If you have the budget for just one

If you have the budget for just one indulgence, make it a stay at Raffles Singapore. This 103-suite heritage hotel at Beach Road was declared a national monument by the Singapore government in 1987. At 126 years old, she shines forth with the colonial glory of a grand old dame – without the wrinkles, thanks to a massive restoration project that was completed in 1991.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณมีงบประมาณเพียงหนึ่งใจ ทำให้การเข้าพักที่ราฟเฟิลส์สิงคโปร์ โรงแรมเฮอริเทจสวีท 103 ที่ถนนเลียบชายหาดถูกประกาศอนุสาวรีย์แห่งชาติ โดยรัฐบาลสิงคโปร์ในปี 1987 ที่ 126 ปี เธอส่องมา ด้วยพระสิริโคโลเนียลของแกรนด์เก่าม – ไม่มีริ้วรอย ด้วยระบบปลูกขนาดใหญ่โครงการที่เสร็จในปีพ.ศ. 2534

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากคุณมีงบประมาณเพียงหนึ่งปล่อยตัวให้มันพักที่ราฟเฟิลสิงคโปร์ โรงแรมแห่งนี้เป็นมรดก 103 ตัวที่ถนนเลียบชายหาดถูกประกาศให้เป็นอนุสาวรีย์แห่งชาติโดยรัฐบาลสิงคโปร์ในปี 1987 ที่ 126 ขวบเธอส่องออกมาด้วยพระสิริอาณานิคมของนางแกรนด์เก่า - ไร้ริ้วรอยขอบคุณโครงการฟื้นฟูขนาดใหญ่ที่ เสร็จสมบูรณ์ในปี 1991