I would like to inform you that the

I would like to inform you that the date of stage1 audit on 28-29 August 2016 has been brought forward to 23-24 August 2016.

If you have any inquiry, please contact us. Sorry for inconvenience caused in advance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากแจ้งว่าตรวจสอบ stage1 วัน 28-29 สิงหาคม 2559 มีการนำไปข้างหน้า 23-24 2016 สิงหาคมหากคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาติดต่อเรา ขออภัยในความไม่สะดวกล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะแจ้งให้ทราบว่าวันที่ของการตรวจสอบ stage1 บน 28-29 สิงหาคม 2016 ได้ถูกนำไปข้างหน้าเพื่อ 23-24 สิงหาคม 2016 หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดติดต่อเรา ขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการแจ้งให้ทราบว่า วันที่ของการตรวจสอบวันที่ 28-29 สิงหาคม 2016 ถูกยกมาเพื่อ 23-24 สิงหาคม 2016 .หากมีข้อสงสัยเพิ่มเติม กรุณาติดต่อเรา ขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้นล่วงหน้า