Not only can Jewish-American migrat

Not only can Jewish-American migration to Israel be reconciled within the scholarly literature, it stands out as an important case study of the role of the State in the incentivization of ethnic return to the homeland. As Tsuda suggests, most ethnic return migrants are dually propelled “because of their nostalgic affiliation to their country of ethnic origin and because of the ethnically preferential immigration policies of homeland governments, which
have enabled them to return migrate.”19 In other words, “The transnational ethnic connections that enabled ethnic return migration were forged from below by diasporic descendants . . . and from above by the policies of these homeland governments, which have reached out to their ethnic descendants abroad and encouraged them to return ‘home’.”20

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่เพียงแต่ชาวยิว-อเมริกันสามารถโยกย้ายไปอิสราเอลอโหสิกรรมในวรรณคดี scholarly มันยืนออกเป็นกรณีศึกษาสำคัญของบทบาทของรัฐใน incentivization ของชนกลุ่มน้อยกลับไปบ้านเกิดเมืองนอน เป็น Tsuda แนะนำ อพยพชนกลุ่มน้อยมากที่สุดกลับเป็น dually จาก " เพราะความคิดสังกัดประเทศของเชื้อชาติ และเนื่อง จากนโยบายมักต้องตรวจคนเข้าเมืองของโฮมแลนด์รัฐบาล ซึ่งได้ให้ส่งคืนย้าย "19 กล่าว "เชื่อมต่อชาติพันธุ์ข้ามชาติเปิดย้ายกลับกลุ่มชาติพันธุ์ถูกปลอมจากด้านล่าง โดยลูกหลาน diasporic... และจากข้างบน โดยนโยบายของรัฐบาลนี้โฮมแลนด์ ซึ่งมีถึงออกไปยังต่างประเทศของลูกหลานชนเผ่า และสนับสนุนให้เขากลับ 'บ้าน'"20

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่เพียง แต่สามารถย้ายถิ่นของชาวยิวอเมริกันไปยังอิสราเอลจะคืนดีภายในวรรณกรรมวิชาการมันยืนออกมาเป็นกรณีศึกษาที่สำคัญของบทบาทของรัฐใน incentivization ผลตอบแทนชาติพันธุ์ไปยังบ้านเกิด ในฐานะที่เป็น Tsuda แนะนำผู้อพยพกลับมาชาติพันธุ์ส่วนใหญ่จะขับเคลื่อน dually "เพราะความผูกพันความคิดถึงของพวกเขาไปยังประเทศของพวกเขาจากชาติกำเนิดและเนื่องจากนโยบายการตรวจคนเข้าเมืองพิเศษเชื้อชาติของรัฐบาลที่บ้านเกิดซึ่ง
ได้เปิดใช้งานให้พวกเขากลับโยกย้าย. "19 ในคำอื่น ๆ " การเชื่อมต่อชาติพันธุ์ข้ามชาติที่เปิดใช้งานการย้ายถิ่นกลับมาชาติพันธุ์ถูกปลอมแปลงจากด้านล่างโดยลูกหลาน diasporic . . และจากข้างต้นโดยนโยบายของรัฐบาลเหล่านี้ที่บ้านเกิดซึ่งได้เอื้อมมือออกไปลูกหลานของพวกเขาชาติพันธุ์ในต่างประเทศและเป็นกำลังใจให้พวกเขากลับบ้าน '. "20

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่เพียง แต่สามารถอพยพชาวอเมริกันชาวยิวอิสราเอลจะคืนดีภายในวรรณกรรมทางวิชาการ มันเด่น เป็นกรณีศึกษาที่สำคัญ บทบาทของรัฐใน incentivization ผลตอบแทนชาติพันธุ์เพื่อบ้านเกิด เป็นซึดะ แนะนําเชื้อชาติส่วนใหญ่ส่งกลับผู้อพยพมี propelled " เพราะต้นสังกัดความคิดถึงของประเทศของพวกเขาเพราะของเชื้อชาติและชาติพันธุ์พิเศษนโยบายการตรวจคนเข้าเมืองของรัฐบาลบ้านเกิด ซึ่งได้เปิดใช้งานพวกเขากลับโยกย้าย
" 19 ในคำอื่น ๆ" ข้ามชาติกลุ่มชาติพันธุ์การเชื่อมต่อที่เปิดใช้งานชาติพันธุ์การอพยพกลับถูกสร้างขึ้นจากด้านล่าง โดย diasporic ลูกหลาน . . . . . . . และจากข้างบน โดยนโยบายของรัฐบาลประเทศเหล่านี้ ซึ่งได้ติดต่อกับทางชาติพันธุ์ ลูกหลานในต่างประเทศ และสนับสนุนให้พวกเขาที่จะกลับ ' บ้าน '
" 20 .