพื้นที่ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เขตบ้านของฉันเป็นเวลา 3 ปีครึ่ง

จนถึงปี 2007 ผมได้วางแผนที่จะแต่งงานกับภรรยาที่อาศัยอยู่ในกรุงเทพฯ และโชคดีที่เจ้านายเก่าของฉันจากตะวันออกสามารถหาผู้จัดการใหม่ คณะวิศวกรรมศาสตร์ และ เขาโทรหาฉัน ที่ไม่มีข้อสงสัยฉันกลับมาอีกครั้งและทำงานเป็นผู้จัดการฝ่ายวิศวกรรมที่โอเรียนเต็ลก็ประมาณ 3 ปีครึ่ง

ตอนนั้นฉันคิดเกี่ยวกับการเจริญเติบโตของอาชีพของฉันและคิดที่จะศึกษาต่อในระดับปริญญาโท ดังนั้น ฉันต้องการวันหยุดสุดสัปดาห์เพื่อเข้าร่วมชั้นเรียน แต่ตะวันออกได้ เราต้องทำงาน 6 วันต่อสัปดาห์ .

ดังนั้นในเดือนสิงหาคม ผมย้ายไป bevcan มงกุฎและปิดที่งานปัจจุบันของฉันฉันได้เริ่มทำงานเป็นผู้จัดการฝ่ายวิศวกรรม และตั้งแต่เดือนกันยายน 2012 , ผมต้องจัดการฝ่ายผลิตเป็นผู้จัดการด้วย

ช่วงการทำงานที่พระมหากษัตริย์ ผมเรียนปริญญาโท การจัดการภาครัฐและเอกชน ที่สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์ ที่เรียกว่า " นิด้า " และเพิ่งจบชั้นนี้

ฉันกำลังทำงานใน คราวน์ ประมาณ 3 ปี 10 เดือน ฉันทำหลายอย่างที่นี่ และสวมมงกุฎให้บทเรียนมากมายค่า ผมภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ
มงกุฎ