The interpretation is simple; howev

The interpretation is simple; however, it is sometimes misleading. That an event is expected
to occur in 1 year does not mean that the event will take at least 1 year to occur. The event
may occur today or it may be many years before it happens. The period is an average period if
the time to obtain the data was long enough to measure the frequency of occurrence and the
conditions remained the same. When reviewing the number of accidents on the ramp over a
period of 15 years, an airport found that 18 accidents had occurred in that period, as shown in
Table H-2.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตีความง่าย ๆ อย่างไรก็ตาม มันเป็นบางครั้งทำให้เข้าใจผิด คาดเหตุการณ์เกิดขึ้นใน 1 ปีไม่ได้หมายความ ว่า เหตุการณ์จะเกิดขึ้นอย่างน้อย 1 ปี เหตุการณ์อาจเกิดขึ้นวันนี้หรือมันอาจจะหลายปีก่อนที่จะเกิดขึ้น ถ้ารอบระยะเวลาการเฉลี่ยเป็นงวดเวลาเพื่อขอรับข้อมูลได้นานพอที่จะวัดความถี่ของการเกิด และการเงื่อนไขยังคงเหมือนเดิม เมื่อตรวจทานจำนวนอุบัติเหตุบนทางลาดไปยังระยะเวลา 15 ปี สนามบินพบว่า มีเกิดอุบัติเหตุ 18 ระยะ ดังที่แสดงในตาราง H-2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในความหมายคือง่าย แต่บางครั้งมันเป็นความเข้าใจผิด ว่าเหตุการณ์ที่คาดว่า
จะเกิดขึ้นใน 1 ปีไม่ได้หมายความว่าเหตุการณ์จะใช้เวลาอย่างน้อย 1 ปีจะเกิดขึ้น เหตุการณ์ที่
อาจจะเกิดขึ้นในวันนี้หรืออาจจะหลายปีก่อนที่มันจะเกิดขึ้น ช่วงเวลานี้เป็นช่วงเวลาเฉลี่ยถ้า
ถึงเวลาที่จะได้รับข้อมูลที่ถูกนานพอที่จะวัดความถี่ของการเกิดขึ้นและ
เงื่อนไขยังคงเหมือนเดิม เมื่อตรวจสอบจำนวนการเกิดอุบัติเหตุบนทางลาดในช่วง
ระยะเวลา 15 ปีที่ผ่านมาที่สนามบินพบว่า 18 เกิดอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ดังแสดงใน
ตารางที่ H-2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตีความจะง่าย แต่บางครั้งมันก็เข้าใจผิด ที่เหตุการณ์ คาดว่าที่จะเกิดขึ้นในรอบ 1 ปี ไม่ได้หมายความว่าเหตุการณ์จะใช้เวลาอย่างน้อย 1 ปีขึ้น เหตุการณ์อาจจะเกิดขึ้นในวันนี้ หรืออาจจะหลายปี ก่อนที่จะเกิด ช่วงระยะเวลาโดยเฉลี่ย ถ้าเวลาในการรับข้อมูลได้นานพอที่จะวัดความถี่ของการเกิด และเงื่อนไขเหมือนเดิม เมื่อตรวจสอบจำนวนของการเกิดอุบัติเหตุบนสะพานมากกว่าระยะเวลา 15 ปี ที่สนามบิน พบว่า อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นในช่วงนั้น ดังแสดงในตารางที่คน .