Perhaps this will refresh your memo

Perhaps this will refresh your memory. The District Attorney suddenly thrust a heavy automatic at the quiet figure on the witness stand. Have you ever seen this before? Water Mitty took the gun and examined it expertly. This is my Webley-Vickers 50.80,' he said calmly. An excited buzz ran around the courtroom. The judge rapped for order. You are a crack shot with any sort of firearms, I believe?' said the District Attorney, insinuatingly. Objection!' shouted Mitty's attorney. "We have shown that the defendant could not have fired the shot. We have shown that he wore his right arm in sing on the night of the fourteenth of July. Walter a Mitty raised his hand briefly and the bickering attorneys were stilled. With any known make of gun,' he said evenly, could have killed Gregory Fitzhurstatthree hundred feet with my left hand. Pandemonium broke loose in the courtroom. A woman's scream rose above the bedlam and suddenly a lovely, dark-haired girl was in Walter Mitty's arms. The Dis- trict Attorney struck at her savagely. Without rising from his chair, Mitty let the man have it on the point of the chin. You miserable cur!.. Puppy biscuit,' said Walter Mitty. He stopped walk- ing and the buildings of Waterbury rose up out of the misty courtroom and surrounded him again. A woman who was passing laughed. He said "Puppy biscuit'',' she said to her companion. That man said "Puppy biscuit" to himself Walter Mitty hurried on. He went into an A. & P, not the first one he came to but a smaller one farther up the street. "I want some biscuit for small, young dogs, he said to the

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีนี้จะฟื้นความทรงจำ อัยการเขตก็กระตุกอัตโนมัติหนักที่รูปเงียบบนขาตั้งพยาน คุณเคยเห็นนี้ก่อน Mitty น้ำเอาปืน และตรวจสอบได้อย่างกลมกลืน นี่คือฉันวิกเกอร์ส Webley 50.80 เขากล่าวเบา ๆ Buzz ยังตื่นเต้นวิ่งรอบ courtroom ผู้พิพากษา rapped การ คุณมีรอยแตกพร้อมเรียงลำดับใด ๆ ของ firearms ผมเชื่อว่า?' กล่าวว่า อัยการเขต insinuatingly ปฏิเสธ!' ตะโกน Mitty ของทนายความ "เราแสดงให้เห็นว่า จำเลยอาจไม่ได้ยิงยิง เราได้แสดงว่า เขาสวมแขนขวาของเขาในสิงห์บุรีในคืนที่จวนของกรกฎาคม Walter Mitty การยกมือของเขาสั้น ๆ และทนายความ bickering ได้ stilled ด้วยการทำให้รู้จักปืน พูดอย่างสม่ำเสมอ ไม่มีฆ่า Fitzhurstatthree เกรกอรีร้อยฟุต ด้วยมือซ้ายได้ พวกผีขาดหลวมใน courtroom ผู้หญิงกรี๊ดกุหลาบเหนือ bedlam และก็สาวน่ารัก มืด haired ถูกแขน Walter Mitty ทนายความหรือไม่??-trict หลงที่เธอ savagely ไม่ มีไรซิ่งจากเก้าอี้ของเขา Mitty ให้ชายคนนั้นได้มุ่งคาง คุณปัจจุบันอนาถ! ... ขนมสุนัข กล่าวว่า Walter Mitty เขาหยุดเดิน-ing และอาคารของ Waterbury ลุกขึ้นนอก courtroom ตน และล้อมรอบอีก ผู้หญิงที่ถูกช่วยหัวเราะ เขากล่าวว่า "สุนัขขนม '',' เธอกล่าวว่า เพื่อนของเธอ ผู้ชายคนนั้นว่า "ลูกสุนัขขนม" พระองค์ Walter Mitty รีบบน เขาเดินเข้าไปใน A. การ & P ไม่หนึ่งพระองค์ แต่อันเล็กอยู่ห่างขึ้นถนน "อยากบางขนมสำหรับสุนัขขนาดเล็ก หนุ่ม เขากล่าวว่า การ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางทีนี่อาจจะรีเฟรชหน่วยความจำของคุณ อัยการก็แทงอัตโนมัติหนักรูปที่เงียบสงบที่ยืนเป็นพยาน คุณเคยเห็นแบบนี้มาก่อน? น้ำมิตตี้เอาปืนและตรวจสอบได้อย่างเชี่ยวชาญ นี้เป็นเวบเล่ย์วิคเกอร์ 50.80 ของฉัน "เขาพูดอย่างใจเย็น ฉวัดเฉวียนตื่นเต้นวิ่งไปรอบ ๆ ห้องพิจารณาคดี ผู้พิพากษาเคาะสำหรับการสั่งซื้อ คุณอยู่ที่ยิงร้าวกับประเภทของอาวุธปืนใด ๆ ผมเชื่อว่า? กล่าวว่าอัยการเป็นนัย คัดค้าน! ' ตะโกนทนายความมิตตี้ของ "เราได้แสดงให้เห็นว่าจำเลยไม่ได้ยิงยิง. เราได้แสดงให้เห็นว่าเขาสวมแขนข้างขวาของเขาในการร้องเพลงในคืนวันที่สิบสี่ของเดือนกรกฎาคม. วอลเตอร์มิตตี้ยกมือขึ้นในเวลาสั้น ๆ และทนายความทะเลาะวิวาทได้นิ่ง. ด้วยการใด ๆ ทำให้เป็นที่รู้จักของปืน 'เขากล่าวว่าเท่า ๆ กันจะได้ฆ่าเกรกอรี่ Fitzhurstatthree ร้อยฟุตด้วยมือซ้ายของฉัน. นรกหลุดในห้องพิจารณาคดี. เสียงกรีดร้องของผู้หญิงที่เพิ่มขึ้นดังกล่าวข้างต้นโรงพยาบาลบ้าและก็น่ารัก, สาวผมดำอยู่ในอ้อมแขนของวอลเตอร์มิตตี้ของ . trict อัยการจอแสดงผลที่เธอหลงทารุณ. โดยไม่ต้องเพิ่มขึ้นจากเก้าอี้ของเขามิตตี้ปล่อยให้คนที่มีไว้ในจุดที่คาง. คุณ CUR อนาถ! .. บิสกิตลูกสุนัขกล่าวว่าวอลเตอร์มิตตี้. เขาหยุดและไอเอ็นจี walk- อาคารวอเตอร์เบลุกขึ้นออกจากห้องพิจารณาคดีหมอกและล้อมรอบเขาอีกครั้ง. ผู้หญิงคนหนึ่งที่กำลังเดินผ่านหัวเราะ. เขากล่าวว่า "บิสกิตลูกสุนัข '', 'เธอบอกกับคู่หูของเธอ คนที่กล่าวว่า "ลูกสุนัขบิสกิต" เพื่อตัวเองวอลเตอร์มิตตี้รีบบน เขาเดินเข้าไปในเอสแอนด์พี, ไม่ได้เป็นคนแรกที่เขามาถึง แต่มีขนาดเล็กหนึ่งไกลออกไปขึ้นถนน "ฉันต้องการบางอย่างสำหรับบิสกิตที่มีขนาดเล็ก, สุนัขหนุ่มเขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางทีนี้จะรีเฟรชหน่วยความจำของคุณ อัยการก็แทงหนักอัตโนมัติในรูปที่เงียบสงบในคอกพยาน คุณเคยเห็นแบบนี้มาก่อน น้ำมิตตี่เอาปืนและตรวจสอบมันให้เชี่ยวชาญ นี่คือเวบลีย์ วิคเกอร์ 50.80 ' เขากล่าวอย่างใจเย็น มีฉวัดเฉวียนตื่นเต้นวิ่งรอบศาล ผู้พิพากษาแร็ปสำหรับการสั่งซื้อ คุณถูกยิงแตกกับประเภทของอาวุธปืน ที่ฉันเชื่อ' อัยการเปรยๆ . คัดค้าน ! ตะโกนทนายมิตตี่ของ” เราได้แสดงให้เห็นว่าจำเลยได้ยิง เราได้แสดงให้เห็นว่าเขาใส่แขนของเขาในร้องเพลงในคืนของวันที่สี่ของเดือนกรกฎาคม วอลเตอร์มิตตี่ยกสั้นมือของเขาและการทะเลาะวิวาททนายความเป็น stilled . กับจักทำให้ปืน ' เขาพูดกันน่าจะฆ่าเกรกอรี่ fitzhurstatthree ร้อยเท้าด้วยมือซ้าย นรกยากจนหลวมในศาล เสียงกรีดร้องของผู้หญิงเพิ่มขึ้นเหนืออลหม่านและก็น่ารัก สาวผมสีเข้มในวอลเตอร์มิตตี่แขน DIS - trict ทนายหลงเธออย่างป่าเถื่อน โดยเพิ่มขึ้นจากเก้าอี้ของเขา มิตตี่ให้มนุษย์มีจุดของคาง คุณเป็นทุกข์คนขี้ขลาด ! . . . . . . . บิสกิตสุนัข' ' วอลเตอร์มิตตี่ . เขาหยุดเดิน - ing และอาคารของ Waterbury ลุกขึ้นออกจากห้องพิจารณาคดีหมอกและล้อมรอบเขาอีกครั้ง ผู้หญิงที่ผ่านหัวเราะ เขากล่าวว่า " สุนัขบิสกิต ' ' , ' ' เธอพูดกับเพื่อนของเธอ ผู้ชายคนนั้นบอกว่า " บิสกิต " ลูกหมาตัววอลเตอร์มิตตี่รีบ . เขาก็เป็น . &พี ไม่ใช่ครั้งแรกที่เขามาแต่เล็กๆ ไกลออกไปถึงถนน