Common and feared consequences of s

Common and feared consequences of systemic inflammation in
horses include catheter induced venous diseases (Traub-Dargatz and
Dargatz, 1994; Dolente et al., 2005), and it is highly likely that the
activation of platelets is involved in this inflammatory state (Von
Hundelshausen and Weber, 2007). The inhibition of platelet function
may represent a valuable adjunct therapy to the routinely
performed inhibition of plasmic coagulation with heparins.
In humans, inhibition of platelet function is most commonly
achieved with acetylsalicylic acid, thienopyridins (P2Y12 antagonists)
or dual therapies with both substances (Bonzel et al., 2008).
The most commonly used thienopyridine is clopidogrel. Horses receiving
2 mg/kg bodyweight (BW) clopidogrel were shown to exhibit
a delayed inhibition commencing on the third day of therapy
(Brainard et al., 2011). The dosing regimen used in humans generally
comprises one loading dose of 4 to 8 mg/kg BW and subsequent
daily maintenance doses of 1 to 2 mg/kg BW clopidogrel
(Siller-Matula et al., 2010). With this loading dose, maximal platelet
inhibition was achieved after 4 h (Müller et al., 2003).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั่วไป และกลัวผลของการอักเสบในระบบม้ารวมถึงสายสวนที่เกิดจากโรคหลอดเลือดดำ (Dargatz แทรมป์ และDargatz, 1994 Dolente et al. 2005), และมีโอกาสสูงที่การเกี่ยวข้องกับงานของเกล็ดเลือด (Von อักเสบนี้Hundelshausen และเวเบอร์ 2007) การยับยั้งการทำงานของเกล็ดเลือดอาจเป็นตัวแทนรักษาช่วยที่มีค่าไปประจำดำเนินการยับยั้งการแข็งตัว plasmic กับ heparinsในมนุษย์ การยับยั้งเกล็ดเลือดทำงานเป็นกันมากทำได้กับกรด thienopyridins (อริ P2Y12)หรือการรักษาคู่กับทั้งสาร (Bonzel et al. 2008)Thienopyridine ที่ใช้บ่อยที่สุดคือ clopidogrel ม้าที่ได้รับมีแสดง 2 มิลลิกรัม/กิโลกรัมน้ำหนักตัว (BW) clopidogrel ที่แสดงการยับยั้งที่ล่าช้าเป็นต้นไปในวันสามของการรักษา(Brainard et al. 2011) ปกครองที่ใช้ในมนุษย์โดยทั่วไปประกอบด้วยหนึ่งปริมาณการโหลด ของ BW 4-8 มิลลิกรัม/กิโลกรัม และต่อมาปริมาณการบำรุงรักษารายวันของ 1-2 mg/kg BW clopidogrel(Siller-Matula et al. 2010) ด้วยยานี้โหลด เกล็ดเลือดสูงสุดการยับยั้งสำเร็จหลังจาก 4 ชม. (Müller et al. 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบที่พบบ่อยและกลัวของการอักเสบในระบบ
ม้ารวมถึงสายสวนเหนี่ยวนำให้เกิดโรคหลอดเลือดดำ (ทร็อบ-Dargatz และ
Dargatz 1994. Dolente et al, 2005) และมันก็เป็นไปได้มากว่า
การทำงานของเกล็ดเลือดที่มีส่วนเกี่ยวข้องในรัฐอักเสบนี้ (ฟอน
Hundelshausen และเวเบอร์ 2007) การยับยั้งการทำงานของเกล็ดเลือด
อาจเป็นตัวแทนของยาเสริมที่มีคุณค่าเพื่อประจำ
การยับยั้งการดำเนินการของการแข็งตัวของ plasmic กับ heparins.
ในมนุษย์การยับยั้งการทำงานของเกล็ดเลือดเป็นที่นิยมมากที่สุด
ประสบความสำเร็จกับแอสไพริน, thienopyridins (คู่อริ P2Y12)
หรือการรักษาคู่กับสารทั้งสองอย่าง (Bonzel et al., 2008).
thienopyridine ใช้กันมากที่สุดคือยา clopidogrel ม้าได้รับ
2 มิลลิกรัม / กิโลกรัมน้ำหนักตัว (BW) clopidogrel มีการแสดงที่แสดง
ยับยั้งล่าช้าเริ่มในวันที่สามของการรักษา
(Brainard et al. 2011) ยาสูตรยาที่ใช้ในมนุษย์โดยทั่วไป
ประกอบด้วยหนึ่งโหลดขนาด 4-8 มก. / กกและต่อมา
ปริมาณการบำรุงรักษาประจำวันของ 1-2 mg / kg BW clopidogrel
(Siller-Matula et al., 2010) ด้วยปริมาณการโหลดนี้เกล็ดเลือดสูงสุด
ยับยั้งก็ประสบความสำเร็จหลังจาก 4 h (Müller et al., 2003)