The members of the Tribunal are ent

The members of the Tribunal are entitled to put questions to the agents and counsel of the parties, and to ask them for explanations on doubtful points.Neither the questions put, nor the remarks made by members of the Tribunal in the course of the discussions, can be regarded as an expression of opinion by the Tribunal in general or by its members in particular.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมาชิกของศาลที่รับย้ายคำถามกับตัวแทนและคำแนะนำของฝ่าย และถามพวกเขาสำหรับคำอธิบายคะแนนหนี้สงสัยสูญ ไม่ใส่คำถาม หรือหมายเหตุทำ โดยสมาชิกของศาลในหลักสูตรสนทนา อาจถือแสดงความเห็น โดยศาลทั่วไป หรือ โดยสมาชิกโดยเฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมาชิกของศาลมีสิทธิที่จะนำคำถามให้กับตัวแทนและที่ปรึกษาของฝ่ายและเพื่อขอให้ชี้แจงใน points.Neither หนี้สงสัยจะสูญคำถามที่นำหรือคำพูดที่ทำโดยสมาชิกของศาลในหลักสูตรของการอภิปรายที่ ถือได้ว่าเป็นความเห็นโดยศาลทั่วไปหรือสมาชิกในโดยเฉพาะอย่างยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมาชิกของศาลมีสิทธิที่จะใส่คำถามที่ตัวแทนและที่ปรึกษาของฝ่าย และถามพวกเขาเพื่ออธิบายในจุดที่สงสัย และคำถามใส่ หรือข้อสังเกตที่ทำโดยสมาชิกของคณะ ในหลักสูตรของการอภิปราย ถือเป็นการแสดงออกของความคิดเห็นโดยศาลทั่วไป หรือ โดยสมาชิกโดยเฉพาะ