Sen began his high-school education

Sen began his high-school education at St Gregory's School in Dhaka in 1940. From fall 1941, Sen studied at Visva-Bharati University school. He later went to Presidency College, Kolkata, where earned a B.A. in Economics, with a minor in Mathematics. In 1953, he moved to Trinity College, Cambridge, where he earned a second B.A. in Economics in 1955. He was elected President of the Cambridge Majlis. While Sen was officially a Ph.D. student at Cambridge (though he had finished his research in 1955-6), he was offered the position of Professor and Head of the Economics Department of the newly created Jadavpur University in Calcutta. He served in that position, starting the new Economics Department, during 1956 to 1958.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เซ็น เริ่มศึกษามัธยมโรงเรียนเซนต์เกรกอรีใน Dhaka ใน ๒๔๘๓ จากฤดูใบไม้ร่วง 1941 เซนศึกษาโรงเรียนมหาวิทยาลัย Visva-Bharati ภายหลังเขากับประธานาธิบดีวิทยาลัย โกลกาตา ได้รับบัญชีบัณฑิตทฤษฎีเศรษฐศาสตร์ โดยเด็กอมมือในวิชาคณิตศาสตร์ ในปีค.ศ. 1953 เขาย้ายไปวิทยาลัยทรินิตี้ เคมบริดจ์ ซึ่งเขาได้รับบัญชีบัณฑิตทฤษฎีสองในเศรษฐศาสตร์ใน 1955 เขาได้รับเลือกเป็นประธานของลิสแคมบริดจ์ ขณะที่เซนถูกทางนักศึกษาปริญญาเอกที่เคมบริดจ์ (แม้ว่าเขาได้เสร็จสิ้นการวิจัยของเขาใน 1955-6) เขาถวายตำแหน่งศาสตราจารย์และหัวหน้าภาควิชาเศรษฐศาสตร์มหาวิทยาลัยสร้างขึ้นใหม่ Jadavpur ในกาลกัตต้า เขาเสิร์ฟในตำแหน่งนั้น ภาควิชาเศรษฐศาสตร์ใหม่ เริ่มต้นระหว่างปี 1956-1958

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Sen เริ่มการศึกษาโรงเรียนมัธยมของเขาที่โรงเรียนเซนต์เกรกอรี่ในกรุงธากาในปี 1940 จากฤดูใบไม้ร่วงปี 1941 Sen เรียนที่โรงเรียน Visva-Bharati มหาวิทยาลัย หลังจากนั้นเขาก็เดินไปที่ประธานวิทยาลัย, โกลกาตาที่ได้รับปริญญาตรีในสาขาเศรษฐศาสตร์กับผู้เยาว์ในวิชาคณิตศาสตร์ ในปี 1953 เขาย้ายไป Trinity College, Cambridge ซึ่งเขาได้รับปริญญาตรีที่สองในสาขาเศรษฐศาสตร์ในปี 1955 เขาได้รับการเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีของลิเคมบริดจ์ ในขณะที่เซนอย่างเป็นทางการปริญญาเอก นักเรียนที่เคมบริดจ์ (แม้ว่าเขาได้เสร็จสิ้นการวิจัยของเขาใน 1955-6) เขาได้รับการเสนอตำแหน่งศาสตราจารย์และหัวหน้าภาควิชาเศรษฐศาสตร์ของมหาวิทยาลัยที่สร้างขึ้นใหม่ Jadavpur ในกัลกัต เขาทำหน้าที่ในตำแหน่งนั้นเริ่มต้นที่กรมเศรษฐกิจใหม่ในช่วง 1956-1958

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เซนเริ่มการศึกษาของเขาในโรงเรียนมัธยมโรงเรียนเซนต์เกรกอรี่ในกรุงธากาใน 1940 . จากฤดูใบไม้ร่วง 1941 เซนเรียนที่โรงเรียนมหาวิทยาลัยวิศวภารตี . หลังจากนั้นเขาไปที่ประธานวิทยาลัยโกลกาตา ซึ่งได้รับสาขาวิชาเศรษฐศาสตร์ กับวิชาโทคณิตศาสตร์ ในปี 1953 เขาย้ายไปทรินิตีคอลเลจ เคมบริดจ์ ซึ่งเขาได้รับสองสาขาวิชาเศรษฐศาสตร์ใน 1955 .เขาได้รับเลือกเป็นประธานของลิสเคมบริดจ์ ในขณะที่เซ็นอย่างเป็นทางการ ปริญญาดุษฎีบัณฑิต นักเรียนที่เคมบริดจ์ ( แม้ว่าเขาจะได้เสร็จสิ้นการวิจัยของเขาใน 1955-6 ) เขาได้รับตำแหน่งศาสตราจารย์และหัวหน้าภาควิชาเศรษฐศาสตร์ที่สร้างขึ้นใหม่ jadavpur มหาวิทยาลัยกัลกัตตา เขาทำหน้าที่ในตำแหน่งนั้น เริ่มตั้งแต่แผนกเศรษฐศาสตร์ใหม่ ในช่วงปี 1956 ถึง
1958